Что означает stagno в итальянский?

Что означает слово stagno в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию stagno в итальянский.

Слово stagno в итальянский означает олово, пруд, станнум. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова stagno

олово

nounneuter (elemento chimico con numero atomico 50)

Sai qual è la differenza tra argento e stagno?

Знаешь, в чём разница между серебром и оловом?

пруд

nounmasculine (raccolta di acqua dolce o salmastra, poco profonda e di piccola estensione)

Molti uccelli migratori vengono in questo stagno ogni anno in inverno.

Каждый год зимой на этот пруд прилетает много перелётных птиц.

станнум

nounmasculine

Посмотреть больше примеров

Rimasi in piedi sullo stagno e applaudii la sua esibizione.

Я стоял на поверхности пруда и аплодировал его представлению.

«Volevo solo vedere se mi riusciva di farla sparire del tutto dallo stagno», rispose lui.

– Мне хотелось увидеть, смогу ли я заставить ее исчезнуть из пруда, – сказал он

Nemmeno un’inquadratura dello stagno, soltanto della casa, e vista da lontano.

Нет ни одного снимка пруда, только фотография дома с дальнего расстояния.

Al chiaro di luna, sia, lo stagno sia i salici che gli crescevano intorno erano così belli!

При лунном свете и пруд и вербы, растущие вокруг, были до того красивы!

Ma hai ragione: non ho mai scritto nulla, a proposito dello Stagno: solo che puzzava.

Но ты прав: я никогда не писал про Пруд ничего, кроме того, что он воняет.

Quando noi tre arrivammo alla radura oltre lo stagno, Fortini e i suoi due amici erano già lì ad attenderci.

Когда мы трое пришли на лужайку за прудом, Фортини и два его друга уже ожидали нас.

I fatti sono questi. — Le sue parole furono stringate. — Sono andata allo stagno.

Вот факты. – Ее голос стал напряженным. – Я пошла к пруду.

E i figli di Spiridonov annegarono nello stagno.

А дети Спиридонова утонули в пруду.

Il killer avra'pensato che l'acqua dello stagno avrebbe ripulito la mazza.

Убийца, по-видимому, надеялся, что вода сделает то же самое с орудием убийства.

Il lago a Brinkley si autodefinisce lago, ma in realtà, a conti fatti, è piuttosto una specie di giovane stagno.

Хотя водоем в Бринкли гордо именуется озером, говоря по совести, это скорее начинающий пруд.

Dopo poco, uscimmo anche noi, prima che la luce del giorno svanisse del tutto dallo stagno.

Вскоре мы тоже отправились домой, пока не погас свет от воды в пруду.

Cioè, se vuoi trovarti un ragazzo forse dovresti pescare in uno stagno diverso.

Если тебе нужен парень - закидывай удочку в другом месте.

«Non hai visto nessun altro nello stagno?»

Ты больше никого не видел в этом бассейне?

Scenderai su lo stagno di Ostia?

Не спустишься ли ты на болотах Остии?

Alcuni dei più gelosi segreti del mare parvero rivelarsi a noi in questo stagno incantato.

Самые непостижимые тайны моря открывались нам в этом заколдованном пруду.

Essi coltivano una «psicologia a compartimenti stagni».

Они культивируют своего рода Psychologie à compartiments*.

Adottavamo con entusiasmo tutte le dottrine che dividevano gli uomini in gruppi stagni.

Мы с энтузиазмом воспринимали все учения, делившие людей на замкнутые группы.

Poi — e questo lo ricordo molto distintamente — mi sono svegliato e sudavo stagni di rane.

Затем – и это я помню очень четко – я проснулся весь в поту.

Vecchie case demolite, begli stagni melmosi prosciugati, rispettabili rovine trasformate in alberghi o in sale giochi.

Старые здания сносятся, прекрасные мутные пруды осушаются, почтенные руины превращаются в отели или Бинго Холлс.

Lo Stagno delle Annegate Anne Ward, 1920 Era in casa.

Смертельная заводь Энн Уорд, 1920 год Она уже находилась в доме.

Nella terra dei laghi — rispose Taniane. — Stesa con la faccia nel fango, vicino ad un piccolo stagno.

— В озерном крае, — сказала Таниана. — По словам Сипирод, она лежала, уткнувшись лицом в грязь возле небольшого водоема.

E che ne sai, veramente, dello Stagno?

И что ты на самом деле знал про Пруд?

Ricorda agli studenti che al fine di affrontare le onde e il vento, i Giarediti fecero delle imbarcazioni che erano “stagn[e] come una tazza” (Ether 2:17), con dei fori nella parte superiore e inferiore che avrebbero potuto aprire per prendere aria.

Напомните студентам: для того, чтобы справиться с волнами и ветром, иаредийцы изготовили баржи, «плотные, подобно сосуду» (Ефер 2:17), с отверстиями в верхней части и в днище, чтобы можно было получать воздух.

Ogni rana dovrebbe starsene nel suo stagno.

Каждая лягушка должна сидеть в своем болоте.

Una volta Ivy mi ha fatto un’antite-tanica, dopo che avevo messo il piede su un chiodo nello stagno.

Однажды Айви сделала мне болезненный укол противостолбнячной сыворотки, после того как я наступила на гвоздь в пруду.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении stagno в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.