Что означает punteggio в итальянский?
Что означает слово punteggio в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию punteggio в итальянский.
Слово punteggio в итальянский означает счёт, оценка, счет. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова punteggio
счётnoun La sala da bowling ha un registro dei punteggi elettronico. Мы об этом узнали, потому что на дорожке есть электронный счёт. |
оценкаnoun Non tornare piu'a casa con un punteggio simile agli esami! С такими плохими оценками не смей являться домой! |
счетnoun (in una gara) Lei ha un'opinione in merito o e'qui solo per tenere il punteggio? У вас есть мнение по этому или вы просто вести счет? |
Посмотреть больше примеров
Qual è il tuo punteggio al simulatore? Каков твой результат на симуляторе? |
E coloro i quali hanno avuto un punteggio alto nella scala ESP, tendevano non solo a vedere più schemi in quella immagine degradata, ma anche schemi sbagliati. И у тех кто имел высокие показатели в тесте экстросенсорного восприятия, была склонность не только видеть больше образов в вырожденных картинках но и видеть ненастоящие образы. |
Per ogni partita vengono assegnati un certo numero di punti vittoria e aggiunti al punteggio totale Игра считается выигранной, если вы набрали более # очков. Если оба игрока имеют по # очков-игра заканчивается вничью |
Il suo punteggio nella scala di Glasgow è molto basso. Ее показатель по шкале ком Глазго очень низкий. |
La cresta delle onde si punteggiò leggermente di bagliori fulvi, e la schiuma si rifece bianca. Гребешки волн слегка посветлели, пена снова стала белой. |
Scarabocchia il punteggio in cima alla pagina, circondandolo con un grande cuore rosso. Она записывает результат в верхней части листа и обводит его большим красным сердечком. |
Lei ha un'opinione in merito o e'qui solo per tenere il punteggio? У вас есть мнение по этому или вы просто вести счет? |
E'tutto l'anno che tenendo il punteggio. Они весь год вели счёт. |
Verrà aperta la finestra di dialogo per la modifica delle regole per il punteggio Открывает диалог правил отметки |
Alla fine mi sentivo come dovessi alzare un cartello per il punteggio con sopra scritto ‘6’. Под конец я готов был поднять карточку с шестеркой. |
Il linguista finlandese Jouko Lindstedt riordinò nel 2000 un "fattore di balcanizzazione", che assegna ad ogni lingua balcanica un punteggio proporzionale al numero di caratteristiche condivise nella lega linguistica balcanica. В 2000 году финский языковед Йоуко Линдстедт вычислил так называемый «индекс балканизации», позволяющий численно выразить долю общебалканских черт в том или ином языке. |
Totale: ______ Il punteggio può variare da 5 a 30. Итого: ______ Возможная сумма баллов в этом опроснике колеблется от 5 до 30. |
Non tornare piu'a casa con un punteggio simile agli esami! С такими плохими оценками не смей являться домой! |
A poco a poco, poi, iniziai ad andarci non per bisogno bensì per aumentare il punteggio. Затем стало постепенно обнаруживаться, что я езжу туда не ради удовлетворения, а ради того, чтобы пополнить свой список. |
Quando il mio punteggio toccò 150 000, l’inverno era arrivato sul serio. Когда я перевалил за сто тысяч, пришла настоящая зима. |
Per chi si fosse appena sintonizzato, dopo il primo tempo, il punteggio e'in parita', 7... Для тех из вас, кто присоединился к нам только что счет пока ничейный... |
Vogliamo davvero insegnare ai nostri ragazzi che se studiano, si sacrificano e raggiungono il punteggio migliore nello Stato siano ricompensati con il... sospetto? Вы что, правда хотите сказать этим малышам, что за то, что они учатся и достигают наивысших результатов в штате, их вместо награды в чем-то подозревают? |
Abbiamo iniziato facendo semplicemente controlli di routine su tutti i bambini durante le loro normali visite, perché so che se la mia paziente ha un punteggio ACE di 4, ha un rischio di 2,5 volte superiore di contrarre epatite o bronchite cronica, un rischio quattro volte superiore di diventare depressa, e un rischio di 12 volte superiore di cercare di togliersi la vita rispetto ai miei pazienti con nessun ACE. Мы начали с обычного обследования каждого из наших детей во время регулярного медосмотра, ведь я знаю, что если у моего пациента баллы ОНД выше 4, то у него в 2,5 раза выше вероятность развития гепатита или ХОБЛ, в 4,5 раза выше риск депрессии и в 12 раз выше вероятность попытки покончить с собой, чем у моих пациентов с нулевым ОНД. |
Tenere sempre il punteggio. Всегда вести счет. |
Anche se il tuo punteggio è migliorato di poco, tu subito agisci in questo modo? и ты сразу зазнался? |
Per farla breve, il genio diede l'esame di ammissione a Legge... ma non ottenne un punteggio abbastanza alto per Harvard. Короче... наш гений сдал вступительный экзамен, чтобы поступить в law school однако не набрал достаточно баллов, чтобы пройти в Harvard. |
E prima di quel momento mi daranno un punteggio così basso che nessuno sano di mente vorrà sponsorizzarmi. Ну, а для начала дадут мне такой низкий балл, что никому в здравом уме и в голову не придет стать моим спонсором. |
Quando è stato chiesto a 15 persone di ricordare un elenco di 15 oggetti scelti a caso senza usare un sistema, il punteggio medio è stato di 8,5. Когда группу из 15 человек попросили запомнить список из 15 предметов, не пользуясь при этом никакой системой, то в среднем они набрали 8,5 балла. |
Il gruppo di apprendimento per padronanza aveva una deviazione standard o sigma, nel realizzare punteggi migliori rispetto alla classica lezione in classe, e il gruppo di tutoring individuale ha una deviazione 2 sigma nel miglioramento dei risultati. Оценки во второй группе ( контроль за освоением материала ) отличались на среднеквадратичное отклонение, или сигму, от оценок в первой группе ( традиционная лекция ), а индивидуальное обучение дало 2 сигмы в улучшении оценок. |
Solo allora capii che gli applausi, i punteggi e le vittorie non erano più la stessa cosa. Только тогда, я, по настоящему, осознал, что мое отношение к аплодисментам, результатам и победам изменилось. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении punteggio в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова punteggio
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.