Что означает estacionar в Португальский?
Что означает слово estacionar в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию estacionar в Португальский.
Слово estacionar в Португальский означает ставить на стоянку, парк, парковаться. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова estacionar
ставить на стоянкуverb |
паркnoun Se fizer tudo certinho, deixo você passar por onde os ônibus estacionam à noite. Если будешь хорошей девочкой, я разрешу провезти меня мимо автобусного парка. |
парковатьсяverb Tom prefere estacionar atrás da casa. Том предпочитает парковаться за домом. |
Посмотреть больше примеров
O promotor esqueceu de estacionar o carro na garagem, então alguém quebrou seu pára-brisa. Окружной прокурор забыл загнать свою машину в гараж, и кто-то разбил лобовое стекло. |
Se for ao congresso muito cansado, será difícil de se concentrar. (b) Chegue com bastante antecedência para estacionar seu carro e para se sentar antes de o programa iniciar. Если ты не выспался, то во время программы конгресса тебе будет сложно сосредоточиться. б) Выходи из дома пораньше, чтобы вовремя приехать на конгресс и занять место до начала программы. |
E quem é que paga para estacionar? И кто бы стал платить за парковку? |
A polícia, que estacionara seus carros do lado de fora da cerca, estava agora correndo a pé Полицейские, припарковав за забором патрульные машины, уже спешили к месту происшествия |
A idéia de um carro esportivo e prático num conjunto fácil de estacionar é muito atraente. Идея о спортивной машине и практичной машине, уложенных в одну коробку, которую удобно парковать, очень привлекательна. |
E agora que começou a nevar, você deveria estacionar seu carrinho na minha garagem e dirigir o Cadillac do Henry. – И теперь, когда выпал снег, тебе лучше поставить твою маленькую машинку в гараж, а самой ездить на «кадиллаке» Генри. |
Jim tenta explicar que é gentileza dela, mas já tem uma vaga para estacionar. Джим пытается объяснить, что со стороны ангелов это, конечно, очень мило, но место для парковки у него уже есть. |
Ao estacionar o Range Rover na garagem, ele teve que esperar a porta abaixar para sair. Он припарковал «рендж ровер» в гараже, но ему пришлось ждать, пока опустятся ворота, прежде чем выйти из машины. |
Ou então: " Charlie, precisa que eu tire meu carro para que sua prostituta possa estacionar o Camaro rosa? " или, типа такого: " Слушай, Чарли, мне не нужно отогнать машину, чтобы твоя проститутка могла припарковать свой розовый Камаро ". |
Eu vou assistir o James May estacionar um carro. Я просто смотрю, как Джеймс Мэй паркует машину. |
Era um dos poucos lugares, nas imediações de Veneza, em que se podia estacionar de graça. Это было одно из мест в окрестностях Венеции, где можно было парковаться даром. |
Matar alguém e deixar sua namorada usar o cartão de banco dele e estacionar o Aston Martin na frente de sua casa? Убить человека, потом одолжить подруге кредитку и парковать Астон-Мартин у себя перед домом? |
"E, uma vez no lugar, o ""pássaro divino"" ""podia estacionar nos céus"" e era capaz de ""reunir céus e terra""." Отсюда «божественная птица» могла «устремляться к небесам» и «соединять Небо и Землю». |
Pode estacionar? Дpyг, ocтaнoвиcь. |
Sério, qual era a dificuldade das pessoas para estacionar dentro das faixas? Честно, неужели для людей так трудно припарковаться между линиями? |
Não pode estacionar aqui. Вы не можете здесь парковаться. |
Ao invés dessa grande manobra, de bloquear todos os carros, que foi feita pela Polícia de Los Angeles, por que não seguir e mandar o babaca estacionar? Вместо крупнейшего перекрытия дорог патрульными машинами, когда либо использованного полицией Лос-Анджелеса, почему бы просто не остановить машину этого психа? |
Meu único problema seria arrumar um lugar seguro para estacionar durante a noite. Мне нужно только найти безопасное место для парковки на ночь и это моя единственная проблема. |
Então dirigiu cerca de cem metros antes de encostar e estacionar em uma parte mais escura fora do acostamento. Потом она проехала около ста ярдов, прежде чем свернуть с дороги и припарковаться на тёмном участке у обочины. |
Você não conseguiu a melhor vaga para estacionar, então, começou a enfileirar corpos? Ты не получил хорошее парковочное место и начал раскидывать трупы? |
Proibido Estacionar Zona Escolar Не парковаться, школа зона. |
Ela reduziu a velocidade e conferiu se a moto de Will estava em frente à casa antes de estacionar na rua. Она притормозила, чтобы убедиться, что мотоцикл Уилла стоит на месте, после чего припарковалась на улице. |
Tornou-se impossível estacionar onde quer que fosse — sem se tornar muito óbvio que tinha um gato e um cão comigo e estava realmente muito quente. Стало невозможным где-либо оставить машину, (Смеется) чтобы не было очевидным, что со мной кот и собака и, кроме того, очень жарко. |
Estacionar de frente...! Передом. |
O que fazemos é ir a uma boca- de- incêndio, no espaço " proibido estacionar " associado à bomba de incêndio e receitamos a remoção do asfalto para criar uma micropaisagem artificial, a fim de criar uma possibilidade de infiltração. Поэтому тут мы выбираем пожарный гидрант, а также свободное парковочное место возле него, и предписываем удаление асфальта для запроектирования зеленого микро- ландшафта, c возможностью очищения от загрязнителей. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении estacionar в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова estacionar
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.