Что означает ciambella в итальянский?

Что означает слово ciambella в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ciambella в итальянский.

Слово ciambella в итальянский означает баранка, пончик, бублик. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова ciambella

баранка

noun (булочное изделие)

Il gancio di traino del caravan era storto come una ciambella, i finestrini erano rotti e i nostri oggetti sparsi ovunque.

Буксировочный крюк прицепа согнулся в баранку, все окна были разбиты, а наши вещи разбросало по земле.

пончик

noun

Voglio comprare una dozzina di ciambelle.

Я хочу купить дюжину пончиков.

бублик

noun

Ma prima ci serviranno una penna e una ciambella.

Но для начала нам понадобятся ручка и бублик.

Посмотреть больше примеров

Ciambelle di pesce, Boyle?

Рыбные пончики, Бойл?

Krispy Kreme produce delle buone ciambelle, questo è fuori dubbio.

Krispy Kreme делает очень хорошие пончики, в этом сомнения нет.

«No, ma giacché stai andando a prendere il caffè, vedi se scovi pure qualche ciambella, per piacere.»

— Нет, но когда будешь брать кофе, прихвати и пончиков.

Ho portato i bambini a prendere delle ciambelle.

Я водил детей поесть пончики.

Ti ho portato del caffe'e una ciambella fresca di stamattina.

Принёс тебе свежий кофе и пончик.

Credevo avessimo finito le ciambelle.

Я думал, у нас закончились пончики.

Vado a prendere un caffè e una ciambella.

Пойду съем булочку с кофе.

Ciambelle a pranzo?

Ты ешь пончики на обед?

Piccolissime ciambelle, o sfoglia con salsa ranch?

Десять маленьких донатсов или вафли?

Feci volare un pezzetto di ciambella radente al tavolo, dritto sulla sua cravatta da prefetto

Я метнула кусок пончика над самой столешницей, прямо в его начальственный галстук

Ciambelle ricoperte di zucchero prese alle macchinette.

Пончики с сахарной пудрой из автомата.

Sai, qualche volta sembra che tutti gli altri ricevano la loro ciambella dell'amore.

Знаешь, иногда кажется, что у всех остальных есть их половинки.

L’addetta alla reception ci portò due caffè e un piatto di ciambelle, ma né io né Ellison toccammo cibo.

Служащая гостиницы принесла кофе и пончики, но мы с Эллисон не прикоснулись к еде.

Ho fatto il turno doppio ieri notte e lui ha portato le ciambelle per tutti quelli del turno di notte

Вчера я отрабатывала двойную смену, и он принёс пончики всей ночной смене

Insomma, usi un paio delle tue ciambelle, e poi vai chiederne altre a un pagliaccio come questo.

То есть ты мог бы использовать пару своих пончиков, а потом прийти к клоуну, вроде этого, за другими пончиками.

Non dovevi mangiare le ciambelle del cinese.

Я говорила тебе не брать пончики в Китайском местечке.

Diversi anni fa, c'era una ragazza africana il cui figlio desiderava un pezzo di ciambella perché aveva molta fame.

Несколько лет назад у одной африканской девушки был сын, который хотел кусочек пирожка, т. к. он был очень голоден.

Lo so, ma è così stupido perché che ne sa un tronco d'acero di come si fanno le ciambelle?

Вижу, но это глупо, потому что что может знать кленовое полено о приготовлении пончиков?

A qualche chilometro c’era un caffè dove ordinò due succhi d’arancia, due caffè e un assortimento di ciambelle.

В нескольких милях от мотеля была закусочная, где Ким заказал два кофе, два апельсиновых сока и пончики.

Pago io le loro ciambelle.

Я заплачу за их пончики.

Intanto, signorine... siete in debito di una ciambella alla marmellata!

И я так понимаю, дамы, вы уже должны мне за один пончик!

Metti giu'la ciambella.

Положи этот пончик.

Si giunge al culmine con la festa del 6 gennaio, quando viene servita la rosca de Reyes, una ciambella.

Главный же праздник проходит 6 января, когда на стол подают rosca de Reyes (торт в виде кольца).

Consegnavamo ciambelle a centinaia di indirizzi diversi.

Мы рассылаем пончики по сотням разных адресов.

Sotto le ciambelle.

Прямо там, под пончиками.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении ciambella в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.