Vad betyder cero i Spanska?

Vad är innebörden av ordet cero i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder cero i Spanska.

Ordet cero i Spanska betyder noll, nolla, noll, noll, noll, noll, noll, noll, null, noll, noll, nolla, noll, noll, något, noll, nolla, nollställa, lättviktare, flugviktare, ställa om ngt, dränerad, sprillans ny, från scratch, från grunden, oavgjord match, frost, nystart, Ground Zero, på en liten stund, flugviktare, räkna ner, stående. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet cero

noll

nombre masculino

(räkneord: Ord som ersätter siffor, t.ex.: "fem", "sjutton".)
Cinco por cero es cero.

nolla

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La maestra escribió un cero en la pizarra.

noll

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Mi número es el cinco, nueve, cero, tres, ocho, dos.

noll

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La temperatura alcanzará el cero esta semana.

noll

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Este mes ningún empleado ha causado baja por enfermedad.

noll

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El nuevo becario es un inútil, no pone ningún esfuerzo.

noll

(persona)

(pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.")
De los treinta alumnos que rindieron el examen, nadie aprobó.

noll

Derrotamos al equipo visitante tres a cero.

null, noll

nombre masculino (matemáticas)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

noll, nolla

nombre masculino

(räkneord: Ord som ersätter siffor, t.ex.: "fem", "sjutton".)
Si la suma es un número negativo, pon un cero en el casillero.

noll

(slang)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Sam se vació los bolsillos. "Nada", dijo. "¡Cero!".

noll

nombre masculino (tenis) (tennis)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El tanteo es ahora treinta a cero.

något

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
¿No hay nada que pueda hacer para ayudarte?

noll

locución adverbial (informell, bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Cuando mis padres llegaron a este país no tenían nada, empezaron de cero.

nolla

(informell, bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ignora a David, es un don nadie.

nollställa

locución verbal

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Rose colocó el bol en la balanza electrónica, pesó la mantequilla y luego puso a cero el contador antes de añadir el azúcar.

lättviktare, flugviktare

(peyorativo) (bildlig, familjär, nedsättande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
¡Oye, pelagatos! ¡Quítate de mi camino!

ställa om ngt

(programa, etc.)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

dränerad

(bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El marido de Julia desapareció y la dejó con su cuenta bancaria vacía.

sprillans ny

(AR, figurado)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

från scratch

(vardagligt)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Hice el pastel sin mezcla, directamente de materias primas.

från grunden

(bildlig)

oavgjord match

(sport)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

frost

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Todas mis delicadas plantas murieron anoche por las temperaturas bajo cero.

nystart

locución adverbial

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Al niño lo cambiaron de escuela para que pudiera empezar de nuevo.

Ground Zero

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El presidente de los Estados Unidos visitó la Zona Cero tras los ataques del 11-S.

på en liten stund

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)
En pocos minutos, el fuego se propagó a otros edificios.

flugviktare

(figurado) (förled, bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

räkna ner

locución verbal

(partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.")

stående

locución adjetiva (carrera) (sport)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Los corredores salieron del punto cero.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av cero i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.