Что означает dormiglione в итальянский?
Что означает слово dormiglione в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию dormiglione в итальянский.
Слово dormiglione в итальянский означает соня. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова dormiglione
соняnoun (Siebenschläfer ''разг.'') Bene, prenditi del caffe'forte e salta nella doccia, dormiglione! Выпей крепкий кофе и прими душ, соня. |
Посмотреть больше примеров
Se il bambino ha più di quattro mesi, potrebbe esserci una sottile variazione sul tema («È un dormiglione?») Если крохе больше четырех месяцев, вопрос может ставиться немного иначе («Хорошо она спит?») |
n. 3 Come puoi immaginare, essendo un gran dormiglione la trovo davvero utile. #3 Поскольку я большой соня, он меня очень выручает. |
Buon pomeriggio, dormiglione. О, доброго вечера тебе соня |
«Sorpresa, dormiglione», disse il membro del Congresso Loren Smith, facendo scivolare un dito lungo la schiena di Pitt. — Проснись, соня, — сказала член Конгресса Лорен Смит, проводя пальцем вниз по спине Питта. — Тебе сюрприз. |
Ehila', dormiglione. Ну привет, соня! |
E potrei essere in minoranza su questo, ma... credo che il programma della " Pianeta Dormiglione " per far addormentare i bambini, sia meglio del modello Weissbluth Может, таких как я меньшинство, но я думаю, что детский сон по программе " Спящая планета " лучше методики Марка Вейсблюса |
«Ti tocca un racconto di multa, dormiglione» gli dissero. – Штрафной рассказ с тебя, соня, – сказали ему. |
Ehi, dormigliona. Эй, соня. |
Sei proprio un dormiglione, eh? Ты соня, а? |
Alzatevi, dormiglioni Подымайтесь, сони |
Abbiamo un'altra dormigliona in casa. Смотри, у нас ещё одна соня завелась. |
Mi manchi in quei momenti, caro il mio dormiglione. И тогда мне не хватает тебя, мой замученный поутру милый. |
Oh, e noi pensavamo che voi due dormiglioni avreste continuato a dormire durante la parte divertente. Ох, а мы уж решили, что вы, два лентяя, проспите все веселье. |
Ora alzati, hai fatto un sonnellino di sette ore di fila... forza, dormiglione! Ты уже семь часов кряду дрыхнешь... Вставай же, соня! |
Dylan e'un dormiglione. Дилан крепко спит. |
Sveglia, dormigliona. Проснись-проснись. |
Noi: le vittime innocenti di quel pazzo malvagio dormiglione rapitore. Мы: невинные жертвы заспавшегося, злобного психопата, похищающего людей. |
Buongiorno dormiglione. Доброе утро, соня. |
— Ma no, può aspettare. — D'un tratto gli si illuminò il viso. — Ehi, dormigliona! — А, не к спеху. — Его лицо неожиданно просветлело. — Эй, соня! |
Buongiorno, dormiglioni! Доброе утро, сони! |
Svegliati, dormigliona. Проснись, соня! |
" Buonanotte e sogni d'oro, dormiglione ". Спокойной ночи, соня |
E ' solo una dormigliona Она просто соня |
Buongiorno dormiglione! О, привет, соня! |
Non ancora, ovviamente; non per lo meno in quel quartiere di negozi e uffici e dormiglioni e posapiano. Не сейчас, конечно; по крайней мере, не в этом районе магазинов и офисов, где поздно встают и приходят домой. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении dormiglione в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова dormiglione
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.