Что означает stato patrimoniale в итальянский?
Что означает слово stato patrimoniale в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию stato patrimoniale в итальянский.
Слово stato patrimoniale в итальянский означает баланс, балансовый отчет, бухгалтерский баланс. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова stato patrimoniale
балансnoun Quando sono irrilevanti, abbelliscono i conti economici, mentre i problemi dello stato patrimoniale si accumulano lentamente. Если их игнорировать, то появляется возможность рисовать красивые отчеты о прибылях, в то время как на балансах медленно накапливаются проблемы. |
балансовый отчетnoun |
бухгалтерский балансnoun |
Посмотреть больше примеров
Lo stato patrimoniale era considerato una proprietà del monarca. Патримониальное государство определялось как собственность монарха. |
Dallo stato patrimoniale risultava che erano morti entrambi nello stesso giorno. В лежащем в той же папке свидетельстве о смерти значилось, что они умерли в один и тот же день. |
Il vostro mutuo infatti compare come attivo, ma nello stato patrimoniale della banca... non nel vostro. Это обнаруживается как актив на балансовом листе банка... но не на Вашем. |
Avete controllato lo stato patrimoniale della società, ne avete scoperto la struttura e le dimensioni. — Вы проверили экономику компании, структуру, объем. |
In Europa, l'idea di nazione è cresciuta sul terreno dello stato patrimoniale assolutista. В Европе понятие нации развивалось в условиях патримониального и абсолютистского государства. |
«Dovremmo chiedere a qualcuno di controllare lo stato patrimoniale di Talbot» suggerì Nash. — Надо будет поручить кому-нибудь заняться финансами Толбота, — предложил Нэш |
LA NASCITA DELLA NAZIONE In Europa, l’idea di nazione è cresciuta sul terreno dello stato patrimoniale assolutista. РОЖДЕНИЕ НАЦИИ В Европе понятие нации развивалось в условиях патримониального и абсолютистского государства. |
La banca trasforma i rischi principalmente attraverso la diversificazione del proprio stato patrimoniale. Банки трансформируют риск, главным образом диверсифицируя и структурируя свои балансы. |
Ciò senza dubbio si spiega con il carattere particolare dello stato patrimoniale e con reminiscenze storiche. Это легко объясняется характером патримониального государства и историческими реминисценциями. |
Tali ottimi strumenti collaterali facevano sì che le banche potessero tenere questi titoli di debito at par nel loro stato patrimoniale. Хорошая гарантия означала, что банки могли держать эти долги на своих балансовых счетах по номиналу. |
Gli era stato detto che Quince Lundy, l’amministratore patrimoniale, aveva il compito di pagare le bollette. Ему сказали, что Квинсу Ланди, администратору наследства, поручено оплачивать коммунальные услуги. |
Dal momento che i premi ad alto rischio sui titoli di Stato hanno messo in pericolo l’adeguatezza patrimoniale delle banche, una soluzione intermedia non basta. До тех пор пока очень рискованные премии на государственные облигации ставят под угрозу достаточность капитала банков, половинного решения недостаточно. |
La tranche di capitale e l’ABS vengono poi nuovamente trasferiti sullo stato patrimoniale della sua banca. И транш собственного капитала, и ABS затем возвращаются на баланс банка Алекса. |
Il mio stato patrimoniale! Мой баланс! |
A Brenda importa solo dello stato patrimoniale. Бренду волнует только отчет о доходах. |
Ecco come compaiono i risparmi e il saldo del vostro conto corrente nel vostro stato patrimoniale. Вот так выглядят ваши сбережения и баланс чековой книжки в вашем балансовом отчете: |
Il suo stato patrimoniale. Его финансовая отчетность. |
Questa non avviene solo nello stato patrimoniale di Sarah, ma anche in quello delle banche. Она осуществляется не только на балансе компании Сары, но и на балансах банков. |
Controlla solo lo stato patrimoniale. Слушайте, просто посмотрите балансовую ведомость. |
La figura 2.5 illustra gli effetti di questi eventi sullo stato patrimoniale della banca 2.5 показано, как эти события отразятся на балансе банка. |
Quando sono irrilevanti, abbelliscono i conti economici, mentre i problemi dello stato patrimoniale si accumulano lentamente. Если их игнорировать, то появляется возможность рисовать красивые отчеты о прибылях, в то время как на балансах медленно накапливаются проблемы. |
Non avremo un curriculum impeccabile, o lo stato patrimoniale in regola, ma, per Dio, abbiamo un gran cuore. Может у нас и нет динамики продаж и бухгалтерского отчета, но, ей-богу, у нас есть душа. |
Porter scrisse ARTHUR TALBOT sulla lavagna bianca, poi aggiunse, immediatamente sotto, STATO PATRIMONIALE? Портер написал на доске: «Артур Толбот», а под ним — «Финансы?». |
E'catalogato come Attivita'Correnti su questo stato patrimoniale, ma... uh, la fattura non e'mai stata presentata al Conto Creditori, quindi... но счет никогда не фигурировал в Дебиторской Задолженности. |
Dato che il conto di stato patrimoniale viene redatto in base a un curioso mix di valori nominali e di mercato, può apparire ambiguo e facile da manipolare. Поскольку бухгалтерия ведется на основе странной смеси номинальных и рыночных цен, она может легко стать непрозрачной и манипулируемой. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении stato patrimoniale в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова stato patrimoniale
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.