Что означает tricheco в итальянский?

Что означает слово tricheco в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tricheco в итальянский.

Слово tricheco в итальянский означает морж, Морж. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова tricheco

морж

nounmasculine (ластоногое животное)

Ieri sono andato allo zoo e ho visto un enorme tricheco.

Вчера я ходил в зоопарк и видел огромного моржа.

Морж

Посмотреть больше примеров

«I nostri vecchi nemici sono spariti con le foche e i trichechi.

— Наши прежние враги исчезли вместе с тюленями и моржами.

In passato il tricheco dell'Atlantico si spingeva fino a Capo Cod e si radunava in gran numero nel golfo di San Lorenzo.

Атлантический морж раньше занимал пределы, протянувшиеся на юг до мыса Код, и в большом числе встречался в заливе Святого Лаврентия.

E mentre tu mangerai, ti ripeterò: “Il tricheco e il legnaiuolo”, e tu, caro, potrai fingere che siano ostriche!

Ты будешь завтракать, а я буду читать тебе про Моржа и Плотника, чтоб ты вообразила, что ешь устриц, милая!

Ti ricordi di quella volta, quando cacciavamo trichechi sul ghiaccio sottile?

Ты помнишь тот раз, когда мы охотились на моржа по тонкому льду.

«Non dovrebbe essere triste» disse, guardandomi con i suoi malinconici, ruvidi occhi da tricheco.

– Не надо печалиться, – сказал он, глядя на меня грустными, кожистыми глазами моржа. – Наверно, любовь.

Bisogna essere dei duri, con la pelle come quella di un tricheco... Certo, però, se resisti è bellissimo.

Нужно быть крепким, иметь носорожью шкуру... Конечно, если ты продержишься, это здорово.

I ricercatori, però, sono preoccupati per le conseguenze che lo scioglimento dei ghiacci e il traffico marittimo regolare avranno sugli orsi polari, sui trichechi e sulle popolazioni indigene delle regioni artiche.

И все же ученые глубоко обеспокоены тем, какое влияние оказывают таяние льдов и регулярные судовые маршруты на жизнь белых медведей, моржей и коренного населения Арктики.

Il ministro si liscia i baffi da tricheco e dice: «Si sieda, colonnello».

Министр разглаживает свои моржовые усы и говорит: – Садитесь, полковник.

La caccia al tricheco è regolata dai ministeri delle risorse di Russia, Stati Uniti, Canada e Danimarca e dai rappresentanti delle comunità di cacciatori.

Охота на моржей регулируется природоохранными и ресурсораспределяющими организациями в России, США, Канаде и Дании, а также представителями охотничьих общин.

Dopotutto devi indossare un costume ricavato da un tricheco sventrato.

Приходится носить костюм, сделанный из выпотрошенного моржа.

Qui c'è un tricheco che...

Вот тут морж

“Il Tricheco paga bene” aveva detto Orlando in proposito, ma Jacob non poteva credere che questa fosse l’intera verità.

«Морж хорошо платит», – так ответил на этот вопрос Орландо, но Джекоб понимал, что главная причина не в этом.

Ehi, posso farlo sembrare un tricheco gigante, se rende la cosa piu ' facile

Эй, я могу сделать его похожим на гигантского моржа, если это облегчит задачу

Tutte le prove conducono ad un mammifero marino che cambia pelle, come una foca o un tricheco.

Все указывает на морское млекопитающее, сбрасывающее кожу, как тюлень или морж.

E nessuno di voi idioti ha capito che il tricheco dei fumetti e'Healy?

И никто из вас, тупиц, не понял, что морж в комиксе — это Хили?

Questi due gruppi amniotici insieme comprendono i trichechi, i serpenti a sonagli, i parrocchetti che conosciamo oggi.

А вместе обе амниотические группы включают известных нам моржей, гремучих змей и попугаев.

Schiaccia di nuovo sull’acceleratore e noi decolliamo, strizzando felici i nostri occhi da trichechi.

Снова бьет по газам, и мы идем на взлет, счастливо щуря моржовые глаза свои.

«Sono sicura di poter essere un'ospite migliore del Tricheco.

— Надеюсь, я буду более приятным гостем, чем пресловутый Морж.

Ogni anno 4-7000 esemplari di trichechi del Pacifico vengono abbattuti in Alaska e Russia, tra i quali numerosi capi (circa il 42%) colpiti ma riusciti a fuggire.

По оценкам от четырёх до семи тысяч тихоокеанских моржей добывается на Аляске и в России, включая значительную часть (около 42 %) раненных либо утерянных при охоте животных.

Infine, si rese conto con grande sorpresa che l’oggetto che veniva lanciato era la testa di un tricheco.

В конце концов, он, к своему великому удивлению, понял, что предмет, который перекидывали, был головой моржа.

Proprio in quel momento sentì qualcosa di sguazzare in piscina uno spento poco, e lei nuotato più vicino a capire quello che era: in un primo momento pensò che deve essere un tricheco o ippopotamo, ma poi ricordato come piccolo era ora, e ben presto fatto notare che era solo un topo che era scivolato dentro come se stessa.

Именно тогда она услышала что- то плещется в бассейне немного далеко, и она плавал ближе разглядеть, что это было: сначала она подумала, что должна быть моржа или гиппопотам, но потом она вспомнила, как небольшая она теперь, и она скоро, что это был только мышь, которая сползла В как и она сама.

Una " sentinella " è sempre di guardia, perché, mentre i trichechi sono feroci nell'acqua, sulla terra sono senza difese.

Стадо всегда выставляет " часового ", ведь моржи, столь яростные и беспощадные в воде, на суше совершенно беспомощны.

Le popolazioni russe di trichechi dell'Atlantico e del mare di Laptev sono classificate rispettivamente nella Categoria 2 (specie in diminuzione) e 3 (specie rara) del Libro Rosso delle specie russe.

Обитающие в России атлантический и лаптевский подвиды внесены в Красную Книгу России и отнесены к категории 2 (сокращающиеся в численности) и категории 3 (редкие) соответственно.

Accanto a lui stava Brand, che alla fine dell’inverno era partito per il sud allo scopo di acquistare un nuovo Tricheco.

Рядом с ним сидел Бранд, который в конце зимы отправился на юг, чтобы купить себе нового «Моржа».

Ehi, posso farlo sembrare un tricheco gigante, se rende la cosa piu'facile.

Эй, я могу сделать его похожим на гигантского моржа, если это облегчит задачу.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении tricheco в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.