Vad betyder leer i Spanska?
Vad är innebörden av ordet leer i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder leer i Spanska.
Ordet leer i Spanska betyder läsa, läsa, läsa, läsa högt, läsa, läsa, studera, läsa, läsa in ngt, läsa, lagra, läsande, läsning, läsa igenom ngt, läsa om ngt/ngn, högläsa, läsbar, läslig, fängslande, läsa mellan raderna, granska, läsa fel, läsa upp ngt, läsa in ngt i ngt, lusläsa, skumma igenom ngt, läsa upp, skumma, läsa om ngt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet leer
läsaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Yo leo el periódico todos los días. Jag läser tidningen varje dag. |
läsaverbo transitivo (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Ella lee todas las noches antes de dormir. Hon läser varje kväll innan hon somnar. |
läsaverbo transitivo (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Mi abuela no sabe leer. Min mormor kan inte läsa. |
läsa högt
Ella nos leyó el chiste. Hon läste den roliga historian högt för oss. |
läsaverbo intransitivo (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) En cuanto a lo que filosofía se refiere, yo prefiero leer en vez de asistir a clases. |
läsaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Él sabe leer ruso. |
studeraverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Ella leyó el cielo, buscando presagios de tormenta. |
läsaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El proveedor de electricidad manda a alguien a leer el medidor todos los años. |
läsa in ngt
(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) No estoy seguro de inferir el mismo significado que tú de sus comentarios. |
läsa
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Yo interpreto el artículo como una crítica al gobierno. ¿Vos qué opinás? |
lagra
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El escáner te permite leer los datos de forma fácil y exacta. |
läsande, läsning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La lectura ocupaba todo su tiempo, siempre que la ves tiene la nariz metida en un libro. |
läsa igenom ngt
(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Por favor, dale un vistazo a mi informe y dime si hay algún error que salte a la vista. |
läsa om ngt/ngn
Leí sobre tu accidente ayer en la prensa. Jag läste om din olycka i tidningen. |
högläsalocución verbal (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) La maestra leyó en voz alta y los niños escucharon. Läraren läser högt och barnen lyssnar. |
läsbar, läslig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La caligrafía del médico era apenas legible. |
fängslande(figurado) (bildlig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
läsa mellan radernalocución verbal (bildlig) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Su discurso sonó optimista, pero si lees entre líneas en realidad fue bastante pesimista. |
granskalocución verbal (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) No tuve tiempo de leer detenidamente tu artículo esta mañana. |
läsa fel
Debo haber leído mal la fecha en la invitación. |
läsa upp ngt
(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) |
läsa in ngt i ngt
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Los analistas infieren las verdaderas intenciones de los políticos a partir de sus discursos. |
lusläsa(vardagligt, bildlig) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Deborah estaba leyendo cuidadosamente un libro de cocina italiana. |
skumma igenom ngtlocución verbal (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Lean atentamente el capítulo 1 pero sólo lean por encima el capítulo 2. |
läsa upplocución verbal (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Me leyó en voz alta la carta por teléfono. |
skumma(texto) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Jake le echó un vistazo al informe para ver si se mencionaba algún problema. |
läsa om ngt
(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av leer i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av leer
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.