Что означает lavamanos в испанский?

Что означает слово lavamanos в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию lavamanos в испанский.

Слово lavamanos в испанский означает таз, раковина, умывальник. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова lavamanos

таз

noun (Tazón para lavarse, puesto a menudo a una pared.)

раковина

nounfeminine

Incluso desmonté las cañerías del baño,... porque estaba convencido de que se había ido por el lavamanos.

Даже разобрал водопроводные трубы в ванной. так как подумал, что мог уронить его случайно в раковину.

умывальник

nounmasculine

Ella se lava las manos en el lavamanos.

Она моет руки в умывальнике.

Посмотреть больше примеров

Llegué al cuarto de baño y enseguida distinguí unas gotas de sangre en el lavamanos y varios cristales en el suelo.

В ванной комнате я нашла пятна крови в раковине и кусочки стекла на полу.

Primero llenó el lavamanos de hielo y echó un poco de agua fría para que resultase más efectivo como refrigerante.

Первым делом он заполнил льдом раковину, долив туда немного холодной воды, чтобы охлаждение шло эффективнее.

Me miré en el espejo de encima del lavamanos y dije mi nombre en voz alta.

Тогда я посмотрел в зеркало над раковиной и произнес вслух свое имя.

Luego se sienta junto a un lavamanos, saca el teléfono de su bolso y escribe un mensaje.

Она садится рядом с раковиной, достает из сумочки телефон и набирает сообщение.

—Bueno, está esa —comentó Cole, despectivo, indicándome por gestos una cámara que estaba en el moderno lavamanos.

— Ну, вон одна, — презрительно сказал Коул, указывая на камеру, лежащую в умывальнике шикарной раковины.

Dentro del autobús había un pequeño lavamanos y una cama doble.

Внутри автобуса оказались крошечный умывальник и двуспальная кровать.

Yo instalaría un pequeño lavamanos y una canaleta para recoger el agua de lluvia. Con el tiempo hasta podríamos tener electricidad y un inodoro con cisterna.

Я мог бы установить небольшую раковину, водосточный желоб, чтобы собирать дождевую воду, и со временем, может, унитаз и провести электричество.

Annabelle encontró un lavamanos en un rincón de la habitación, detrás de la pila bautismal.

Аннабель нашла раковину в углу комнаты, за купелью.

A trescientos kilómetros al norte de Sidney, en Taree, empecé a escupir sangre en el lavamanos de un motel.

В двухстах милях к северу от Сиднея, в Тари, я заплевал кровью гостиничный унитаз.

—Las bolsas de basura están debajo del lavamanos en la cocina; y las pajitass, en la despensa, junto con las galletas.

— Пакеты для мусора под раковиной, а соломинки в буфете рядом с печеньем.

Luego, mientras Selina me esperaba, me lavé la cara en el lavamanos de flores azules.

Потом, пока Селина ждала меня, я вымыла руки в тазике с голубыми цветами.

Margarita vio la pequeña habitación: la misma cama, el mismo lavamanos que en la suya.

Маргарита увидела маленькую комнату, свою же кровать, свой умывальник.

Las toallas están colgadas al lado del lavamanos.

Полотенца висят возле раковины.

Un ejemplo de infraestructura típica para lavarse las manos consiste en un grifo conectado a una red de tuberías, pero también existen otras opciones, como el lavamanos de fabricación casera (o sistema tippy-tap), que al menos son soluciones provisionales aceptables.

Типичный образец устройства для мытья рук — водопроводный кран, однако существуют и другие, такие как «наклоняемый» кран, которые могут использоваться хотя бы в качестве временного решения.

En la puerta de la choza y en el árbol junto al que hacíamos el fuego colgaban un lavamanos de corteza de abedul.

В хижине возле дверей и на дереве, возле которого мы разложили костер, висят берестяные рукомойники.

Arrugo el papel y lo tiro al lavamanos para que el agua disuelva la tinta.

— Я сминаю бумажку, бросаю ее в тазик, чтобы вода растворила чернила

Nikita trae a la habitación un taburete sin pintar y sobre él una cubeta con el lavamanos.

Никита приносит в комнату некрашеный табурет с поставленной на нем лоханкой с рукомойником.

Lavé al perro y limpié los lavamanos.

Вымыла собаку и почистила раковины.

Estaba sobre un taburete junto al lavamanos cepillándose los dientes, cuando se resbaló y se raspó la pierna con el taburete al caer.

Он стоял на табуретке у раковины, чистя зубы, когда он поскользнулся и поцарапал ногу о табуретку.

En un extremo de la terraza había un cuartito de baño; un espejo colgaba sobre el lavamanos.

В дальнем конце балкона находился небольшой туалет, где над умывальником висело зеркало.

Hay un lavamanos, ¿ no?

Есть еще ведь раковина?

«De acuerdo, papá, estoy en ello», pensó, agarrándose al lavamanos para calmar el temblor de sus manos.

«Ладно, пап, я готова, я справлюсь», – подумала Кейт, схватившись пальцами за раковину, чтобы унять дрожащие пальцы.

No vio retrete ni lavamanos, pero una especie de pozo en el suelo contenía un agua que parecía limpia.

Ни уборной, ни раковины, зато в полу было нечто вроде колодца с относительно чистой водой.

Si otros chavales la incordiaban, se los llevaban a los lavabos y los arrinconaban entre los lavamanos.

Если другие ребята безобразничали на уроках, их отзывали в туалет, где трясли за грудки между писсуарами.

El inodoro, el lavamanos y la bañera eran de porcelana de un blanco resplandeciente.

Ванна, унитаз и раковина блестели ослепительной фарфоровой белизной.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении lavamanos в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.