Vad betyder en face i Franska?
Vad är innebörden av ordet en face i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder en face i Franska.
Ordet en face i Franska betyder mitt emot, mitt emot, mötande, ansikte mot ansikte, rakt över gatan, öga mot öga; ansikte mot ansikte, sömntuta, på andra sidan ngt/ngn, på dåligt humör, mot, vända sig mot, vända ansiktet mot, personlig, inse. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet en face
mitt emotlocution adverbiale (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Elle a vu une ombre à la fenêtre de l'immeuble en face. Hon såg en skuggig figur i fönstret på byggnaden mitt emot. |
mitt emot
(preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.") Il a commencé à être nerveux quand elle s'est assise en face de lui dans le train. Han började bli nervös när hon satt mitt emot honom på tåget. |
mötande(véhicules) (trafik) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
ansikte mot ansikte
(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) |
rakt över gatanadverbe (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) Mes beaux-parents habitent juste en face, ce qui est pratique pour garder les enfants. |
öga mot öga; ansikte mot ansikte
(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) |
sömntuta(vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
på andra sidan ngt/ngn
(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) Mon bureau est juste en face du centre commercial. |
på dåligt humör
(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) |
mot
(preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.") Elle se tenait debout, son dos face à moi. Hon stod med sin rygg mot mig. |
vända sig mot, vända ansiktet mot
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Fais face au professeur quand tu lui parles. Vänd dig mot (or: Vänd ansiktet mot) läraren när du pratar med henne. |
personlig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Cette école donne des cours particuliers en ligne, ainsi qu'en face à face. |
inseverbe transitif (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Nous devons regarder les faits en face. Vi måste acceptera fakta. |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av en face i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av en face
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.