Что означает morno в Португальский?

Что означает слово morno в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию morno в Португальский.

Слово morno в Португальский означает тепловатый, прохладный, чуть тёплый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова morno

тепловатый

noun

прохладный

adjective

чуть тёплый

adjective

Isso aqui não está morno.

Источник скорее чуть тёплый.

Посмотреть больше примеров

Vinte anos para criar seu filho, Morna, em segurança sob a delicada proteção das montanhas de Wicklow.

Двадцать лет для того, чтобы вырастить ее сына Морну под надежной и нежной защитой гор Уиклоу.

Talvez devêssemos providenciar água morna e toalhas.

Что ж, возможно, стоит приготовить теплую воду и полотенца.

Acompanhá-lo por muito tempo era se arriscar a adormecer naquela água morna e soçobrar.

Проводить с ним слишком много времени было рискованно: а вдруг заснешь в этой теплой воде, увязнешь в этой липкой тине?

Então lá estava eu, sentada no Quark's... quando Morn vem e me convida para jantar.

Итак, я сидела у Кварка и там ко мне подошёл Морн и пригласил меня на обед.

Está morna.

Теплая.

Por que não desaparecer simplesmente na noite morna?

Почему не ускользнуть насовсем в какой-нибудь теплый вечер?

A floresta se estendia negra dentro da noite, o vento soprava morno sobre a terra escura.

Чернел в ночи лес, теплый ветер гладил погасшую землю.

– E então Morna, minha última filha.

– И Морна, мое последнее дитя.

Eduardo, um jovem do Pará, explica: “Minha mãe colocava o açaí em uma panela com água morna.

Эдуардо, молодой человек из штата Пара, рассказывает: «Моя мама кладет сочные плоды в кастрюлю с теплой водой.

Quando a conheci, foi como uma brisa morna entrando na minha vida.

Когда я тебя встретил, как будто тёплый бриз ворвался в мою жизнь.

Ser: transformar-se em fonte, bacia de pedra na qual o universo cai como uma chuva morna.

Быть: обратиться в водоем, в каменный бассейн, в который, словно теплый дождь, ниспадает Вселенная.

Eu diria que é tão bom quanto feijão morno de lata.

Я бы сказала, это почти так же вкусно, как полуостывшие консервированные бобы.

Morno, depois frio e, no fim, bastante gelado.

Немного тепло, потом немного холодно, потом просто ледяная.

— Ainda não pensei no que falar — murmura finalmente Lilly, bebendo o café morno.

- Я ещё не знаю, что ему сказать, - произносит наконец Лилли, попивая свой остывший кофе.

Pela tarde, ao contrário, o ar ficava de novo morno.

А к вечеру, напротив, воздух снова теплел.

Peço a um atendente um leite morno, a coisa mais tranquilizadora que me ocorre agora.

Я заказываю дежурному теплое молоко — наиболее успокаивающую вещь, которую я знаю.

Após completar esses alongamentos, mergulhe seu pênis na água morna por um minuto.

После завершения этих вытягиваний, окуните пенис на минуту в теплую воду.

Se, enquanto crescia e se tornava um homem, Morna sonhava às vezes em se tornar um guerreiro, ele não falava a respeito.

И если Морна, подрастая, иногда и продолжал мечтать о воинской славе, то уже об этом не говорил.

Ponha água gelada na tigela da esquerda e água morna na tigela da direita.

Налейте в левую ледяной воды, а в правую – теплой.

Está em minha mão hoje, rosa e morna, ela me dá vontade de chorar.

Сейчас я держу ее в руке, розовую, теплую, и мне хочется плакать.

Esta é a cama de Morn.

Это кровать Морна.

Sim, morno com leite de amêndoa.

Да, тёплый с капелькой миндального молока.

Sem nenhum esforço, apenas com um som murmurante, Smith ergueu suavemente seu corpo, do chão, para o ar morno.

Без малейшего усилия, только со слабым звуком, Смит мягко поднял свое тело от земли вверх, в теплый воздух.

Quantas vezes eu sonhei com eles no cativeiro, quando eu estive semi-faminta com aquela sopa de aveia morna?

Сколько раз я мечтала о нём во время заключения, когда я сидела полуголодной за той полуостывшей кашей?

Acha que de limão morno e noz-moscada...

Немного теплого лимона и мускатного ореха...

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении morno в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.