Что означает lievito madre в итальянский?
Что означает слово lievito madre в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию lievito madre в итальянский.
Слово lievito madre в итальянский означает закваска, опара. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова lievito madre
закваскаnoun No, è la base per il lievito madre dei Boyle! Нет, это хлебная закваска семьи Бойлов. |
опараnoun |
Посмотреть больше примеров
Chiamai di nuovo Zuppe e lievito madre di Clement Street la sera seguente e quella dopo ancora. На следующий день я снова позвонила на Клемент-стрит, а потом еще раз. |
Esagero se dico che Zuppe e lievito madre di Clement Street mi salvarono? Будет ли преувеличением сказать, что «Суп и Закваска на Клемент-стрит» спасли меня? |
Come avremo il nuovo lievito madre? Как мы получим новую закваску? |
No, è la base per il lievito madre dei Boyle! Нет, это хлебная закваска семьи Бойлов. |
Dov'è il mio lievito madre? Где моя закваска? |
La chef Kate preparò i panini al formaggio usando il mio pane di lievito madre e a mensa vidi che li mangiavano. Шеф Кейт сделала из моего хлеба сэндвичи с сыром на гриле, и я видела, как люди ели их в столовой. |
Può essere un lievito madre acido o quello che chiamiamo "biga" od ogni altro tipo di impasto pre-fermentato con dentro un po' di lievito, che inizia a sviluppare anche il gusto. Оно может быть закваской для опары, или тем, что мы называем «бега», или любым другим предварительно ферментированным тестом с небольшим количеством дрожжей, и это тоже начинает развивать вкус. |
Voglio anche imparare a lavorare il lievito madre come lo facevi tu a Clement Street. А еще я хочу научиться печь хлеб, такой же, как тот, что ты пек на Клемент-стрит. |
È un nuovo lievito madre. Новую закваску. |
Il lievito madre deve essere messo in custodia protettiva fino a questione risolta. Закваску поместят под охрану, пока всё не разрешится. |
Voglio tenere il lievito madre. Я оставлю себе закваску. |
Stavolta ti porto io uno starter: autentico lievito madre di San Francisco, nativo di Cabrillo Street. Теперь я привезу тебе закваску — настоящую закваску из Сан-Франциско, с Кабрильо-стрит. |
T’insegnerà a fare quella pizza col lievito madre di cui parlavamo. Она научит вас выпекать эту корочку, про которую мы говорили. |
È questo il segreto del mio formaggio, di quella birra, del tuo lievito madre, di qualsiasi cosa, di tutto. Вот где ключ к моим сырам, к этому пиву, к твоей закваске, ко всему на свете. |
Può essere un lievito madre acido o quello che chiamiamo " biga " od ogni altro tipo di impasto pre- fermentato con dentro un po ́ di lievito, che inizia a sviluppare anche il gusto. Оно может быть закваской для опары, или тем, что мы называем " бега ", или любым другим предварительно ферментированным тестом с небольшим количеством дрожжей, и это тоже начинает развивать вкус. |
Inoltre affidarono a mia madre la vendita del lievito che le donne usano per preparare il pane intrecciato del sabato. К тому же они передали моей маме право продажи дрожжей, которые женщины используют при изготовлении субботних хал[31]. |
Non voglio mettere i vestiti della Madre, sento che hanno il suo profumo, come di lievito acre. Я не хочу надевать вещи Мамаши; они хранят ее запах – запах кислых дрожжей. |
Quante volte avrà visto sua madre preparare il pane prendendo un pezzo di pasta acida dall’impasto precedente e usandola come lievito! Сколько раз он наблюдал, как мать готовит хлеб, используя в качестве закваски часть заквашенного теста, оставшегося с прошлой выпечки? |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении lievito madre в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова lievito madre
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.