Vad betyder balance i Engelska?

Vad är innebörden av ordet balance i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder balance i Engelska.

Ordet balance i Engelska betyder balans, balanssinne, balans, balans, motvikt, saldo, saldo, balansera, uppväga, motväga, balansera, balansera, balans, balans, våg, balansvåg, majoritet, återstod, balanshjul, vara balanserad, balansera. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet balance

balans, balanssinne

noun (person: ability to stay upright)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Alcohol affects a person's balance.
Alkohol påverkar människors balans (or: balanssinne).

balans

noun (fairness)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
News stations try to report the news with balance.
Nyhetsstationer försöker rapportera nyheterna med balans.

balans

noun (harmony)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
We try to keep our team relationships in balance.
Vi försöker hålla våra lagförhållanden i balans.

motvikt

noun (counterweight)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The shelf tilted, so I quickly added a book to the other end as a balance.
Lindansaren höll en stav som motvikt.

saldo

noun (amount in account)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
I need to check my balance before paying that bill.

saldo

noun (debt, amount outstanding)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The balance on my credit cards is too high. I've paid a deposit and I need to pay the balance at the end of the month.
Saldot på mitt kreditkort är för högt.

balansera

transitive verb (place precariously)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The hiker balanced his water bottle on a rock.
Vandraren balanserade sin vattenflaska på en klippa.

uppväga, motväga

(offset)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Mindy balanced her long hours at work with a visit to the spa.
Mindy balanserade sina långa timmar på jobb med ett besök på ett spa.

balansera

transitive verb (debits, credits: equalize)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The firm's accountant always balances the books.
Firmans revisor balanserar alltid böckerna.

balansera

intransitive verb (person: equilibrium)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
People with inner ear problems cannot balance well.
Personer med problem med innerörat kan inte balansera väl.

balans

noun (mental stability)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Her problem is a lack of emotional balance.

balans

noun (music: right to left) (jämvikt i högtalare)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Tim adjusted the balance on his car stereo.

våg, balansvåg

noun (scales)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The jeweller weighed the diamonds on a balance.

majoritet

noun (US (majority opinion)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Toward the end of voting season, the balance favoured the senator from Ohio; as predicted, she won the election.

återstod

noun (remainder)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Jane paid most of the bill, so Jim paid the balance.

balanshjul

noun (timepiece: balance wheel)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
This watch's balance rotates at a speed of 6 beats per second.

vara balanserad

intransitive verb (have equal debits and credits)

I start to worry when my chequebook doesn't balance.

balansera

transitive verb (create harmony in)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Sheila is trying to balance the energy in her house using Feng Shui.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av balance i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Relaterade ord av balance

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.