Что означает strapuntino в итальянский?

Что означает слово strapuntino в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию strapuntino в итальянский.

Слово strapuntino в итальянский означает откидное сиденье, стул. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова strapuntino

откидное сиденье

(jump seat)

стул

Посмотреть больше примеров

Ferchaux e Lina occupavano il sedile posteriore e Michel sedeva di fronte a loro sullo strapuntino.

Фершо и Лина сидели на заднем сиденье, а Мишель пристроился напротив на откидном месте.

Io sono sullo strapuntino di fronte a mia madre, in modo che lei non possa vedere ciò che scrivo.

Я на откидном сиденье лицом к маме, чтобы она не видела, что я пишу.

I tre occupanti stanno stretti sul sedile posteriore, perché gli strapuntini sono sfasciati.

Трое пассажиров теснятся сзади, так как откидные сиденья сломаны.

Io devo sedere sullo strapuntino cosi'da poter dire al pilota cosa penso di come vola.

Я должна сидеть на откидном сидении так, чтобы я могла сказать пилоту, если у меня будут какие-то мысли о его манере пилотирования.

Lo steward ritirò la scaletta, chiuse il portellone e si sedette sullo strapuntino alle spalle dei piloti.

Стюард поднял трап, закрыл дверь на замок и уселся на откидном стуле за спиной у пилотов.

Mandelbrod mi fece salire con lui e presi posto su uno strapuntino; Leland si sedette davanti, accanto all'autista.

Мандельброд велел мне сесть с ним, я примостился на откидном кресле; Леланд сел впереди с шофером.

Il pilota rimase in silenzio per un momento, poi chiese: “Ha mai volato su uno strapuntino?”.

Секунду пилот помолчал, а потом спросил: – Вы когда-нибудь летали на откидном кресле?

La libellula Sasayaki-tonbo fu in volo prima che Nick si assicurasse al suo strapuntino dietro i piloti.

«Сасаяки-томбо» поднялся в воздух, прежде чем Ник успел пристегнуться на своем откидном сиденье за пилотскими местами.

Beh, sono disposto a cederti lo strapuntino.

Хорошо, я хотел бы откинуть для вас откидное место.

Io e Léon ci prendemmo gli strapuntini davanti e le due donne occuparono il fondo del taxi.

Мы с Леоном сели на передние откидные сиденья, женщины расположились в глубине такси.

Acquistai da un inglese una bella vettura a due posti che aveva uno strapuntino per altre due persone.

Я купил у англичанина очень красивую двухместную коляску с откидным сидением еще для двоих.

Mandelbrod mi fece salire con lui e presi posto su uno strapuntino; Leland si sedette davanti, accanto all’autista.

Мандельброд велел мне сесть с ним, я примостился на откидном кресле; Леланд сел впереди с шофером.

È un po'in ritardo, ma lo strapuntino è libero.

Ты немного опоздал, но откидушка свободна.

G.G. allungò le gambe sullo strapuntino di fronte a noi, si accese una sigaretta e chiuse gli occhi.

Сидевший напротив нас Джи-Джи с удовольствием вытянул вперед ноги, закурил сигарету и закрыл глаза.

Era seduta sullo strapuntino, fuori servizio, diretta a New York.

Она ехала в один конец до Нью-Йорка на откидном сидении.

Alcuni aerei non hanno strapuntini nella cabina di pilotaggio, mentre altri ne hanno uno o due.

Некоторые самолеты не имеют откидных сидений в кабине экипажа, но чаще всего самолёт имеет одно или два.

Avevamo bisogno di riposarci, così io mi gettai sullo strapuntino e il mio amante sull'amaca, senza neppure spogliarci.

Нуждаясь в отдыхе, я бросилась на скамейку, а мой возлюбленный – в гамак, даже не думая раздеться.

Tu ed io sedevamo ai margini dello strapuntino, per farla stare più comoda.

Мы с тобой жались по краям сиденья, чтобы ей было посвободнее.

Niente, e ' solo che... anche a me piace lo strapuntino

Ничего, просто...Я люблю откидные места

A Val e me è permesso viaggiare su due comodi strapuntini, dietro e un po’ più in alto rispetto ai sedili UltraRide.

Нам с Вэлом позволено ехать на двух удобных откидных сиденьях, сзади и чуть выше «ультрарайдов».

Misero da parte un po’ della razione quotidiana di riso, nascondendolo sotto gli strapuntini.

Оставлять часть дневной нормы риса, пряча под тюфяк.

Io devo sedere sullo strapuntino cosi ' da poter dire al pilota cosa penso di come vola

Я должна сидеть на откидном сидении так, чтобы я могла сказать пилоту, если у меня будут какие- то мысли о его манере пилотирования

Blackburn era seduto su uno strapuntino accanto a Ableson, un giovane ufficiale della squadra del maggiore Johnson.

Блэкберн сидел в хвосте рядом с Эйблсоном, молодым штабным офицером из группы майора Джонсона.

Fecero sedere Cathy sullo strapuntino che si trovava dietro i sedili dei piloti e in mezzo a loro.

Её усадили на откидное сиденье чуть позади пилотов и между ними.

Abner aprì la portiera posteriore della Rolls, tirò giù uno strapuntino e si fece da parte.

Абнер открыл заднюю дверь «роллса», опустил откидное сиденье и отошел назад.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении strapuntino в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.