Vad betyder enseñar i Spanska?

Vad är innebörden av ordet enseñar i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder enseñar i Spanska.

Ordet enseñar i Spanska betyder undervisa, lära, lära ut, visa, visa, visa, uppbygga ngn, handleda, utbilda, undervisa, visa, visa upp ngt, lära, visa, utlärningsbar, upplärningsbar, undervisa, lära, civilisera, pott-träna, potträna, göra rumsren, utbilda ngn i ngt, instruera ngn i ngt, instruera ngn i ngt, föreläsa för, privatundervisa, lära ngn att göra ngt, undervisa i ett ämnes grunder, fingret, moona, förbereda ngn. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet enseñar

undervisa

verbo transitivo (ser maestro)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Cuando sea grande, quiero enseñar.
När jag blir stor vill jag undervisa.

lära, lära ut

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Brian quiere enseñar física.
Brian vill undervisa i fysik.

visa

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Él siempre muestra sus dientes cuando sonríe.
Han visar alltid sina tänder när han ler.

visa

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
¿Me puedes mostrar la manera correcta de hacer un nudo llano?
Kan du visa mig rätt sätt att knyta en råbandsknop?

visa

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Mostró su colección de postales a sus visitantes.
Han visade sin samling med vykort för sina gäster.

uppbygga ngn

(upplysa)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El texto sirve para edificar a los eruditos sobre el Budismo.

handleda

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Estuve guiando a un nuevo grupo de empleados en el trabajo.

utbilda, undervisa

(vardagligt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El estado educa a todos los chicos hasta los 16 años.

visa

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Tengo que mostrar la nueva estatua a los trabajadores del museo.

visa upp ngt

verbo transitivo

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
Mostró (or: enseñó) su pasaporte para la inspección.

lära

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Lee aspira a enseñar a niños pequeños.
Lee hoppas på att undervisa unga barn.

visa

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Enseñó a su hija cómo atarse los cordones de los zapatos.
Han visade sin dotter hur man knyter skorna.

utlärningsbar

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

upplärningsbar

locución adjetiva (persona)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

undervisa

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Dan consiguió trabajo enseñando a niños de quinto grado en la escuela local.

lära

(vardagligt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Debería haber más fondos disponibles para educar a los jóvenes.

civilisera

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

pott-träna, potträna

locución verbal

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

göra rumsren

locución verbal

utbilda ngn i ngt

¿Quién va a enseñarles a los niños el correcto cuidado de sus libros de texto?

instruera ngn i ngt

locución verbal

instruera ngn i ngt

locución verbal

Carlos enseñó a Ben a instalar su nuevo lavabo.

föreläsa för

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Peter le da clases a los estudiantes de Harvard.
Peter föreläste för studenter på Harvard.

privatundervisa

(specifikt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Cuando estaba en la universidad, Catherine se ganaba un dinero extra dando clases a niños.

lära ngn att göra ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Bill enseñó a los chicos a pasar mejor la pelota.
Bill lärde pojkarna att passa bollen bättre.

undervisa i ett ämnes grunder

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
El tenista profesional les dio conocimientos básicos a sus estudiantes.
Tennisproffset undervisade sina elever i grunderna.

fingret

(gesto obsceno) (förolämpande gest)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El conductor del otro auto me hizo un corte de manga.

moona

(ES, vulgar) (slang)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Los jugadores le hicieron un calvo al equipo contrario.

förbereda ngn

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Bethany quiere entrar a Oxford o Cambridge, así que su maestro la está preparando.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av enseñar i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.