Что означает parcheggio в итальянский?

Что означает слово parcheggio в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию parcheggio в итальянский.

Слово parcheggio в итальянский означает парковка, стоянка, автостоянка, Приостановка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова parcheggio

парковка

noun (luogo adibito alla sosta di veicoli)

Solo perché il cancello è rotto, non vuol dire che il parcheggio è gratuito!
Только потому что здесь ворота сломанные, не значит, что парковка бесплатная!

стоянка

noun (azione del parcheggiare un veicolo)

Dove parcheggiare la macchina, se non ci sono posti liberi nel parcheggio?
Где припарковать машину, если свободных мест на стоянке нет?

автостоянка

nounfeminine

L'appuntamento era in un parcheggio a Droitwich, e io fui il primo ad arrivare.
Место встречи - автостоянка в Дройтвиче, и я приехал первым.

Приостановка

Посмотреть больше примеров

Ciò rende l'uso dell ́auto molto più semplice di quanto dovrebbe, e mantiene occupati i parcheggi oltre il necessario.
Это неправомерно улегчает вождение, а также занимает места парковки дольше, чем надо.
Nelle città circolano molte automobili utilizzate da una o due persone, per cui il traffico diventa intenso, si alza il livello d’inquinamento, si consumano enormi quantità di energia non rinnovabile e diventa necessaria la costruzione di più strade e parcheggi, che danneggiano il tessuto urbano.
В городах циркулирует множество автомобилей, каждым из которых пользуется один или два человека, поэтому дорожное движение становится плотным, повышается уровень загрязнения, потребляется огромное количество невозобновляемых энергоносителей, становится необходимым строительство большего числа магистралей и парковок, вредящих городской сети.
Il parcheggio è disponibile a Nydamvej.
Штаб-квартира расположена в Нджамене.
Lo salutò con la mano e si avviò rapida per il parcheggio dei visitatori.
Она помахала ему рукой и поспешила к остановке через парковку для посетителей.
Senti cosa facciamo, ora parcheggio e magari ce ne andiamo a fare un po’ di shopping.»
Если да, я припаркуюсь, а потом мы даже можем пройтись по магазинам.
Attorno a ognuno dei campi di atterraggio c’erano dozzine di parcheggi, spianati con minor cura.
Вокруг каждого аэродрома находились десятки парковочных стоянок, где земляные работы велись менее тщательно.
Rompi qualcosa nel parcheggio.
Разбей что-нибудь на стоянке.
Due ragazzi passarono senza vederlo, risalirono verso il parcheggio ridendo, tenendosi per mano.
Двое молодых людей прошли мимо, не заметив его, они направлялись к паркингу и смеялись, держась за руки.
Lukas parcheggiò la macchina e seguì il pastore fino a una panchina accanto allo specchio d’acqua.
Лукас припарковал машину и пошел за пастором к лавке на берегу озера.
Non l'ha vista perche'l'auto parcheggiata qui bloccava la visuale, cosi'adesso qui non ci parcheggia piu'nessuno.
Она ее не заметила, потому что машина, припаркованная здесь, перекрыла весь обзор, поэтому больше никто здесь не паркуется.
Caleb parcheggia fuori dalla reception e spegne la radio.
Калеб паркуется возле офиса аренды и выключает радио.
La vedevo ovunque – nei corridoi, in cortile, nel parcheggio – sempre circondata da un mucchio di ragazze.
Я встречала Эмили повсюду: в коридорах, во дворе, на парковке, все время в компании подруг.
Oggi nel parcheggio ci sono adulti che elemosinano biglietti pagandoli anche il quadruplo.
Сегодня у парковки стояли взрослые люди и клянчили билеты по цене в четыре раза больше обычной.
Dovrai pagare le spese del parcheggio, ma e'piu'bella della tua Peugeot.
Тебе придется оплатить парковку, но он куда симпатичнее твоего Пежо.
Il tragitto in metropolitana, il parcheggio, le chiavi, l’autostrada, il traffico.
Парковка, ключи, шоссе, пробки.
Ci vediamo nel parcheggio?
Встретимся на стоянке?
Io parcheggio li.
Парковка здесь.
«Allora sai anche che il parcheggio è dietro il fabbricato, non visibile dalla strada.
— Тогда ты должен знать, что парковка находится позади здания и ее не видно с автострады.
Raggiunto il parcheggio sono passata davanti a Billy e agli altri agenti.
На парковке я прошла мимо Билли и других копов.
Come può esserci solo una videocamera di sicurezza per tutto il parcheggio?
Как здесь может быть только одна камера слежения во всем этом помещении?
Quella sera, di ritorno a casa, l’unico parcheggio libero era vicino a una Range Rover Evoque bianca.
Тем вечером, когда он вернулся домой, место для парковки нашлось только рядом с белым «рейнджровером-эвоуком».
E perché diavolo pagare il parcheggio?
И кто бы стал платить за парковку?
Quando arrivò nel parcheggio della sala, un usciere gli diede il benvenuto e gli chiese se poteva aiutarlo.
На стоянке перед Залом распорядитель поприветствовал его и спросил, может ли чем-то ему помочь.
Datele l'indirizzo del parcheggio in cui tengo la macchina.
Дай ей адрес стоянки, где находится моя машина.
Ricordo ancora il sollievo che ho provato quando sono uscita nel parcheggio.
До сих пор помню, с каким облегчением я вышла из клиники и пошла к машине.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении parcheggio в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.