Что означает geometra в итальянский?
Что означает слово geometra в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию geometra в итальянский.
Слово geometra в итальянский означает геодезист, землемер, топограф. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова geometra
геодезистnounmasculine Potendo disporre di mezzi limitati, i primi geometri ottennero risultati impressionanti. Имея в своем распоряжении лишь ограниченные средства, первые геодезисты добивались поразительных результатов. |
землемерnounmasculine La Bibbia indica inoltre che in Israele lavoravano alcuni “geometri”, che delimitavano i confini di proprietà e i possedimenti. Из Библии мы узнаем, что в Израиле были землемеры, которые определяли границы владений и собственности. |
топографnounmasculine " Il Creatore dell'Universo non e'solo un geometra, Кеплер говорил: " Создатель вселенной не только топограф, но ещё и музыкант. " |
Посмотреть больше примеров
Il lato peggiore, il lato migliore, geometria del nascosto. Худшая сторона, лучшая сторона – потаённая геометрия. |
Markham rise. ― Non è nel programma di un bambino umano capire le formule atomiche o la geometria non-Euclidea. Маркхэм засмеялся: — В программе наших детей нет формулы изобретения атомной бомбы или формул неэвклидовой геометрии. |
Capitolo 4 Geometria proiettiva. ГЛАВА IV Проективная геометрия. |
Dunque cos" è la geometria iperbolica che i coralli e i molluschi di mare incarnano? Так что же такое гиперболическая геометрия, которую воплощают кораллы и морские слизняки? |
Gli studiosi arabi fecero inoltre passi da gigante nel campo della geometria, della trigonometria e anche della navigazione. Арабские ученые также совершили настоящий прорыв в геометрии, тригонометрии и навигации. |
Dopo le lingue si passò alla geometria. За языками последовала геометрия. |
Si presentano i parametri dinamici con geometria fissa. Приводятся динамические параметры в случае фиксированной геометрии. |
Adesso supponiamo che i nostri insetti comincino a studiare geometria. Теперь представим себе, что наши жуки начинают изучать геометрию. |
La sintesi di forma e numero è, naturalmente, la geometria. Синтез формы и числа – это, конечно, геометрия. |
Il fisico volge la sua ricerca su cose reali, il geometra ragiona su enti astratti. Физик исследует реальные вещи; геометр имеет дело с абстрактными объектами. |
Andiamo avanti con la geometria. Продолжим с геометрией. |
La morale che ricavai da quella storia è che nella geometria dell’amore tutto è triangolare. Размышляя над загадкой, я извлек из рассказанной отцом истории такую мораль: в геометрии любви все — треугольник. |
Pian piano crebbe fino a diventare un importante campo della matematica: la topologia algebrica, la geometria. Постепенно это превратилось в очень важную отрасль математики — алгебраическую топологию, геометрию. |
Le equazioni di Einstein e Yang-Mills sono risolte sistematicamente e si è trovata una struttura ad onda solitaria per la geometria a simmetria piana. Решаются урaвнения Эйнштeйна-Янга-Миллса и получается структу урaвнения Эйнштeйна-Янга-Миллса и получается структура уединенной волны для плоско-симметричной геометрии. уединенной волны для плоско-симметричной геометрии. |
Quindi, sulla base di questa geometria, si cerca la generalizzazione della formula di relatività specialepμ=mdxμ/dσ, σ≡tempo proprio,m=costante, per il quadrimpulso di una particella classica. На основе предложенной геометрии мы пытаемся обобщить формулу специальной теории относительностиpμ=mdxμ/dσ, где σ≡собственное время,m≡константа, для четырех-импульса классической частицы. |
Solo durante il 1896 ne arrivarono via mare oltre 2.000: muratori, fabbri, carpentieri, geometri, progettisti, impiegati e manovali. За один только 1896 год на кораблях прибыло свыше 2 000 человек: каменщики, кузнецы, плотники, землемеры, чертежники, конторские служащие и чернорабочие. |
Potendo disporre di mezzi limitati, i primi geometri ottennero risultati impressionanti. Имея в своем распоряжении лишь ограниченные средства, первые геодезисты добивались поразительных результатов. |
Non sapevo che il lavoro di Mandelbrot avesse importanza anche al di fuori dell’estetica e della geometria. Я не думал, что работа Мандельброта что-то значит за пределами эстетики и геометрии. |
Spesso il potere della matematica consiste nel cambiare una cosa in un'altra, nel cambiare la geometria in linguaggio. Cила математики зачастую состоит в том, чтобы трансформировать одно в другое, перевести геометрию в язык. |
Si analizza la geometria della rappresentazione di Enneper-Weierstrass della mappa di Gauss di superfici minimali inR4 in termini di campi spinoriali olomorfici. Геометрия представления Эннепера-Вейерщтрасса и гауссова отображения минимальных поверхностей вR4 анализируется в терминах голоморфных спинорных полей. |
Come facciamo a sapere quale di queste geometrie è giusta? Как узнать, которая из этих геометрий права? |
Nei riguardi della geometria, Galileo era egli stesso erede. В отношении чистой геометрии Галилей сам был наследником. |
Io mi rife rivo a una proposizione della geometria, a proprietà dello spazio, non della materia. Я говорил о геометрических предложениях -о свойствах пространства, а не о свойствах вещества. |
Sono la più indicata per parlare di equazioni e geometria. Моя роль состоит исключительно в том, чтобы обсуждать уравнения и геометрию. |
«E di quella dei Geometri» aggiunsi, «poiché, chiaramente, essi possiedono una coscienza.» — И сознания Геометров, — сказал я, — поскольку они определённо наделены сознанием |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении geometra в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова geometra
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.