Что означает custodia compartida в испанский?
Что означает слово custodia compartida в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию custodia compartida в испанский.
Слово custodia compartida в испанский означает совместная опека (разведенных супругов) над несовершеннолетними детьми. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова custodia compartida
совместная опека (разведенных супругов) над несовершеннолетними детьми(joint custody) |
Посмотреть больше примеров
Además, ¿cómo debería verse la custodia compartida y la custodia exclusiva? И еще: как относиться к ситуации, когда опекуном назначены оба родителя и когда — только один? |
Esta mañana Fern aprobó la custodia compartida. Ферн утвердила сегодня утром двойную опеку. |
Cada vez más padres y madres optan por la custodia compartida. Число родителей, отдающих предпочтение совместной опеке над несовершеннолетними детьми, возрастает. |
Mire, todo lo que quiero es la custodia compartida de los críos. Всё, что я хочу - совместная опека над детьми. |
Tiene la custodia compartida. У тебя совместная опека. |
¿Quieres una custodia compartida? Хочешь совместной опеки? |
Sí, pero me rehúso a ser tu hijo de custodia compartida de un divorcio Ага, но я отказываюсь становиться эдаким " дитя развода " с совместной опекой |
En los casos de custodia compartida, los progenitores deben ponerse de acuerdo sobre el apellido. Ребенок обычно получает имя опекуна; в случаях совместного опекунства оба родителя должны договориться об имени. |
Helen accedió a dejar de litigar y me dio la custodia compartida, entonces... Хелен согласилась перестать судиться и разделить со мной опеку, так что... |
También dispone el divorcio de mutuo acuerdo y la custodia compartida de los hijos. В ней также предусмотрена возможность развода по взаимному согласию и совместного попечения над детьми. |
¿Creen que esto de la custodia compartida funcionará? Думаешь, у них получится с этой совместной опекой? |
Quería la custodia compartida y la madre se la negaba. Он хотел поделить опеку, а мать отказалась. |
Iría a EE.UU. si la enferma de tu ex mujer nos diera la custodia compartida. Я бы переехала в Америку, если бы эта твоя больная бывшая жена дала нам совместные родительские права. |
Sí, pero me rehúso a ser tu hijo de custodia compartida de un divorcio. Ага, но я отказываюсь становиться эдаким " дитя развода " с совместной опекой. |
En la gran mayoría de los casos la custodia compartida es una buena forma de custodia. В подавляющем большинстве случаев совместное опекунство является лучшей формой опекунства. |
Los tribunales de California prácticamente garantizarán la adopción y te concederán una custodia compartida al 50-50 Суд Калифорнии почти наверняка удовлетворит ваше прошение об удочерении... и назначит вам совместную опеку над ребенком. |
¿Qué quieren, custodia compartida de las cabras? Чего они хотят? Совместной опеки над козами? |
En todos los demás casos se optó por la custodia compartida de los hijos. По всем остальным делам было вынесено решение о совместной опеке. |
Y recientemente nos divorciamos y accedimos a tener custodia compartida. А недавно мы развелись и мы договорились о совместной опеке. |
Helen, todo lo que quiero es la custodia compartida. Хелен, я хочу только совместную опеку. |
Lo único que quiero es la custodia compartida de los críos. Я только хочу совместную опеку над детьми. |
Voy a devolverte a su custodia compartida temporal. Я возвращаю тебя под их временную совместную опеку. |
Podríamos hacer algún tipo de arreglo de custodia compartida. Мы могли бы заключить нечто вроде совместного соглашения об опеке. |
Cole está dispuesto a aceptar custodia compartida. Коул готов пойти на совместную опеку. |
Una solución frecuente es la custodia compartida. Часто прибегают к совместной опеке. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении custodia compartida в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова custodia compartida
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.