Что означает centrale в итальянский?

Что означает слово centrale в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию centrale в итальянский.

Слово centrale в итальянский означает центральный, главный, электростанция, Полусредний, Центральный блокирующий, центральный нападающий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова centrale

центральный

adjective

Mi spiace, ma se il computer centrale dice che non e'una minaccia non possiamo fare nulla.
Мне жаль. Если центральный компьютер утверждает, что угрозы нет, мы ничего не можем поделать.

главный

adjective

Lui gioca un ruolo importante, quasi centrale.
Он играет важную, практически главную роль.

электростанция

noun

Questa centrale da sola fornisce elettricità a diverse città.
Одна только эта электростанция снабжает электричеством несколько городов.

Полусредний

(ruolo nella pallamano)

Центральный блокирующий

(ruolo nella pallavolo)

центральный нападающий

(ruolo nell'hockey su ghiaccio)

Посмотреть больше примеров

La rivoluzione trionfò nel grande nodo centrale del continente, benché non alla sua periferia.
Революция триумфально прошла по большей части европейского континента, исключая периферию.
“Con la nostra caratteristica andatura goffa e dondolante, vaghiamo nelle regioni centrali e sud-orientali dell’Africa.
У нас очень своеобразная неуклюжая походка, и расхаживаем мы по центральным и юго-восточным районам Африки.
Aveva percorso appena tre isolati, diretta verso la centrale di polizia, quando le arrivò la risposta.
Не успела она проехать три квартала, направляясь в участок, как поступил ответ.
Le banche centrali delle economie sviluppate dovrebbero superare la paura irrazionale di una spirale deflazionistica, e smetterla di cercare disperatamente di stimolare la domanda.
Экономически развитые центральные банки должны преодолеть свой иррациональный страх перед дефляционной спиралью, и прекратить отчаянные попытки стимулировать спрос.
Ora, però, collegandosi a un computer centrale, i gioiellieri potranno inserire nella sua memoria le imperfezioni caratteristiche di ciascuna pietra preziosa.
Однако теперь через центральный компьютер отличительную особенность каждого драгоценного камня можно внести в память.
Infine, la catena polipeptidica è portata nella camera centrale della regione core 20S che contiene siti attivi ad attività proteolitica.
Далее белок должен попасть внутрь 20S-субъединицы, а именно в её активный центр.
R.J., mandami i documenti per il rilascio alla centrale.
Р-Джей, отправь документы в участок
Chiama in centrale e di'che ci serve una squadra per materiali pericolosi.
Позвони в отделение и скажи им, что нам нужна специальная команда.
No, ma sara'la benvenuta alla centrale se vuole parlare con chi ha sparato.
Нет, но Вы можете прийти к нам и поговорить со стрелком.
L'ultimo blackout che aveva colpito tutto il paese si era verificato nel 2002, in seguito ad un incidente in una centrale elettrica.
Последний раз, когда страна переживала энергетический коллапс, случился в 2002 году после аварии на той же станции.
77 a centrale.
77-ая центральной.
Sappiamo che eri alla Grand Central!
Мы знаем, что ты была на вокзале!
Kimblee e gli uomini che ha portato da Central City. Quando ne avrete la possibilità, abbatteteli.
Кимбли и те, кого он привёз из Централа... когда появится возможность, уберите всех троих.
Per esempio il carcere centrale per i prigionieri politici impiantata dai russi fu acquisito dalla Stasi ed utilizzato fino alla fine del comunismo.
К примеру, центральная тюрьма для политических заключённых, созданная русскими, перешла в руки Штази, и министерство пользовалось ей до конца дней коммунизма.
Centrale di comando Le immagini apparvero per la prima volta sulla pagina web di un'emittente giapponese.
Командный центр Первые фотографии появились на сайте японской телекомпании.
Di solito l’autista gli faceva attraversare il Central Park alle sette e tre quarti per il pasto con sua moglie.
Ровно в семь сорок пять шофер отвозил его чрез Центральный парк к жене.
Il 15 marzo, nell’Europa occidentale e centrale è già primavera.
Приготовления завершились к 15 марта. 15 марта - время, когда в Западной и Центральной Европе уже пахнет весной.
«Il giorno in cui sono arrivato in Africa Centrale» le disse «ho visto una donna.
— Однажды в Центральной Африке я видел женщину.
Il pentagramma o rigo musicale con la chiave di basso generalmente riguarda l’accompagnamento della mano sinistra, sotto il Do centrale.
На нотном стане с басовым ключом обычно записывается партия аккомпанемента, которая исполняется левой рукой и звучит ниже ноты до первой октавы.
Non appena le prenotazioni furono confermate, due dei massimi dirigenti della sede centrale dell’EDS, Merv Stauffer e T.
Как только бронирование мест было подтверждено, два руководящих работника штаб-квартиры «ЭДС», Мерв Стоффер и Т.
Pertanto, molte banche spagnole locali riescono a rimanere a galla solo perché rifinanziano una cospicua quota del proprio portafoglio mutui tramite la Banca centrale europea.
Поэтому многие местные испанские банки могут оставаться на плаву только потому, что рефинансируют значительную часть своих ипотечных кредитов через Европейский центральный банк.
Noi non sapevamo che egli aveva prima proposto invano al Comitato centrale la fine del regime delle requisizioni.
В то время мы не знали, что ранее Троцкий безуспешно предлагал ЦК положить конец режиму реквизиций.
Molte delle persone provenivano dalle Terre Centrali.
Многие пришедшие были из Срединных Земель.
Deve restituire immediatamente tutte le proprietà della Central Intelligence Agency.
Все, что является собственностью ЦРУ, вы должны немедленно передать нам.
Il treno risalì verso ovest, poi verso est, nell'aria della sera, lasciandosi dietro la Central Belt.
Поезд полз на запад, потом на восток сквозь вечер и прочь от Центрального пояса.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении centrale в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.