Что означает sonso в Португальский?

Что означает слово sonso в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sonso в Португальский.

Слово sonso в Португальский означает глупый, дурной, тупоумный, неумный, тупой. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова sonso

глупый

(silly)

дурной

(stupid)

тупоумный

(silly)

неумный

(silly)

тупой

(stupid)

Посмотреть больше примеров

Havia momentos em que desconfiava que meu filho era sonso.

Бывали моменты, когда я подозревал своего сына во лжи.

Não venha com esse olhar de sonsa.

Не строй мне удивлённые глазки.

De minha parte, esperava um acadêmico sonso, de cara pastosa, um professor de meia-idade.

Ну я тоже ожидала встретить неряшливого, обрюзгшего академика средних лет.

Wayne é sonso.

Уэйн - скрытый враг.

Pare de se fazer de sonsa.

Прекрати стоить из себя дурочку.

Com o ar mais sonso do mundo.

Как будто он такой тихоня, мухи не обидит.

Você e esse seu jeito de sonso!

Ты и твой гребаный друг!

— És muito sonso, Bazin, isso é mentira

— Ты скрытен, Базен, это неправда

O rosto dele era pobre e infeliz, sonso, pálido e imundo, pois não ousávamos nos lavar de tanto que fazia frio.

У него было жалкое, несчастное, замкнутое, бледное и грязное лицо, так как мы не решились умыться, до того было холодно.

"""Inclinar-se, inclinar-se"", isto sonhas, sonso desaforado, e nos obrigas, a nós homens honestos, a escutar-te?"

"""Кланяются, кланяются"", - ишь о чем размечтался, проныра бесстыжий, и мы, честные люди, должны это выслушивать?!"

Susan declarou, com um ar de quem está sabendo, que Michael era um bebê-chorão e, o que é pior, um sonso.

Сьюзен уверенно объявила, что Майкл — плакса и, более того, ябеда.

Não um beijinho sonso na bochecha mas um beijo verdadeiro, faminto e urgente.

Не просто едва коснуться щеки, а подарить настоящий поцелуй, страстный и обжигающий.

Faith não conseguiu dizer nada bondoso ou sonso para ele.

Фейт не могла сказать ему на это ничего доброго или подбадривающего.

Não sejas sonsa.

Не будь занудой.

Sonha, sua sonsa.

Мечтай, дурёха.

Não te faças de sonsa

Не притворяйся глупой

Não te faças de sonso comigo, T. S..

Не беси меня, Т.С.

Sorri um pouco e depois, com um jeitinho sonso: — Vou dizer a meu pai que é o senhor que prepara os laços

Он слегка улыбается, потом говорит лукаво: – Вот я расскажу отцу, что вы расставляете силки

Oh, não seja sonso.

О, не скромничайте.

As escocesas são umas sonsas!

Какие же коротышки эти шотландцы.

Quanto a Raphael, o benjamim, menos idiota e mais sonso, fez-se padre.

Что касается Рафаэля, младшего, менее глупого и более изворотливого, то он стал священником.

Sempre achei Carina sonsa.

Лично я всегда думал что у Карины предательский взгляд.

Para mulheres sonsas com cara de pomba.

Это подходит для глупых простушек.

Assim é que os senhores sabem mais do que imaginam e estão fingindo de sonsos.

Таким образом, вы знаете гораздо больше, чем можно себе представить, и только притворяетесь глупцами.

Pedi à enfermeira para me trazer um e a descarada, sonsa, me trouxe um em alemão.

Упросила сиделку принести мне хотя бы одну, и эта хитрая девчонка принесла мне немецкую... Но я ее обдурила.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении sonso в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.