Что означает promotoria в Португальский?

Что означает слово promotoria в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию promotoria в Португальский.

Слово promotoria в Португальский означает прокуратура, прокурор, прокурорское ведомство, ведомство прокуратуры, отдел прокуратуры. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова promotoria

прокуратура

(prosecutor's office)

прокурор

(public prosecutor)

прокурорское ведомство

(prosecutor's office)

ведомство прокуратуры

(prosecutor's office)

отдел прокуратуры

(prosecutor's office)

Посмотреть больше примеров

Então por que a promotoria direcionou ao Glen ao invés de outros melhores suspeitos?

Так почему обвинение выбрало его, а не кого-то из сотни более подходящих кандидатов?

Martha hesitou, e ele percebeu sua vacilação, como num interrogatório da promotoria.

Марта замялась, и он сразу ее на этом поймал, как следователь на перекрестном допросе.

Ele também desacredita uma dúzia de condenações que a Promotoria conseguiu nos últimos 5 anos.

А так же он дискредитирует полдюжины других дел, которые выиграл окружной прокурор за последние пять лет...

Meritíssimo, em algum momento, a promotoria terá que apresentar queixa.

Ваша честь, по некоторым пунктам окружному прокурору придется выдвинуть обвинения.

Entendo que ele use sua musculatura... para evitar que você chegue à promotoria.

Понимаю, он всячески поспособствовал, чтобы ты не получил место окружного прокурора.

Agora a promotoria quer revogar a fiança?

И теперь прокурор хочет отменить слушание о залоге?

Vocês quase comprometeram uma operação da polícia. A promotoria levou meses para montá-la.

Вы двое чуть не сорвали крупную операцию департамента полиции, офис окружного прокурора готовили ее месяцами.

Assim que a promotoria chegar, teremos muito o que conversar

Как только сюда приедет окружной прокурор нам будет о чём с ним поговорить

Agora é problema da promotoria e posso voltar à morte de Tom.

Дальше делом займется прокурор, а я вернусь к расследованию убийства Тома.

Fica difícil trabalhar... sem fé na Promotoria.

Он говорит, что нам будет гораздо труднее делать свое дело... если мы потеряем веру в офис Окружного прокурора.

Está tão cheio de buracos que a promotoria teria me dito para enfiar a anistia no cu

Иcтopия тaк noдмoчeнa, чтo npoкypop nocлaл бы мoю aмниcтию кyдa noдaльшe

Recebi um pedido da promotoria para cooperar em uma armadilha sendo conduzida via Clayton e seu grupo.

Я получил уведомление из окружной прокуратуры, что наше сотрудничество по операции слежения проводилось посредством Клейтон и ее девушек.

De acordo com a Promotoria,

По данным офиса окружного прокурора,

Seja lá o que estiver na fita, terei de mostrar à promotoria.

И должна все передать обвинению.

E o caso da Promotoria é um castelo de cartas.

Это дело - карточный домик.

A promotoria destacou adições feitas ao livro em abril e junho de 1917, durante a preparação do manuscrito e leitura de provas.

Обвинители обратили особое внимание на дополнения в книге, сделанные в апреле и в июне 1917 года во время доработки текста и чтения корректуры.

Foi uma violação da Quarta Emenda... sancionada e executada pela promotoria.

Это было вопиющее нарушение Четвертой поправки,... санкционированое и исполненное стороной обвинения.

A promotoria exige um inquérito oficial

Прокурор требует официального запроса

Contou isso no escritório da Promotoria?

Вы говорили об этом в офисе окружного прокурора?

Porta-voz da Agência Federal de Investigação e a promotoria disseram que este é um evento de grande importância.

Пресс-секретарь ФБР и офиса окружного прокурора назвал это событием огромной важности.

Ela olhou para o assistente da promotoria

Она посмотрела на помощника прокурора:

No escritório da promotoria, chamamos isso de " roleta dos refugiados ".

В офисе окружного прокурора, мы называем это " рулеткой беженцев ".

Eu disse: — Aqui fala Lew Archer, sou detetive particular e estou trabalhando com a Promotoria de Los Angeles

Я сказал: — Это Лью Арчер, частный детектив, работающий в контакте с окружной прокуратурой Лос-Анджелеса

Após devolver o martelo à mesa da promotoria, Freeman voltou ao atril e procedeu à sua inquirição

Вернув молоток на свой стол, Фриман снова взошла на трибуну и продолжила допрос:

Mas tem uma filha que é muito ligada à Promotoria.

Но ваша дочь на довольно высокой должности в офисе окружного прокурора.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении promotoria в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.