Что означает florero в испанский?

Что означает слово florero в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию florero в испанский.

Слово florero в испанский означает ваза. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова florero

ваза

noun

Mi gato rompió el florero que acabo de comprar en una subasta.

Мой кот разбил цветочную вазу, которую я только что купил на аукционе.

Посмотреть больше примеров

Mientras llegaban noté el florero roto y la herida de Sofía en la cabeza. — —Bien.

Пока они приехали, я заметила разбитую вазу и ужасный след от удара на голове Софьи.

¿Matar chicos inocentes para que esas esposas florero luzcan mejor en sus bikinis?

Убивать невинных детей, чтобы эти старухи, напоминающие памятники поддерживали свои бикини в форме?

La mesa estaba entre ellos, y sobre ella no había más que un florero vacío de cristal amarillo.

Стол стоял между ними, на нем — пустая ваза желтого стекла.

Pero lo mismo podía sucederle cuando cosía, cuando confeccionaba un pastel, al colocar un ramo de flores en el florero.

Но это могло быть и тогда, когда она строчила шов, замешивала тесто для торта, расставляла цветы в вазе.

¡Tantos floreros y ni una sola strelitzia!

Столько больших ваз и ни одной стрелиции!

Jill siguió mirándolo, recordó el florero roto y comprendió que ninguna de las pesadillas habían sido ilusiones.

Джилл еще раз взглянула в эти глаза, вспомнила разбитую вазу и поняла, что ее кошмары вовсе не были снами.

Ninguno de los tres había advertido la presencia de Gabrielle ni la del cliente que miraba un florero de porcelana

Троица не замечала Габриэль и посетителя, который разглядывал витрину с фарфоровыми вазами

Hago una lista mental de todo lo que necesita: un florero, más vasos y trapos de cocina.

Я составляю в уме список необходимых вещей: ваза, еще стаканы, кухонное полотенце.

Concluyó-: Esta mañana un hombre me ha traído este florero, pero tengo algunas dudas sobre su autenticidad.

Затем он сказал: — Сегодня утром один человек принес мне эту вазу, но у меня есть сомнения относительно нее.

Bueno, ahora, aquí dice que habían gotas de agua y un florero medio lleno sobre los cajones pero sin flores.

Здесь написано, что были капли воды и полупустая ваза на комоде, но никаких цветов.

Las pongo en un florero con agua si no se mueren... es una lástima.

ѕоставлю в вазу с водой, чтобы не зав € лиЕ ј то будет жалко.

—Hace varias décadas, la fuente fue transformada en un florero gigante —dijo Susannah.

— Несколько десятков лет назад фонтан превратили в гигантскую цветочную вазу, — сказала она.

Tom puso las flores en un florero.

Том поставил цветы в вазу.

Vamos, apenas hizo algunas falsificaciones menores un supuesto robo de caja fuerte y poner un florero en un Roomba.

Ой, послушай, все, что он сделал - это несколько не сильно впечатляющих подделок, предположительно взломал сейф, и приклеил вазу к робо-пылесосу.

Esto, junto con un florero al azar, agrega a la sensación de que eres una mosca en la pared de la sala de estar de una casa y no un cliente en transporte público.

Это, а также случайная ваза или искусственные цветы, добавляют чувства того, что ты муха на стене в чьей-то гостиной, а не пассажир общественного транспорта.

¿Las mujeres florero delgaduchas como ella?

Это у маленькой трофейной жёнушки?

Después cubrió todo el conjunto con un globo de cristal y lo flanqueó con dos floreros llenos de rosas artificiales.

Потом она покрыла все это стеклянным колпаком, а по обеим сторонам поставила две вазы с искусственными цветами.

Somos floreros.

Мы – настенные цветочки.

En una ocasión, de niño, rompí un frágil florero de cristal.

Как-то раз, в раннем детстве, я разбил хрупкую хрустальную вазу.

Su padre dijo: «Jamás mientras yo viva»; su madre rompió un florero.

Отец сказал — никогда в жизни, а мать разбила вазу.

¿No debieran estar puestas en un florero?

Им самое место в вазе, так ведь?

Soy periodista, no un florero.

Я журналист, а не просто украшение.

Se suponía que ese florero era mío.

Эта ваза должна была быть моей.

¿Puede correr ese florero un centímetro a la izquierda?

Пожалуйста, передвиньте эту вазу на дюйм влево.

Dije " florero " en vez de jarrón.

Она говорит, что " vahz " вместо вазы.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении florero в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.