Что означает mezzo di comunicazione в итальянский?
Что означает слово mezzo di comunicazione в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mezzo di comunicazione в итальянский.
Слово mezzo di comunicazione в итальянский означает носитель информации. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова mezzo di comunicazione
носитель информации(материальный носитель) |
Посмотреть больше примеров
È come se minasse le basi della cinematografia e i principi del mezzo di comunicazione. Эти слова будто вгрызаются в суть самой профессии и все предположения насчёт этого средства. |
Molti sordi però la considerano un mezzo di comunicazione molto limitato. По мнению же многих Глухих, это сильно ограничивает общение. |
Il cancro e'un mezzo di comunicazione molto lucrativo. Рак очень хорошо продаётся. |
Tecnicamente uso tutte le precauzioni possibili, ma il telefono resta un mezzo di comunicazione piuttosto rischioso Хотя я и предпринял предупредительные технические мероприятия, телефон — достаточно опасное средство общения |
C’è chi dice che il mezzo di comunicazione più importante del XX secolo è stata la televisione. Некоторые полагают, что телевидение стало самым влиятельным средством массовой информации XX века. |
Risulta che c'era molto da imparare su come questo nuovo mezzo di comunicazione funzionava. Ещё многое нужно было узнать о том, как работали новые медиа. |
Poiché la lingua dei segni è un mezzo di comunicazione visivo, le videocassette della Società sono particolarmente efficaci. Как средство общения, жестовый язык связан со зрительным восприятием, поэтому в обучении огромную роль играют видеофильмы Общества. |
«E non esistono altre possibili applicazioni di questo mezzo di comunicazione? — А другие возможные области применения этих средств связи существуют? |
Quel nuovo mezzo di comunicazione era una cosa che dovevo seguire con attenzione fin dal principio. Я должен был следить за новым медиа с самого начала. |
Col tempo le espressioni verbali di tenerezza possono essere sostituite da un altro mezzo di comunicazione: il contatto. Со временем на смену нежности, выражаемой словами, может прийти также другое средство коммуникации — прикосновения. |
16 L’occhio è un importante mezzo di comunicazione con la mente e il cuore. 16 Глаз — это очень важный канал, связывающий разум и сердце. |
Un mezzo di comunicazione di massa lancia continui e aggressivi attacchi contro i testimoni di Geova. Агрессивно настроенные средства массовой информации постоянно выступают против Свидетелей Иеговы. |
Favorire la comprensione (parlando della preghiera): mostrate ai bambini un telefono o un altro mezzo di comunicazione. Добивайтесь понимания (обсуждаем вопрос молитвы): Покажите детям телефон или другое средство связи. |
Dopo che avrai lasciato Corumbá, quell’aggeggio sarà il tuo unico mezzo di comunicazione.» Как только ты покинешь Корумбу, спутниковый телефон станет твоим единственным средством связи. |
In questo modo potrete essere un ponte fra noi, un mezzo di comunicazione e di stabilità. Вы будете мостом между нами, связующим звеном и доказательством. |
Avevano un mezzo di comunicazione comune, ma con Stagno quel mezzo non esisteva. У них общее средство общения, а для Пруда этого средства нет. |
«Al principio i Cavalieri dovevano essere un semplice mezzo di comunicazione fra elfi e draghi. Сперва Всадники должны были служить всего лишь связующим звеном между эльфами и драконами. |
Non sorprende che la radio fosse considerata superiore al precedente mezzo di comunicazione politica, ossia il giornale. Неудивительно, что радио казалось следующей ступенью в политической коммуникации по сравнению с газетой. |
Come qualsiasi altro mezzo di comunicazione, Internet può essere uno strumento potentemente positivo o negativo. Как и с помощью всякого крупного средства коммуникации, с помощью Интернета можно сделать как много хорошего, так и много плохого. |
Non mi piace nemmeno tanto il mio vecchio mezzo di comunicazione, la televisione. Я даже не люблю свои собственные старые телепередачи. |
Di una logica che sia sufficiente per un mezzo di comunicazione primitivo non dobbiamo vergognarci. Ведь мы пользуемся любой логикой, пригодной в качестве простейшего средства взаимопонимания, и не стыдимся этого. |
Si trova nei file digitali sparati alla velocità della luce attraverso il nostro mezzo di comunicazione universale Это будущее находится в цифровых файлах, перемещающихся по нашему средству коммуникации со скоростью света |
5 Il principale mezzo di comunicazione fra Dio e gli esseri umani è la Bibbia. 5 Главное средство общения между Богом и людьми — это Библия. |
Con un mezzo di comunicazione a disposizione cambia tutto. Возможность иметь средство общения изменило всё. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении mezzo di comunicazione в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова mezzo di comunicazione
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.