Что означает fim de semana в Португальский?

Что означает слово fim de semana в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию fim de semana в Португальский.

Слово fim de semana в Португальский означает выходные, уик-энд, конец недели, конец, выходные. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова fim de semana

выходные

nounmasculine

Tom deveria ter entregado sua tarefa antes do fim de semana.
Предполагалось, что Том сдаст свою домашнюю работу на проверку до выходных.

уик-энд

nounmasculine

No último fim de semana, participei numa festa num barco.
Ну, на прошлый уик энд я делал вечеринку на лодке.

конец недели

noun

Partirei até o fim de semana, de qualquer forma.
Я к концу недели отсюда выйду, в любом случае.

конец

noun

Afinal, só estaremos aqui nos fins de semana.
В конце концов, мы здесь только по выходным дням.

выходные

noun adjective (нерабочая часть недели)

Tom deveria ter entregado sua tarefa antes do fim de semana.
Предполагалось, что Том сдаст свою домашнюю работу на проверку до выходных.

Посмотреть больше примеров

Vamos passar o fim de semana lá.
Мы едем туда на выходные.
No último fim de semana foi à Sexta Salva de Canhões do Maine?
Ты был здесь на прошлой неделе, на стрельбах Шестой Майнской батареи?
No fim de semana seguinte a coisa piora, porque o Rube e eu vemos.
А на следующие выходные дело совсем плохо, потому что мы с Рубом видим это своими глазами.
É fim de semana.
Выходные.
O primeiro beijo, a primeira noite juntos, o primeiro fim- de- semana juntos
Несколько месяцев назад архитекторская фирма, в которой я работаю, получила предложение на разработку проекта нового здания
Meus filhos ficarão comigo nesse fim de semana.
Я присматриваю за мальчишками на этих выходных.
Ficarei com ela no fim de semana.
Я остаюсь с ней на выходные.
Pelo menos esse fim de semana.
По крайней мере на эти выходные.
Pai, posso passar o fim de semana na Monica?
Пап, можно я проведу выходные у Моники?
Antes que eles simulem o deles na segunda-feira, nós simularemos um lançamento neste fim de semana.
Прежде чем они смоделируют пуск в понедельник, мы смоделируем пуск на выходных.
É o meu fim de semana.
Это мой выходной.
Nele se podem presentear os fins de semana obras teatrais infantis.
По выходным на утренних сеансах показывали детские фильмы.
É o fim de semana dos homens.
Нет, нет, нет. У нас же мужской отдых.
O que eu estou fazendo com guerreiros não disponíveis nos fins de semana?
Какое мне дело до эмоционально непробиваемых воинов?
Gene, o que temos para o fim de semana?
Джин, чем мы собирались заняться на этой неделе?
— É, sim — Julia retrucou. — Eu o vi no alojamento no fim de semana passado.
– Нет, симпатичный, – возразила Джулия. – Я видела его в вашем общежитии в прошлый уик-энд.
Ela sempre ficava inquieta nos fins de semana de inverno, sem saber ao certo o que fazer.
Зимними неделями она постоянно суетилась, не зная, чем себя занять.
Estão muito atrasados pra este fim de semana.
Вы и так уже слишком долго откладывали этот уикэнд для себя.
Acho que devia tirar o fim de semana.
думаю, тебе надо отдохнуть на выходных.
Pensei, ninguém me irá ver neste fim de semana.
Никто не придет ко мне на шоу в эти выходные. "
Como recompensa, ofereço um fim de semana de luxo para dois em uma de nossas suítes premium
Позвольте в качестве компенсации предложить вам премиум уик-энд в одном из наших номеров люкс
Sabias que esse tipo fez audições no fim de semana?
Ты слышала, что этот молокосос устраивает прослушивания в выходные?
Isto é pelos três dias do fim-de-semana.
А это за 3-дневный уикенд.
Este fim-de-semana, este tempo que passámos juntos, foi verdadeiro.
Этот уикенд, это время, что мы провели вместе, оно было настоящим.
Os gémeos vêm este fim-de-semana.
Близнецы приезжают в эти выходные.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении fim de semana в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.