Что означает entrepiso в испанский?

Что означает слово entrepiso в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию entrepiso в испанский.

Слово entrepiso в испанский означает мезонин. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова entrepiso

мезонин

nounmasculine

Pensaba allí, por la escalera, es en el entrepiso.

Вот сюда, нам наверх, там нечто вроде мезонина.

Посмотреть больше примеров

Cuando tomamos por la escalera izquierda, vi el gran entrepiso y los tres magníficos vitrales.

Когда мы повернули и начали подниматься по левому пролету, я увидела огромную площадку и три великолепных витража.

Este monto no incluye el mobiliario ni los accesorios para las oficinas ubicadas en el entrepiso, las instalaciones de voz, datos o seguridad, los murales y la decoración de las paredes en los espacios de exposición permanente ni los honorarios profesionales.

Эта цифра не включает расходов на мебель и внутреннюю отделку офисов антресольного этажа, на звуковое, компьютерное или охранное оборудование, на художественно-декоративное оформление стен в месте постоянной экспозиции или на выплату гонораров специалистам.

Se lo pasó por la ventana cuando Silliman y yo estábamos en el entrepiso.

Передала ее через окно, когда мы с Силлименом были на антресолях.

Reconversión del almacén de documentos del tercer sótano en zona de estacionamiento y construcción de un entrepiso en la imprenta para almacenamiento

Переоборудование под автостоянку хранилища документации, расположенного на третьем подвальном этаже, и сооружение для складских нужд полуэтажа в типографском помещении

A Hunt se le detuvo el corazón al ver a Micah bajar por las escaleras del entrepiso.

Сердце Ханта замерло, когда Мика спустился по ступенькам мезонина.

Nadie que no fuera ella tenía ningún derecho a caerse de los entrepisos de los graneros.

Никто, кроме нее, не имел права падать с сеновалов.

No se tienen en cuenta los dos entrepisos.

Две связки учтены не будут.

Opción # onversión del almacén de documentos del tercer sótano en estacionamiento y construcción de un almacén de tamaño equivalente en el entrepiso de la imprenta

Вариант # переоборудование под автостоянку хранилища документации, расположенного на третьем подвальном этаже, и строительство в типографских помещениях полуэтажа эквивалентных размеров для хранения документации

El entrepiso va en esta pared

Мезанин будет на другой стене

De hecho, allí está el Sr. Hardwick... en el entrepiso.

Кстати, вот мистер Хардвик... на антресолях.

Nadie cubre en el entrepiso.

На балконе особо не укрыться.

Se acercan al entrepiso.

Они идут к балкону.

Pensaba allí, por la escalera, es en el entrepiso.

Вот сюда, нам наверх, там нечто вроде мезонина.

Necesitas probar los canapés del entrepiso.

А что за прелестное канапе там, на мезонине?

TOM JUNIOR.— Hatcher, dile que le hablaré en el baño del entrepiso.

Том младший: Хэтчер, скажи ему, что я поговорю с ним в уборной на чердаке.

Opción 2.1: Conversión del almacén de documentos del tercer sótano en estacionamiento y construcción de un almacén de tamaño equivalente en el entrepiso de la imprenta

Вариант 2.1: переоборудование под автостоянку хранилища документации, расположенного на третьем подвальном этаже, и строительство в типографских помещениях полуэтажа эквивалентных размеров для хранения документации

Elementos verticales y curvilineos predominan en la composición y se crea un balance con los entrepisos horizontales de las ventanas del primer piso, con los pasillos de los nichos ornamentales de diferentes formas y tamaños, con arrocabes de líneas serpenteadas que recuerdan la arquitectura del siglo XI, y el diseño ornamental reticulado de las ábsides.

Вертикальные и криволинейные элементы, которые доминируют в композиции, уравновешиваются горизонтальными ярусами окон второго этажа, пасами декоративных ниш разной формы и масштаба, меандровым фризом, напоминающим архитектуру XI века, сетчатым орнаментом на апсидах.

Una fatiga estructural extensa de los cimientos, las losas, las vigas, las columnas y los muros exteriores, debido a la antigüedad del edificio y al peso adicional de un entrepiso que se había agregado a la estructura original;

имеет место значительный износ элементов конструкции здания — фундамента, плит перекрытий, балок, колонн и внешних стен, — обусловленный как сроком эксплуатации здания, так и дополнительной нагрузкой от антресольного этажа, добавленного к первоначальной конструкции на более позднем этапе;

Nuevamente en el entrepiso, abrió una puerta alta y sencilla.

Он снова спустился на второй этаж и открыл высокую, ничем не украшенную дверь.

Miss Poppy era el nombre de la serpiente blanca y negra del entrepiso.

Мисс Поппи-так звали черно-белую змею на антресолях.

Esos departamentos pequeños y económicos podrían ser empleados disponiendo un entrepiso

Эти небольшие и дешевые квартиры можно было расширить за счет строительства мезонинов

TOM JUNIOR.— Hatcher, dile que le hablaré en el baño del entrepiso.

ТОМ МЛАДШИЙ: Хэтчер, скажи ему, что я поговорю с ним в уборной на чердаке.

El entrepiso.

Эй, мезонин.

Esos departamentos pequeños y económicos podrían ser empleados disponiendo un entrepiso.

Эти небольшие и дешевые квартиры можно было расширить за счет строительства мезонинов.

CASA VILA CHALET A los 15 minutos al norte de Carcassonne,casa de pueblo del siglo 18, con cocina equipada, salón con chimenea, 5 habitaciones, oficina, 4 baños, 1 baño, 2 baños, entrepiso, terraza.

Дом вилла собственности В 15 минутах к северу от Каркассон, дом 18-го , с оборудованной кухней, гостиной с камином, 5 спален, офис, 4 туалета, 1 ванная комната, 2 ванные комнаты, антресоли, терраса.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении entrepiso в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.