Что означает empalamento в Португальский?
Что означает слово empalamento в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию empalamento в Португальский.
Слово empalamento в Португальский означает Посажение на кол, посажение на кол. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова empalamento
Посажение на колnoun |
посажение на колnoun |
Посмотреть больше примеров
Os olhos brilharam-lhe. - Viste os empalamentos ao longo da estrada? — Его глаза загорелись. — Видел тех, что были людьми, вдоль дороги? |
Talvez o passatempo de empalamento de Vlad não fosse tão má idéia. Возможно, техника Влада сажать на кол не такая уж и плохая идея. |
As marcas são condizentes com empalamento, mas nenhuma sugere a causa da morte. Эти метки соответствуют проколам, но ни один не объясняет причину смерти. |
Se sobrevivesse, certamente teria sucumbido a perda de sangue por empalamento Если бы он выжил, он бы определенно истек кровью от падения на кол |
A arte do empalamento não dá muito dinheiro. Вот только немного денег можно заработать метательным искусством. |
Belo empalamento. Хороший прокол. |
Pode ser o sepultamento vivo, a morte pelo fogo, afogamento, empalamento, ou cinqüenta outras mortes. Это может быть погребение заживо, смерть на костре, или в воде, или на колу – да сто каких угодно смертей. |
Se sobrevivesse, certamente teria sucumbido a perda de sangue por empalamento. Если бы он выжил, он бы определенно истек кровью от падения на кол. |
Depois dos testes em quatro temas, verificou-se que só empalamento muitas vezes não impede de reanimação. После тестов на 4 субъектах, выяснилось, что само по себе протыкание кольями часто не предотвращает реанимацию |
Em 1707, a união foi expressada heraldicamente pelo empalamento, colocação lado a lado no mesmo quartel, das armas da Inglaterra e Escócia, que anteriormente ficavam em quarteis separados. В 1707 году объединение было выражено в гербе: гербы Англии и Шотландии, которые раньше находились в разных четвертях, были помещены в одной четверти бок о бок. |
O requisito surpresa devia ser obtido por meio de asfixia, enforcamento ou empalamento. Обязательным условием было, чтобы человек умер от удушья, в результате повешения или сажания на кол. |
Viu o paciente do empalamento? Вы видели нашего пациента? |
A real causa da morte foi empalamento torácico transversal, provavelmente do trocarte. Причиной смерти был поперечный удар в грудь, скорее всего, трокаром. |
Uma psicopata cuja fúria começou com o empalamento do rapaz. Кровожадная психопатка, чья ярость возникла протыкая этого бедного юношу. |
O empalamento parece ser a única lesão. Вонзенный в нее кол - кажется, единственная травма. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении empalamento в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова empalamento
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.