Vad betyder consumo i Spanska?

Vad är innebörden av ordet consumo i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder consumo i Spanska.

Ordet consumo i Spanska betyder fullborda ngt, fullborda ngt, fullborda, fullgöra, uppfylla, konsumera, äta på ngt, bränna, förbränna, förbruka, sluka, förstöra, sluka, bränna, förstöra, förbränna, pumpa ut ngt, uttömma, förbruka, sluka, äta, missbruka, droppa, konsumtion, åtgång, konsumtion, intag. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet consumo

fullborda ngt

verbo transitivo (matrimonio)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

fullborda ngt

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

fullborda, fullgöra

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Ellos consumaron la recaudación de fondos habiendo alcanzado su objetivo.

uppfylla

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Se te pagará cuando hayas cumplido tus obligaciones contractuales.
Du kommer få fullt betalt när du har fullgjort dina avtalsenliga förpliktelser.

konsumera

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Nuestro ganado consume mucho pienso cada día.

äta på ngt

verbo transitivo (figurado) (bildlig)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
La acción de las olas está consumiendo lentamente los acantilados.

bränna, förbränna

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Deja que los niños correteen para que consuman toda su energía.
Låt barnen springa runt så att de gör sig av med all sin energi.

förbruka

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Esta aplicación consume mucha batería de mi teléfono.

sluka

(bildlig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El principal problema con el programa es que consume memoria por megabytes.

förstöra

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Desafortunadamente, el fuego consumió por completo el museo.

sluka

verbo transitivo (bildlig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Si la demanda sigue consumiendo la oferta disponible a este ritmo, estamos abocados al desastre.

bränna

verbo transitivo (allmänt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Las llamas consumieron el edificio por completo.
Elden brände ner hela lägenhetsbyggnaden.

förstöra

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Su capacidad de amar fue consumida por su crueldad y su maltrato.

förbränna

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Hasta el momento el avión debe de haber consumido mil litros de combustible.

pumpa ut ngt

(ngt)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
El grupo había agotado sus reservas de leña y ahora todos tenían frío.

uttömma, förbruka

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Los dos hombres habían agotado los temas de conversación, así que se sentaron en silencio.

sluka

(figurado) (bildlig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El fuego ha devorado 200 hectáreas de bosque.

äta

(sólido) (mat)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Me comí un pollo entero al almuerzo.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Jag drack en drink och åt en kaka.

missbruka

(negativ)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Usa sal en las comidas.

droppa

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El drogadicto tomó mucho ácido mientras vivía.

konsumtion

nombre masculino (oräkneligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El consumo de carbohidratos ha disminuido entre las personas jóvenes.

åtgång

(oräkneligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El consumo productos desechables ha crecido últimamente.

konsumtion

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

intag

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Fred decidió ponerse a dieta, así que empezó por regular su ingesta de comida.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av consumo i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.