Что означает País Basco в Португальский?
Что означает слово País Basco в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию País Basco в Португальский.
Слово País Basco в Португальский означает Баскония, Страна Басков, Страна басков. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова País Basco
Басконияproper |
Страна Басковproper |
Страна басковproper |
Посмотреть больше примеров
E o País Basco é Espanha! И Страна Басков - это Испания! |
Era um grupo que supostamente lutava pela liberdade do país Basco, que tentava separar-se da Espanha. Они были группой якобы борцов за свободу страны Басков, пытающейся отделиться от Испании. |
Isso é matéria delicada no País Basco. В Стране Басков это дело очень деликатное. |
A ir em um tour culinário no País Basco? Поехать в кулинарный тур по Стране Басков? |
Para aumentar sua alegria, fora destacado para um posto na linda aldeia de Castiblanco, no país basco. К этой радости прибавилось и то, что его перевели служить в красивую маленькую деревушку Кастильбланко в Стране Басков. |
Quem já viu o país basco quer revê-lo. Кто хоть раз видел страну басков, тот захочет увидеть ее вновь. |
Durante séculos, o País Basco tem mantido vários níveis de política de autorregulamentação em diferentes estruturas políticas espanhola. На протяжении веков, Страна Басков поддерживают различные уровни политического самоуправления в различных испанских политических структурах. |
De lá, os nossos camiões vão leva-lo até ao país Basco. И оттуда наши грузовики отвезут его в страну Басков. |
Não, mas o Dia dos Soldados no país Basco é comemorado nessa semana. Нет, но День баскских солдат отмечается в конце этой недели. |
Do País Basco. Из Басконии. |
Basco (País Basco Баскский (Баскское государство |
Lembrei que Bilbao era no País Basco, e que os atentados terroristas eram freqüentes. Я вспомнила, что Бильбао — столица страны басков и здесь то и дело происходят террористические акты. |
Corporação Mondragon é uma federação de cooperativas oriunda do País Basco, na Espanha. Мондрагонская кооперативная корпорация — федерация кооперативов работников, базирующаяся в Испании. |
Cerca de 3 milhões de pessoas vivem no País Basco. Около 3000000 человек живут в Стране Басков. |
Eu serei sempre grata a você por me ter mostrado este canto do país basco. Я всегда буду благодарна тебе за то, что ты показал мне этот чудесный уголок Страны Басков. |
Depois da guerra, voltamos para o País Basco. После войны они вернулись обратно в Страну Басков. |
É da vinha da minha família no País Basco, onde os meus antepassados cultivaram a uva por séculos. Оно с моего фамильного виноградника в Басконии, где мои предки веками выращивали виноград. |
O País Basco é muito grande. Баскония довольно большая. |
Estudou no Colegio Benedictino, no País Basco francês, onde detinha o recorde de salto em altura. Суберкасиукс учился в бенедиктинском колледже в Provincias Vascongadas во Франции, где установил рекорд по прыжкам в высоту. |
Para aumentar sua alegria, fora destacado para um posto na linda aldeia de Casti-blanco, no país basco. К этой радости прибавилось и то, что его перевели служить в красивую маленькую деревушку Кастильбланко в Стране Басков. |
Nem mesmo na Espanha ou no sul da Itália, com exceção de pequenos trechos da Catalunha e do país basco. Так же обстояли дела в Южной Италии и Испании, не считая маленьких островков Каталонии и Страны Басков. |
Em Bilbao, o próprio coração do país basco, cem mil pessoas saíram às ruas para uma manifestação contra a ETA. В Бильбао, в самом сердце Страны Басков, сто тысяч человек приняли участие в демонстрации против ЕТА. |
Meus ancestrais, por parte de pai, eram originários das Vascongadas, ou País Basco, ou Euskadi, como se diz hoje em dia. Предки по отцу были родом из Басконии – Страны Басков, или Эускади, как принято говорить сегодня. |
No País Basco fala-se duas línguas: o castelhano e o euskera (basco), sendo esta última a língua originária da região. В Стране Басков используются как испанский, так и баскский языки; последний является исконным для этого региона. |
Organizações cooperativas, tanto de consumidores quanto de trabalhadores, tinham uma longa tradição no País Basco, mas tinha acabado afastado após a guerra. Кооперативы, как потребительские так и производственные, а также организации взаимопомощи имели давнюю традицию в Стране Басков, но угасли после войны. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении País Basco в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова País Basco
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.