Что означает enxerido в Португальский?

Что означает слово enxerido в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию enxerido в Португальский.

Слово enxerido в Португальский означает любопытная варвара, любопытный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова enxerido

любопытная варвара

noun

Ninguém gosta de enxeridos, Alma, querida.

Никому не нравятся " любопытные Варвары ", Альма.

любопытный

adjective

Nossa vizinha enxerida que vai ferrar com a gente.

Наша любопытная соседка, которая собирается надрать нам задницы.

Посмотреть больше примеров

Você não precisa saber, Agente Enxerido.

Тебе это не положено знать, агент Любопытный.

Diga-me se foi enxerida.

Признайся, ты лазила в моих вещах.

Pode ter algum enxerido por detrás do sargento ou do doutor.

Может, за сержантом или доктором стоит кто-то другой.

Não seja enxerido.

Не суй повсюду свой нос!

E não gosto de insetinhos enxeridos.

А я не люблю мелких любопытных тварей.

Não o confiaria a nenhum outro, pois alguns, como sabe, são mais enxeridos do que competentes.

Я не доверю их никому другому, поскольку, знаете ли, некоторые часовые мастера больше ломают, чем чинят.

Não pode-se dar um passo sem algum velho enxerido perto.

Невозможно и шагу ступить, чтобы какая-нибудь старая печечница не оказалась у тебя на пути.

Sim, eu fui enxerida.

Да, я лазила в твоих вещах.

Este clube é cheio de gente ocupada e enxerida.

В этом клубе так шумно, и все суют свой нос не в свои дела.

Não vou ser chantageado por um aprendiz enxerido!

И меня не сможет шантажировать какой-то длинноносый ученик!

— O Entalhador de Ossos — falou Rhys — é um fofoqueiro enxerido que gosta de se meter demais nos negócios dos outros

— Костерез, — сказал Рис, — это назойливый сплетник, который очень любит совать свой нос в чужие дела

Ele tinha de apoiá-la, mesmo sendo o mais legal, não tão rígido ou enxerido quanto sua mãe.

Папа просто вынужден был стать на сторону жены, хотя он не такой суровый и вспыльчивый, как мама.

Barlow — resmungou Deryn. — Eu não teria descoberto quem você era se ela não fosse tão enxerida.

— рявкнула Дэрин. — Я бы в жизни не догадался, кто ты, не будь она такой пронырливой!

Um cão de caça de poucos meses, agitado e enxerido.

Щенка охотничьей породы нескольких месяцев от роду, беспокойного и надоедливого.

─ Estou sem palavras ─ disse Kristen. ─ Não é de admirar que Thomas estivesse todo enxerido

– У меня просто нет слов, – молвила Кристен. – Не удивительно, что Томас стал таким не в меру любопытным

“Hoje, este investigador enxerido veio aqui questionar você, sabendo que você teve um envolvimento íntimo com Gilmore.

Сегодня этот топтун, узнав что ты была близка с Гилмором, пришел сюда, чтоб тебя допросить.

Meu pai age antes de pensar, principalmente quando se trata de criados enxeridos.

Отец действует не думая, в особенности когда дело касается любопытных служанок.

E aquela repórter enxerida que sempre está por perto?

А как насчет той пронырливой девчонки, которая тут постоянно трется?

— Sabe, nenhum desses enxeridos jamais me perguntou isso.

— Ты знаешь, ни один из этих проныр никогда не спрашивал меня об этом.

Eu não teria descoberto quem você era se ela não fosse tão enxerida.

Я бы в жизни не догадался, кто ты, не будь она такой пронырливой!

Não queria estacionar ao lado da calçada por medo de ser visto e interrogado por algum vizinho enxerido.

Он не собирался оставлять машину перед домом, опасаясь расспросов какого-нибудь любопытного соседа.

Eliminei as suas, as minhas, as de Curtis e as da vizinha enxerida.

Исключил ваши следы, мои, а также следы Кертис и той приставучей соседки.

AqueIa veIha enxerida?- Sim. EIa está com o sobrinho

Эта старая заноза с площади?

O que a voz enxerida disse.

Что это за неприятный и бездушный голос

Foram aqueles enxeridos dos Gundersons?

Любящие совать нос не в свое дело Гандерсоны?

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении enxerido в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.