Что означает sacchetto в итальянский?
Что означает слово sacchetto в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sacchetto в итальянский.
Слово sacchetto в итальянский означает мешок, сумка, мешочек. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова sacchetto
мешокnoun Tom ha acquistato un sacchetto di mele e ne ha mangiate un terzo in un giorno. Том купил мешок яблок и съел одну треть за день. |
сумкаnoun Quindi estrai l’oggetto dal sacchetto o dalla scatola e mostralo alla classe. Затем достаньте предмет из сумки или коробки и покажите классу. |
мешочекnoun Chiedigli di rispondere alla domanda e di restituirti il sacchetto. Попросите ребенка ответить на заданный вопрос и бросить мешочек с фасолью обратно. |
Посмотреть больше примеров
«Lei ritiene che il detective Haggerty abbia ricevuto questo sacchetto?» — Вы уверены, что детектив Хаггерти получил этот пакет? |
Tutte le prove vanno consegnate nei sacchetti di plastica a norma con doppia chiusura. Улики должны быть сданы в конверте определенного размера. |
Uno dei nostri tecnici e'riuscito ad identificare 4 diversi campioni di DNA dal sacchetto che abbiamo trovato. Наш специалист сумел идентифицировать четыре характерных образца ДНК из найденной нами сумки. |
Felipe e Jorge gli fecero un cenno di saluto, uscendo con le loro attrezzature e i sacchetti delle prove. Фелипе и Хорхе кивнули ему, выходя со своими чемоданчиками и сумками для хранения вещественных доказательств. |
Questa roba e'ben chiusa dentro questi sacchetti di plastica. Смотри, эта штука закрыта и загружена в эти толстые резиновые мешки |
Alice sospirò mentre infilava un altro mucchietto di foglie nel sacchetto di cuoio che aveva fatto apparire. Алиса вздохнула, заталкивая очередной пучок листьев в сотворенную ею кожаную сумочку. |
Frank si mise il berretto, la ringraziò e, sbirciando nel sacchetto, chiese: «Quanto dura il viaggio?» Фрэнк поблагодарил ее, надел шапку, заглянул в пакет и спросил: — Сколько времени туда ехать? |
Nell’angolo in fondo, dietro le pergamene di Platone, troverai un sacchetto di carta marrone. В дальнем углу, за свитками с диалогами Платона, лежит коричневый бумажный пакет. |
«Me cago en diez con questa merda», commentò e afferrò un sacchetto di plastica per infilarci il biglietto. “ Me cago en diez с этим дерьмом,” сказал он, и достал полиэтиленовый пакет, чтобы положить в него бумагу. |
Alla fine della giornata faccio il giro delle scrivanie e... prendo tutti i sacchetti della spazzatura e li metto in un... sacco grande... pieno di spazzatura. Под конец дня, я хожу вокруг каждого стола и забираю маленькие пакеты с мусором, чтобы потом положить их в один большой пакет. |
April chiamò mentre Blue stava rovistando nella dispensa alla ricerca di qualche sacchetto di patatine. Эйприл позвонила, когда Блу рылась в кладовой в поисках картофельных чипсов |
“Stavamo uscendo dalla casa dei genitori di Evelyn e avevamo in mano i sacchetti della spesa. Мы выходили из дома родителей Эвелины, неся в руках тяжелые хозяйственные сумки. |
Che tu sia dannato se continuerai ad andare a rompere i nasi dei miei clienti migliori e ti aspetti che io giochi con i sacchetti di sabbia. Ты ошибаешься, если думаешь, что можешь бить морду моим лучшим клиентам и так просто уходить. |
Se non mi aiutera', diro'al cameriere di mettere il suo salmone alla senape in un sacchetto di plastica. Если вы не можете мне помочь, то попросите официанта положить вашего лосося с горчицей в пакет для собак. |
Ho persino comperato i sacchetti per il ghiaccio da mettere nel freezer. Я даже привез свои пакеты для льда, чтобы положить в морозилку. |
L'avaro può essere talmente attaccato ai sacchetti del suo denaro, da concentrarsi esclusivamente su di essi. Скряга может быть так привязан к своим мешкам с деньгами, что, кроме них, у него ничего нет в голове. |
Questa ghiandola assomiglia a un sacchetto contenente molte proteine della seta. Железа имеет сходство с сумкой, наполненной множеством протеинов шелка. |
Io depongo il sacchetto con i piccioni e mi siedo sui suoi piedi per impedirgli di cadere giù a capofitto. Я кладу мешок с птицами и сажусь ему на ноги, чтобы он не соскользнул. |
La tiene in un sacchetto di pelle nero... dentro casa sua. Оно хранится в чёрном кожаном мешочке где-то в доме. |
Ehi, Frost, mi daresti un sacchetto? Эй, Фрост, дай пакетик, пожалуйста. |
All’interno c’erano tre oggetti: un sacchetto di pelle, una ciocca di capelli biondo rame e una spilla. Внутри были три предмета: кожаный мешочек, прядь золотисто-рыжих волос и брошь. |
Nel sacchetto trovai due porzioni giganti di patatine fritte e tre cheeseburger. В пакете я нашла 2 гигантских порции фри и 3 чизбургера. |
Lui e il ragazzino avevano finito biscotti e formaggio, e da un po’ se ne stava seduto col sacchetto vuoto in mano. Он и мальчик покончили с галетами и сыром, и теперь он сидел у стены, держа в руках пустой пакет. |
Perche'non prendi uno di questi sacchetti e vai a mangiare con la tua famiglia? Почему бы тебе не взять один из этих мешков и пойти поделиться им с семьей? |
Qui, e dovrai usare un sacchetto invece del bagno. Здесь, мешок вместо уборной. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении sacchetto в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова sacchetto
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.