Что означает éter в Португальский?

Что означает слово éter в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию éter в Португальский.

Слово éter в Португальский означает эфир, небо, Простые эфиры, простые эфиры, Эфир, простые эфиры. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова éter

эфир

nounmasculine

Numa tentativa de me libertarem e de me enviarem para o éter.

В попытке освободить меня и отправить в эфир.

небо

noun

Permite-me trazer os meus irmãos e irmãs do éter.

Это позволит мне свергнуть моих братьев и сестер с небес.

Простые эфиры

noun

простые эфиры

noun

Эфир

Nada disso teria acontecido se eu não tivesse encontrado o Éter.

Этого бы не случилось, если бы я не нашла Эфир.

простые эфиры

Посмотреть больше примеров

Lá fora sempre houve o Éter, ou a luz do sol, ou o luar.

Снаружи всегда был Эфир, или солнечный свет, или лунный.

Peça aos alunos que façam a leitura silenciosa de Éter 4:13–15 à procura de outras coisas que possam fazer para receber revelações do Senhor.

Попросите студентов молча прочитать Ефер 4:13–15 и выяснить, что еще они могут делать, чтобы получать откровение от Господа.

Éter disse aos jareditas que se eles acreditassem em Deus, um dia eles voltariam a viver com o Pai Celestial em um mundo melhor.

Ефер сказал Иаредейцам, что если они уверуют в Бога, то когда-нибудь будут жить с Небесным Отцом в лучшем мире.

Mas podemos adquirir coragem na promessa feita pelo Senhor de que Sua “graça basta [para] que as coisas fracas se tornem fortes” (Éter 12:27).

Однако мы можем черпать мужество в обещании Господа: Его «благодати довольно... [чтобы] слабое ста[ло] сильным» (Ефер 12:27).

A brisa vespertina do mar tinha dissipado a névoa enfumaçada e, pela primeira vez no dia, ele podia ver o Éter.

Послеполуденный океанский бриз развеял дымку, и впервые за весь день он увидел Эфир.

Em que extasiado éter navega o mundo do qual nem mesmo o mais esgotado dos homens se cansa?

В каком горнем эфире плывёт этот мир, от которого и самые усталые никогда не устанут?

Para ajudar os alunos a memorizar Éter 12:27, anote as seguintes palavras no quadro e peça aos alunos que as copiem em um papel:

Чтобы помочь студентам заучить Ефер 12:27, напишите на доске следующие слова и предложите студентам переписать их на листок бумаги:

Depois de dar-lhes tempo suficiente, peça a alguns alunos que mencionem algo de Éter que os tenha inspirado ou ajudado a ter mais fé em Jesus Cristo.

Предоставьте студентам достаточно времени, а затем предложите некоторым из них поделиться выдержками из книги Ефера, которые вдохновили их или помогли им обрести более крепкую веру в Иисуса Христа.

Saliente que Éter 12:27 é uma passagem de domínio das escrituras.

Обратите внимание студентов на то, что Ефер 12:27 входит в список отрывков для углубленного изучения Священных Писаний.

Ao estudar o livro de Éter, você aprenderá sobre os jareditas — um grupo de pessoas que viajou para o Hemisfério Ocidental e viveu lá por muitos séculos antes da chegada do povo de Leí.

Изучая книгу “Ефер”, вы узнаете об иаредийцах – группе людей, которые переселились в Западное полушарие и жили там на протяжении многих веков, прежде чем туда прибыл народ Легия.

Se fosse assim, talvez o vírus da loucura pudesse ser transmitido através do éter e infectar Hatch.

Если так, то, вероятнее всего, вирус сумасшествия может через эфир передаться Хатчу, поразив и его рассудок.

Na mitologia Inuit, Silap Inua (proprietário dos espíritos) ou Sila (respiração, espírito) era, semelhante a mana ou éter, o componente primário de tudo o que existe; também é a respiração de vida e o método de locomoção para qualquer movimento ou mudança.

В эскимосской мифологии Силап Инуа, или Силла — основная составляющая всего, что существует, подобно мане или эфиру; также это дыхание жизни и способ любого передвижения или изменения.

Conforme registrado em Éter 2:16, o irmão de Jarede se arrependeu de seus pecados e orou ao Senhor por seus familiares e amigos.

Как записано в Ефер 2:16, брат Иареда покаялся в своих грехах и стал молиться Господу о своих близких и друзьях.

Outro princípio importante que você pode aprender com Éter 3 é o seguinte: À medida que exercermos fé no Senhor, vamos nos aproximar Dele.

Еще один принцип, который можно узнать из Ефер 3, таков: Проявляя веру в Господа, мы приближаемся к Нему.

Nada neste mundo é mais inútil, irresponsável e depravado que um homem completamente chapado de éter.

Ничто в мире не бывает менее беспомощным, безответственным и порочным, чем человек в пропасти эфирного запоя.

É o corpo da Alma, e aquilo que o Éter seria em relação ao Âkâsha, sendo este último o animador do primeiro.

Это есть тело Души и то, чем был бы Эфир для Акаши, последняя является одушевляющим принципом первого.

O Espírito Santo dá testemunho: Ele dá testemunho do Pai e do Filho (ver 2 Néfi 31:18; 3 Néfi 28:11; Éter 12:41).

Святой Дух свидетельствует: Он свидетельствует об Отце и Сыне (см. 2 Нефий 31:18; 3 Нефий 28:11; Ефер 12:41).

Mosias tinha esse dom, ou seja, o Urim e Tumim, antes de o povo de Lími descobrir o registro de Éter.

У Мосии был этот дар, то есть Урим и Туммим, еще до того, как народ Лимхая обнаружил летописи Ефера.

O núcleo de Éter...

Ядро эфира.

A pureza do pânico insidioso lhe transformou o sangue num líquido fluido e frio como o éter.

Чистота вскипевшего в нем страха превратила его кровь в жидкий и холодный эфир.

Leia Éter 12:6 e pergunte o que essa escritura significou para ele.

Прочитайте Ефер 12:6 и задайте вопросы: что значил для него этот стих Священного Писания?

Próxima Unidade (Éter 13–Morôni 7)

Следующий блок (Ефер 13–Мороний 7)

O resumo a seguir das doutrinas e dos princípios que os alunos aprenderam ao estudar Éter 13–Morôni 7:19 (unidade 31) não é para ser ensinado como parte de sua lição.

Следующий краткий обзор доктрин и принципов, которые студенты усвоили в ходе изучения Ефер 13–Мороний 7:19 (Блок 31), приводится не для того, чтобы рассматривать его на уроке.

Peça a um aluno que leia Éter 12:6 em voz alta.

Предложите одному из студентов прочитать вслух Ефер 12:6.

É por isso que a Hierarquia existe no plano do éter, do cósmico.

Вот почему Иерархия существует на эфирном уровне.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении éter в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.