Что означает colpo della strega в итальянский?
Что означает слово colpo della strega в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию colpo della strega в итальянский.
Слово colpo della strega в итальянский означает люмбаго, прострел, Люмбаго, простре́л, Защемление нерва в спине. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова colpo della strega
люмбаго(lumbago) |
прострел(lumbago) |
Люмбаго
|
простре́л(lumbago) |
Защемление нерва в спине
|
Посмотреть больше примеров
Ma bene... che mi venga un colpo della strega se questi non è Leonard Hofstadter. Надо же, обваляйте меня в сахаре и назовите пончиком, если это не Леонард Хофстедер. |
Ti ricordi quando hai avuto il colpo della strega per colpa dei miei libri? Помнишь, как ты сорвал спину, когда поднимал мешок с книжками? |
Berta ha avuto il colpo della strega. Берта повредила спину. |
E mi cadde tra le braccia. Mi venne il colpo della strega. И падала в мои объятия, опрокидывая меня на спину. |
Sembra che abbia il colpo della strega. У меня, кажется, заклинила спина. |
Mi e'venuto il colpo della strega. Я повредила спину. |
Ho pensato che, boh, avresti urtato un'auto parcheggiata, fatto un testacoda e magari preso il colpo della strega. Я думал, ты... не знаю, врежешься в припаркованную машину, твою машину подбросит, покорёжит. |
Pensi che Batman notera'te, un uomo di mezza eta'a cui e'venuto il colpo della strega mentre starnutiva e dira' Вы и вправду думаете, что Бэтмен придет, посмотрит на вас, мужчину средних лет, который потянул себе спину, когда чихал неделю назад, и скажет: " А вот и мой новый Чудо-Мальчик "? |
La porta della strega si era chiusa di colpo, intrappolando le due bambine vagabonde. Дверь ведьминой хижины захлопнулась за потерявшимися детьми. |
I cacciatori di streghe cadono sotto il colpo di questa rivelazione, come i burocrati totalitari della persecuzione. Под ударом этого откровения падают охотники на ведьм, равно как и тоталитарные бюрократы. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении colpo della strega в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова colpo della strega
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.