Что означает engenheiro в Португальский?

Что означает слово engenheiro в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию engenheiro в Португальский.

Слово engenheiro в Португальский означает инженер, иншенер, инженеры. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова engenheiro

инженер

nounmasculine (профессия)

Tive tempo de falar com o engenheiro antes de começar o trabalho.

Я успел поговорить с инженером до начала работы.

иншенер

noun

инженеры

noun

Tive tempo de falar com o engenheiro antes de começar o trabalho.

Я успел поговорить с инженером до начала работы.

Посмотреть больше примеров

Ele queria que eu me tornasse engenheiro mecânico.

Он хотел, чтобы я стал инженером-механиком.

— Sei que você era engenheiro nos Fuzileiros Navais, mas alguma vez, por acaso, alguma vez você

– Я знаю, что у морпехов ты был механиком, но приходилось ли тебе?..

Os técnicos, engenheiros, operadores e atores.

Техники, рабочие, операторы, актёры

Neste momento diz que sente inclinação para ser engenheiro ou cientista, mas não me digam que não nasceu para lavrador.

Видно, что он готовится стать инженером или ученым, но никто не скажет, что мой мальчик не прирожденный фермер.

— perguntou o engenheiro. — Já vi você se fazer passar por local.

– спросил инженер. – Вижу, что тебя считают местным жителем.

O pai era um engenheiro altamente qualificado, mas trabalhava como operário numa das muitas saibreiras da Suécia.

Он был высокообразованным инженером, но долгие годы вкалывал в Швеции разнорабочим.

Ayrton ia se retirar, quando o engenheiro lhe fez uma última pergunta: — Mais um detalhe, amigo.

Айртон собирался уже уходить, когда инженер задал ему последний вопрос: Еще одно слово, друг мой.

Conhecera em Paris o engenheiro Banks.

С инженером Банксом я познакомился несколько лет назад в Париже.

– perguntou Jonathan, esforçando-se para alongar a conversa de modo a impedir que o engenheiro fosse embora

— сказал он, пытаясь поддерживать разговор, чтобы инженер не заскучал

Quero que você seja um engenheiro.

Я хочу, чтобы ты был инженером.

O episódio começaria com os engenheiros da General Dynamics que...

Смотри, эпизод начнется с инженеров «Дженерал Дайнемикс», которые...

― Ele era um engenheiro ― protestou ela. ― Um cientista.

— Он был инженером, — возразила она. — Ученым.

— Inexplicável, de fato — reforçou o engenheiro, que parecia não querer estender a conversa

— Действительно, совершенно необъяснимо, — ответил инженер, которому явно не хотелось продолжать этот разговор

“Mas eles não são fabricados com os mesmos padrões de segurança, de modo que explodem, causam incêndios em residências e tornam toda a instalação elétrica insegura”, disse um engenheiro de segurança.

«Но они не соответствуют нормам безопасности, и значит, они будут взрываться, причинять пожары в квартирах и приводить в негодность все оборудование»,— сказал один инженер по технике безопасности.

— Ele é um engenheiro naval que está ajudando a reconstruir o desenho das instalações portuárias originais.

— Это инженер-подводник, он помогает нам выполнять реконструкцию портовых сооружений.

Mesmo que os engenheiros conseguissem projetar uma máquina que não violasse a primeira lei da termodinâmica, ainda assim não funcionaria no mundo real, por causa de segunda lei.

Даже если инженеры когда-нибудь и придумают механизм, чья работа не нарушала бы первое начало термодинамики, на практике ей всё равно не работать из-за второго начала.

Engenheiro-Chefe da Union Pacific.

Главный инженер " Юнион Пацифик ".

Algumas vezes por ano, dizem aos engenheiros:

Несколько раз в год они говорят своим инженерам:

Falando a linguagem das Formas de Servir Carl aposentou-se de seu emprego como engenheiro elétrico vinte anos atrás.

КАК ГОВОРИТЬ НА ЯЗЫКЕ ПОМОЩИ Двадцать лет тому назад Карл, работавший инженером-электриком, ушел на пенсию.

O que voce faz na Initech... é pegar as especificações dos clientes, e levá-las para os engenheiros de software?

Ваша работа в Инитеке заключается в том, что... вы получаете спецификации от клиентов и затем несёте их программистам?

Mas não são só os engenheiros de estruturas e os agentes de seguros que precisam deles.

Но это нужно не только инженерам и агентам страховых компаний.

Sou só um engenheiro do Exército, como eu disse.

Армейский инженер, как я и сказал.

O engenheiro-chefe, diretor Watanabe, o aguarda.

Главный инженер, член совета директоров Ватанабэ ждет вас.

O engenheiro sorriu nervosamente e continuou

Нервно улыбнувшись, инженер продолжил:

Cercado pelo que restara dos engenheiros e dos soldados navais, Coltaine continuava lutando.

Окруженный горсткой саперов и моряков, Кольтен все еще сражался.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении engenheiro в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.