Что означает torto в Португальский?

Что означает слово torto в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию torto в Португальский.

Слово torto в Португальский означает кривой, искривлённый, кривобокий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова torto

кривой

adjective

A mesa está torta e possivelmente logo tombará.

Стол стоит криво и, вероятно, скоро перевернётся.

искривлённый

adjective particle

кривобокий

adjective

Em seguida, faremos um pouco deste lado então você não ficará torta.

Потом уберем немного с этой стороны, чтобы вы не остались кривобокой.

Посмотреть больше примеров

Parece uma maldita torta com uma bunda passando o tempo.

Похоже на проклятый паштет из задницы.

Mais importante que torta?

Это важнее чем пирог?

Tem é que beijar minha mão por ainda estar vivo, diabo de olho torto... Puxei as orelhas e o cabelo para ver se aprende

Пущай мне руки целует, что жив остался, косой черт, - уши я ему только надрал да за волосы поучил.

Você está inclinada para a direita, porque seu bumbum é torto.

Ты свешиваешься вправо, потому что у тебя кривая задница.

A mesma torta de sempre.

Тот же самый старый пирог.

- Não diremos muito tortas minha senhora. - disse Brass piedosamente. - Não sejamos duros com as fraquezas do defunto.

— Не будем на этом настаивать, сударыня, — елейным тоном сказал Брасс. — Зачемпридираться к слабостям покойного!

É só não participar do concurso de tortas.

Просто не участвуй в пироговыборах.

Nós descaroçamos as cerejas para a torta.

Мы вынимали косточки из вишен для пирога.

E durante o resto do ano fará as melhores tortas e o melhor pão de abóbora do mundo

А потом до конца года будет печь вкуснейшие пироги и тыквенный хлеб.

– Se esta torta estiver incluída, eu quero viver nele.

—Если твой пирог тоже из этого измерения, я согласен в нем жить.

Assim ainda como minha torta de pêssego.

В таком случаи я все еще получу свой персиковый пирог.

Jambalaia e uma torta de lagosta e um ensopado

~ Джамбалайя, раковый пирог и гумбо, ~

Não, as mais feias fazem a melhor torta de abóbora.

Нет, самые уродливые - самое то для тыквенного пирога.

O que te fez pensar que uma torta vai acalmá-los?

С чего ты взял, что запеканка смягчит их черствые души?

Gosta de torta de cereja?

Нравится вишневый пирог?

Ela estava no funeral e trouxe uma torta Frito.

Она была на похоронах, а потом принесла пирог.

Todo mundo teve algo a comentar, mas ninguém disse ou achou que fosse uma torta pequena demais para uma família grande.

Каждый что-нибудь высказывал по этому поводу, но никто не сказал и не подумал, что пудинг был мал для большой семьи.

Mas, você ainda vai me ensinar a fazer tortas, não?

Но ты же научишь меня делать пироги с начинкой, ведь так?

Ninguém insulta as minhas tortas e escapa.

Никто не может безнаказанно оскорблять мои пироги!

Digamos que esta é uma torta e eu a dividi em três pedaços.

Допустим, что у меня есть пирог, и я разрезал его на три части.

Finalmente consegui fazer você sair... com uma torta de morangos.

О, в конце-концов я тебя задобрила... земляничным пирогом.

Vamos precisar de tortas de pombo.

У нас будут пироги с голубями.

Espero que possam ficar mais tempo da próxima vez para experimentar nossa famosa torta de creme.

Полагаю, в следующий раз у вас будет время отведать нашу знаменитую пахту.

A torta toda.

Весь пирог.

Ansiava por aposentos aquecidos e dias de descanso com bons livros, idas ao cinema e fatias de torta de chocolate.

Ей хотелось скорее оказаться в теплом доме, читать интересные книжки, ходить в кино и есть пирожные с кремом.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении torto в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.