Что означает ingrato в Португальский?
Что означает слово ingrato в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ingrato в Португальский.
Слово ingrato в Португальский означает неблагодарный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова ingrato
неблагодарныйnoun Discutir é um coisa ingrata. Спорить — дело неблагодарное. |
Посмотреть больше примеров
Isso não queria dizer que Madeleine fosse ingrata. Нет, Мадлен не была неблагодарной. |
Durante anos tentei extirpar este nocivo organismo mas o trabalho parece ser ingrato e sem esperanças. Годами пытался я искоренить эту пагубную систему, но занятие это оказалось неблагодарным и безнадежным. |
O casamento sagrado do céu e da terra é desperdiçado em uma camponesa ignorante e ingrata! Священный брак неба и земли тратится на невежественную и неблагодарную крестьянку! |
Pensei que estava em Roma com aquele marido ingrato. Я думал, чтo oна еще в Риме сo свoим неблагoдаpным мужем. |
Lutar no calor e na poeira, tendo uma tarefa ingrata que quase certamente vai terminar em fracasso. Бороться с жарой и пылью, на неблагодарном деле, которое почти наверняка закончится неудачей. |
Jesus disse: “Continuai a amar os vossos inimigos e a fazer o bem, e a emprestar sem juros, não esperando nada de volta; e a vossa recompensa será grande, e sereis filhos do Altíssimo, porque ele é benigno para com os ingratos e os iníquos.” Иисус сказал: «Но вы любите врагов ваших, и благотворите, и взаймы давайте, не ожидая ничего; и будет вам награда великая, и будете сынами Всевышнего; ибо Он благ и к неблагодарным и злым» (Луки 6:35). |
E claro que não quero parecer ingrato pela casa, pelo carro ou pelo salário Я понимаю, генерал, и безусловно не хочу показаться неблагодарным за виллу или машину, или жалованье |
Você está me deixando louco, sua ingrata! Ты сводишь меня с ума, неблагодарное создание! |
Caso contrário, está na posição ingrata de ser credor de um defunto. Ну тогда вы в незавидном положении, вам должен денег покойник. |
Seu pequeno chocolate ingrato. Неблагодарный папуас. |
Você é um ingrato, mimado... Ты неблагодарный, испорченный... |
Ingrato. Неблагодарный. |
Mas é trabalho árduo e ingrato. Но это тяжкий труд – неблагодарный труд. |
Almagro não ouviu os conselhos e optou por se reconciliar com o companheiro ingrato que tanto o injuriara. Альмагро не внял их советам и решил примириться с неблагодарным бывшим соратником, который нанес ему тяжкую обиду. |
Sejam quais forem nossas provações, com a abundância que temos hoje, seríamos ingratos se não reconhecêssemos nossas bênçãos. Невзирая на испытания, которых сегодня у нас с избытком, мы проявили бы неблагодарность, не оценив свои благословения. |
— murmurou, transpondo o limiar do palácio — Corte ingrata, Corte pérfida, Corte covarde! — О, — прошептал он, перешагнув порог дворца, — неблагодарный, вероломный и трусливый двор! |
“Ora, não seja ingrato, Henderson. — Не будьте неблагодарным, Хендерсон. |
É que, ingrato, o homem a despreza! – «Оттого что человек пренебрегает ею, неблагодарный! |
Ignoro o que fará por ti a República; mas Amílcar não é ingrato! Не знаю, что сделает для тебя Республика, но Гамилькар не бывает неблагодарным. |
Que normalmente eu sou uma vaca ingrata?” То, что я обычно - неблагодарная сука?"" |
O trabalho policial em Gotham é um serviço tão ingrato. Быть полицейским в Готэме неблагодарное занятие. |
Vivemos verdadeiramente no tempo previsto por Paulo, em que “homens [seriam] amantes de si mesmos, avarentos, presunçosos, soberbos, blasfemos, desobedientes a pais e mães, ingratos, profanos, Поистине мы живем в такое время, о котором пророчествовал Павел, говоря, что “люди будут самолюбивы, сребролюбивы, горды, надменны, злоречивы, родителям непокорны, неблагодарны, нечестивы, недружелюбны, |
Foi um verão ingrato para Grey. Для Грея это было беспокойное лето. |
— E você não me quer fazer promessa alguma, ingrata! — А вы не хотите мне ничего обещать, неблагодарная! |
Sua ingrata! Ты - неблагодарная маленькая дрянь. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ingrato в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова ingrato
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.