Vad betyder enduit i Franska?
Vad är innebörden av ordet enduit i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder enduit i Franska.
Ordet enduit i Franska betyder täcka, rappa, måla, bestryka ngt, limma, täcka, täcka, tätningsmedel, spackel, rappning, rappning, revetering, överdrag, täcka ngt med ngt, gummera, spackla, grovputsa, täcka med tjockt lager, rostsäkra, bre på med tjockt lager, spackla över, gipsa, använda murslev, belägga ngt med ngt, täcka ngt med ngt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet enduit
täcka(Cuisine surtout) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Elle enrobait (or enduisait) les biscuits de chocolat. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Du borde pröva att använda honung för att täcka toppen av kakan. |
rappaverbe transitif (Construction) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Le constructeur a enduit la maison. Byggarbetaren rappade huset. |
målaverbe transitif (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Premièrement, enduire la surface de peinture. |
bestryka ngt(litterärt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Son visage était couvert de chocolat. |
limmaverbe transitif (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Les personnes qui font des dessus-de-lit apprêtent le tissu pour qu'il soit plus facile à manipuler. |
täckaverbe transitif (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La façade de la maison était recouverte de chaux. |
täcka
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Melanie est allée chercher du vernis pour couvrir la vieille table. |
tätningsmedelnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le plombier a utilisé un enduit transparent autour de l'évier. |
spackelnom masculin (Bâtiment) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
rappningnom masculin (Construction) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Une couche d'enduit couvrait le mur. Ett lager rappning täckte väggen. |
rappning, reveteringnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'enduit de la maison était vieux et craquelé. |
överdrag
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le cachet est enrobé d'une couche de sucre, ce qui le rend facile à avaler. |
täcka ngt med ngt(Cuisine surtout : bonbon,...) Täck toppen av pajen med vispade ägg innan bakning. |
gummera
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
spackla
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Nous devons plâtrer cette pièce. |
grovputsa
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
täcka med tjockt lager
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
rostsäkra
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
bre på med tjockt lager
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
spackla över
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Dawn enduisit son visage de fond de teint. |
gipsaverbe transitif (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
använda murslevlocution verbale (specifikt) Avec sa truelle, l'ouvrier a soigneusement appliqué le plâtre sur le mur. |
belägga ngt med ngt, täcka ngt med ngt
Oliver a couvert la bibliothèque d'un fini lustré. |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av enduit i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av enduit
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.