Что означает formula в итальянский?

Что означает слово formula в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию formula в итальянский.

Слово formula в итальянский означает формула, формулировка, выражение, математическая формула, Гонки формульного типа. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова formula

формула

nounfeminine

Non risolverò l'esercizio per te, ma ti aiuterò a capire le formule.

Я не буду решать за тебя задачу, но помогу разобраться в формулах.

формулировка

noun

D’altra parte l’energia disponibile serve a formulare il concetto di efficienza per sistemi di non equilibrio attivi.

С другой стороны диссипация свободной энергии служит для формулировки концепции эффективности неравновесных структур.

выражение

noun

La diminuzione più rapida consentita è data dalla formula (11) o, più generalmente, dal teorema esposto prima di essa.

Наиболее воэможное уменьщение определяется выражением (11), иуи, более обше, теоремой, сформулированной перед зтим.

математическая формула

noun (разновидность математического выражения, совокупность знаков и обозначений)

Senti, c'e'una precisa formula matematica che regolamenta il sesso dopo la rottura.

Слушай, есть математическая формула для секса после расставания.

Гонки формульного типа

Посмотреть больше примеров

Inoltre, le formule di scattering a due potenziali sono esaminate nell’ambito del nuovo formalismo e si indicano le necessarie modificazioni.

Кроме того, в рамках нового формализма исследуется формула двухпотенциального рассеяния и указываются необходимые модификации.

Per esempio nella lingua mosquito quando ci si rivolge a qualcuno non esistono formule di cortesia come “signore” o “signora”.

Например, в языке мискито нет таких форм обращения, как «господин» и «госпожа».

Tourré, che aveva organizzato e venduto la formula, fu invece rinviato a giudizio.

Однако иск против Турре, который разработал ABACUS и запустил его в обращение, дошел до рассмотрения в суде.

Inoltre, se la lettera ‘S’ è una formula, la sua negazione formale, ~(S), è pure per una formula.

Далее, если «S» обозначает некоторую формулу[2], то ее «формальное отрицание» «~ (S)» также есть формула.

La Rover ed il Team di Formula 1 BRM unirono le forze per produrre un coupé motorizzato con turbogas, che partecipò nel 1963 alla 24 Ore di Le Mans, guidato da Graham Hill e Richie Ginther.

Команды Rover и British Racing Motors (Формула-1) объединили усилия для создания Rover-BRM, автомобиля с приводом от газовых турбин, который принял участие в гонке 24 часа Ле-Мана 1963 года, управляемого Грэмом Хиллом и Гитнером Ричи.

Dana pensa che potremmo aver trovato un problema con la nostra nuova formula.

Дана считает, что у нас могут возникнуть проблемы с формулой.

I riquadri per formule si comportano diversamente dalla maggior parte degli altri riquadri in & kword

Работа с врезкой с формулой отличается от работы с другими врезками & kword

Mersenne scoprì immediatamente che la sua formula non sempre dava Wl numero primo poiché 24 -1=15, che non è primo.

Мерсенн сразу же заметил, что его формула не всегда дает простое число, поскольку 24-1 = 15, а оно не является простым.

Non c'e'una formula vera e propria.

Ну, это не просто формула.

Comunque non si ricordava bene la formula del trattato medievale.

Все равно формулу из средневекового трактата он толком не помнил.

Lei e'il fiero possessore di una certa formula chimica.

Вы гордый владелец некой химической формулы.

È in possesso della formula e sta cercando di chiudere la bocca alle altre persone coinvolte.

Формула в их руках, и теперь они пытаются заткнуть рты всем, кому об этом известно.

Il 4 novembre 2009 la Toyota ha annunciato il suo ritiro dalla Formula 1.

На 4 ноября 2009 года, Toyota объявила о своем выходе из Формулы 1.

Ho scritto una formula sullo specchio di camera tua e credo che in qualche modo sia collegata al blackout globale, ma quello che ho visto era incompleto.

Я написал формулу на зеркале в твоей спальне, и я думаю, что она как-то связана с затмением, но я не целиком ее увидел.

Gli scienziati sono creature elette che godono del massimo prestigio, poiché hanno il monopolio della formula ‘È stato scientificamente dimostrato . . . ’, che sembra eliminare ogni possibilità di disaccordo”.

Ученые являются высшими существами, которые пользуются наибольшим уважением общественности, потому что у них есть монополия на формулу „это научно доказано“, которая, кажется, исключает всякое другое мнение».

Ario rifiutava la formula proposta dalla Chiesa ortodossa τῶ Πατρὶ ὁμοούσιος (uguale al Padre).

Арий отрицал предложенную Церковью формулу: (равный Отцу) - и утверждал: (сходный с Отцом).

Markham rise. ― Non è nel programma di un bambino umano capire le formule atomiche o la geometria non-Euclidea.

Маркхэм засмеялся: — В программе наших детей нет формулы изобретения атомной бомбы или формул неэвклидовой геометрии.

Facendo riferimento alla matematica, quel mondo si basava su formule e teorie comuni a quelle della Terra.

С математической точки зрения мир был построен по той же форме и логике, что и Земля.

"Ora sapevo dell'esistenza di una formula e non si trattava solo del ""salto del cavallo""."

Итак, теперь я знала о существовании некой формулы, и проход коня был тут совершенно ни при чем.

È mai possibile esprimere tutto con formule e cifre?

Неужели все можно выразить формулами и числами?

Se guardiamo al mondo e ne seguiamo le formule per la felicità27, non conosceremo mai la gioia.

Если мы смотрим на мир и следуем его формулам счастья27, то никогда не познаем радости.

Hanno programmato delle formule matematiche complesse per decodificare la crittografia

Они запрограммировали сложную математическую формулу для расшифровки кодов

Che c’entra inventarsi una formula per appendere al muro la carta?

Зачем применять заклинание, чтобы приклеить бумагу к стене?

Il cliente deve rispondere sinceramente alle domande che il legum formula, quando la situazione legale lo richiede.

Клиент должен правдиво отвечать на вопросы, которые задает Легум, если этого требует предмет юридического спора.

A questa domanda la formula di Engels non dà risposta.

На этот вопрос формула Энгельса не дает ответа.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении formula в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова formula

Что означает buona giornata в итальянский?

Что означает buonanotte в итальянский?

Что означает cordiali saluti в итальянский?

Что означает credo в итальянский?