Что означает rectifieuse в французский?

Что означает слово rectifieuse в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию rectifieuse в французский.

Слово rectifieuse в французский означает шлифовальные станки, Шлифовальные станки, шлифовальная машина, шлифовальный станок. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова rectifieuse

шлифовальные станки

Шлифовальные станки

шлифовальная машина

шлифовальный станок

Посмотреть больше примеров

� Recueil de jurisprudence concernant les textes de la CNUDCI, décision n° 235 [Bundesgerichtshof (Allemagne), 25 juin 1997] (les frais de réparation de la rectifieuse étaient imprévisibles dans la mesure où ils n’étaient pas raisonnables par rapport au prix du matériau à façonner).

� ППТЮ, дело No 235 [Bundesgerichtshof, Германия, 25 июня 1997 года] (расходы на обработки поверхности шлифовального станка не могли быть предвидены, поскольку они необоснованно велики относительно цены шлифуемой проволоки).

Le montant prévu pour le mobilier et le matériel de bureau doit permettre de remplacer du mobilier et des équipements, des climatiseurs, des déchiqueteuses, des ponceuses, des rectifieuses, des photocopieuses et du matériel de chauffage, ainsi que du matériel électroménager, notamment des réfrigérateurs, des congélateurs et des fourneaux de cuisine;

сметные ассигнования на конторскую мебель и оборудование включают средства для замены мебели и сантехники, кондиционеров, бумагорезательных машин, шлифовальных устройств, фотокопировальных машин и обогревателей, а также бытовой техники, такой, как холодильники, морозильные камеры, микроволновые печи и кухонные плиты;

Recueil de jurisprudence concernant les textes de la CNUDCI, décision n° # undesgerichtshof (Allemagne) # juin # (les frais de réparation de la rectifieuse étaient imprévisibles dans la mesure où ils n'étaient pas raisonnables par rapport au prix du matériau à façonner

ППТЮ, дело No # undesgerichtshof, Германия # июня # года] (расходы на обработки поверхности шлифовального станка не могли быть предвидены, поскольку они необоснованно велики относительно цены шлифуемой проволоки

Machines spécialement conçues en tant que rectifieuses en coordonnées, présentant l'une des caractéristiques suivantes

станки, специально спроектированные для шлифования по шаблонам и имеющие любую из следующих характеристик

· 0,004 mm le long de tout axe linéaire (positionnement global) pour les rectifieuses; ou

· 0,004 мм вдоль любой линейной оси (общий выбор позиции) для шлифовальных станков;

Ibid., décision n° # undesgerichtshof (Allemagne) # juin # (les frais de remise en état d'une rectifieuse ne sont pas raisonnables par rapport au prix du fil d'acier à façonner); Tribunal d'arbitrage commercial international de la Chambre de commerce et d'industrie de la Fédération de Russie, sentence n° # septembre # (il est démontré que les frais d'entreposage correspondent à des frais normaux

ППТЮ, дело No # undesgerichtshof, Германия # июня # года] (расходы на обточку поверхности шлифовального станка не разумны в соотношении с ценой проволоки); Международный коммерческий арбитражный суд при Торгово-промышленной палате Российской Федерации, решение No # Российская Федерация # сентября # года (доказано, что взыскиваемые расходы на хранение составляют обычно взимаемые суммы

Rectifieuses de surfaces planes

плоскошлифовальные станки

Des organisations américaines coopèrent avec Catholic Relief Services dans le cadre de projets visant à livrer des fournitures humanitaires, de l’eau et de rectifieuses au Sénégal et dans d’autres pays d’Afrique.

расположенные в Соединенных Штатах Америки организации сотрудничают с католическими службами оказания помощи в рамках проектов поставок гуманитарной помощи, а также воды и мукомольных установок в Сенегал и другие африканские страны.

II existait donc une corporation structurée des rectifieurs, dont Mary Canary était l’un des grands maîtres.

Существовала официально созданная гильдия отмазчиков, и, похоже, Мэри Канари был одним из ее лидеров.

–, mais uniquement parce que la corporation des rectifîeurs m’y avait obligé.

— но только потому, что гильдия отмазчиков потребовала от меня этого.

� Ibid., décision n° 235 [Bundesgerichtshof (Allemagne), 25 juin 1997] (les frais de remise en état d’une rectifieuse ne sont pas raisonnables par rapport au prix du fil d’acier à façonner); Tribunal d’arbitrage commercial international de la Chambre de commerce et d’industrie de la Fédération de Russie, sentence n° 375/93, 9 septembre 1994 (il est démontré que les frais d’entreposage correspondent à des frais normaux).

� ППТЮ, дело No 235 [Bundesgerichtshof, Германия, 25 июня 1997 года] (расходы на обточку поверхности шлифовального станка не разумны в соотношении с ценой проволоки); Международный коммерческий арбитражный суд при Торгово-промышленной палате Российской Федерации, решение No 375/93, Российская Федерация, 9 сентября 1994 года (доказано, что взыскиваемые расходы на хранение составляют обычно взимаемые суммы).

Nous savons que vous êtes un rectifieur.

Нам известно, что вы отмазчик.

Les tribunaux ont jugé que la partie en défaut ne pouvait pas prévoir les pertes suivantes: location de machines par le client de l'acheteur; conditionnement des marchandises dans un autre pays suite à une livraison tardive; paiement exceptionnellement important au commissionnaire de transport; litige sur les frais d'avocat avec le commissionnaire de transport; coût de remise en état de la rectifieuse supérieur au prix du fil d'acier à façonner; gain manqué parce que le vendeur en défaut ne connaissait pas les conditions du contrat avec le client de l'acheteur; examen des marchandises ayant eu lieu dans le pays d'importation et non dans le pays d'exportation

В решениях делается вывод, что нарушившая сторона не могла предвидеть следующих убытков: аренда оборудования субпокупателем покупателя; обработка товара в другой стране после просроченной поставки; чрезмерно высокие платежи экспедиторам; оплата услуг адвоката в споре с экспедитором; стоимость обработки поверхности шлифовального станка, когда затраты превышали стоимость шлифуемой проволоки; упущенная выгода, если нарушивший продавец не знал условий договора с субпокупателем; проверка товара в стране импортера, а не в стране экспортера

; coût de remise en état de la rectifieuse supérieur au prix du fil d’acier à façonner

; стоимость обработки поверхности шлифовального станка, когда затраты превышали стоимость шлифуемой проволоки

Rectifieuses

Станки шлифовальные

Des organisations américaines coopèrent avec Catholic Relief Services dans le cadre de projets visant à livrer des fournitures humanitaires, de l'eau et de rectifieuses au Sénégal et dans d'autres pays d'Afrique

• расположенные в Соединенных Штатах Америки организации сотрудничают с католическими службами оказания помощи в рамках проектов поставок гуманитарной помощи, а также воды и мукомольных установок в Сенегал и другие африканские страны

Mon ami rectifieur a donc programmé ceci: l’agent C.

В нашем случае мой друг в Лейпциге ввел такую запись: агент С.

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении rectifieuse в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.