Что означает spazzolino в итальянский?

Что означает слово spazzolino в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию spazzolino в итальянский.

Слово spazzolino в итальянский означает зубная щетка, зубная щётка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова spazzolino

зубная щетка

noun

Nemmeno il tempo di trasformare uno spazzolino in un coltello.

Этого не хватит даже, чтобы заточить зубную щетку.

зубная щётка

noun (Uno strumento con un manico e una testa con setole multiple più o meno flessibili, usate per la pulizia dei denti.)

Non è che ha con sé uno spazzolino in più?

А у вас правда есть с собой зубная щётка?

Посмотреть больше примеров

Hanno preso il suo spazzolino da denti per controllare il DNA e identificarlo.

Зубную щетку его забрали, чтобы пробу на ДНК сделать для опознания.

È il mio spazzolino da denti.

Это моя щётка.

Quando mi sono alzato il giorno dopo, dormivo sul pavimento di un amico, tutto quello che avevo al mondo era uno spazzolino da denti che avevo appena comprato in un supermercato aperto di notte.

И когда я проснулся на следующее утро, я ночевал у друга на полу, единственное в мире, что было у меня, — это зубная щётка, которую я только что купил в круглосуточном магазине.

La usava come uno spazzolino da denti.

Он языком орудовал, как зубной щеткой.

Ho portato anche le mie forbici per mancini perche'sono mancina, qualche elastico, batterie in piu', lo spazzolino da denti, ed il mio binocolo, come sai.

Еще у меня ножницы для левшей, потому что я - левша, несколько резинок, запасные батарейки, зубная щетка, а бинокль ты видел.

Non ho dimenticato io gli spazzolini a Marrakech.

Это не я оставил их в Маракеше.

«Se ha bisogno di qualcosa, chieda a lei: spazzolino da denti, asciugamani, qualsiasi cosa.»

Если вам понадобятся зубная щетка, дополнительные полотенца, все, что угодно, только крикните ей.

Si presenta sul loro ingresso con uno spazzolino e un pigiama, pronto a trascorrere la settimana con loro.

Он появляется на крыльце, у порога, с зубной щёткой и пижамой, готовый провести с ними целую неделю.

Infilò la Smith in una tasca, lo spazzolino nell’altra, insieme ai contanti, al bancomat e al passaporto.

«Смит» он положил в один карман, в другой – зубную щетку, наличные, кредитную карточку и паспорт.

— Io sì — disse lei. — Portati dietro lo spazzolino da denti, Bern.

— А я знаю, — сказала она. — Так что пакуй свою зубную щетку, Берни.

Rovisto nel cassetto del comodino e trovo un piccolo spazzolino con un cappuccio rosa a forma di dinosauro.

Пошарив в прикроватной тумбочке, я отыскиваю ее маленькую зубную щетку с розовой крышечкой в виде динозавра.

Ma ecco lo spazzolino per i denti che cade dal lavandino sul pavimento!

И тут с умывального столика падает на пол зубная щетка!

Aveva un sacco di faccende da sbrigare in California, e neppure uno spazzolino da denti nella borsa dei pannolini.

У нее миллион обязательств в Калифорнии, а в сумке нет даже зубной щетки.

Scommetto che non aveva nemmeno uno spazzolino da denti.

Спорим, у тебя даже зубной щетки нет.

Ho due spazzolini: uno verde e uno verde.

У меня две щетки: зеленая и зеленая.

Un samurai fa uso dello spazzolino da denti anche se non mangia.

Самурай ковыряет в зубах зубочисткой, даже если он ничего не ел.

Il leone era carnivoro, a giudicare dall’odore, e doveva essere sprovvisto di spazzolino da denti.

Судя по запаху, лев был мясоед, но обходился без зубной щетки.

Nel bagno non c’erano nemmeno un pettine o uno spazzolino.

В ванной комнате не осталось даже зубной щетки или расчески.

Estrasse dalla tasca il terzo spazzolino.

И он вынул из кармана третью зубную щетку.

Radendomi la peluria sulle guance, mi tagliai e ruppi il bicchiere degli spazzolini da denti.

Сбривая пух со щек, я порезался и разбил стакан из-под зубных щеток.

Spalmai un po’ di dentifricio sullo spazzolino e portai Kelly davanti allo specchio.

Выдавив немного пасты на щетку, я поставил Келли перед зеркалом.

Simon teneva in mano tre spazzolini da denti

Симон держал в руке три зубные щетки

E stavolta non porterò con me neanche lo spazzolino da denti.

И на сей раз я даже не возьму с собой зубной щетки.

Comprarono due spazzolini pieghevoli e un tubetto di dentifricio, poi tornarono al furgone.

Там оба купили складные зубные щетки и маленький тюбик зубной пасты, после чего вернулись в грузовик.

Spazzolini da denti elettrici

Щетки зубные электрические

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении spazzolino в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.