Vad betyder mentira i Spanska?

Vad är innebörden av ordet mentira i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder mentira i Spanska.

Ordet mentira i Spanska betyder ljuga, lögnaktighet, ljugande, snacka skit, begå mened, hitta på ngt, skvallra, lögn, osanning, lögn, bedrägeri, fabricering, lögn, osanning, osanning, myt, falskhet, skitsnack, inte, skitsnack, catfishing. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet mentira

ljuga

verbo intransitivo (vardagligt)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Mintió a sus padres sobre dónde estaba el viernes por la noche.
Hon ljög för sina föräldrar om var hon var i fredags kväll.

lögnaktighet, ljugande

verbo intransitivo

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Mentir en la corte es ilegal.
Lögnaktighet (Ljugande) i rätten är olagligt.

snacka skit

¡Para de mentir! Los dos sabemos que en tu historia no hay nada cierto.

begå mened

La testigo perjuró al mentir sobre el paradero de su hijo la noche del asesinato.

hitta på ngt

(vardagligt)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
Larry se inventó una historia ridícula sobre lo que había hecho la noche anterior.

skvallra

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Alice quería saber quién le había ido con cuentos a la profesora.

lögn

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La mentira le metió en problemas cuando su jefe descubrió la verdad.
Hans lögn satte honom i klistret när hans chef fick reda på sanningen.

osanning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

lögn

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
No me creo que los extraterrestres nos hayan invadido; ¡eso es mentira!

bedrägeri

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Hay demasiado engaño en este mundo.

fabricering, lögn, osanning

(mentira)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Había bastantes invenciones en su testimonio.

osanning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Amy se enfadó cuando descubrió que su hijo le había dicho una falsedad.

myt

(figurado)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Resultó que su reporte de la expedición era una fábula.

falskhet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Las falsedades de este charlatán han salido a la luz.

skitsnack

(ES: coloquial) (anstötande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
¿Dice que habla seis idiomas? Eso son chorradas: ¡suspendió español en el instituto!

inte

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)
Sí, ella es inteligente. ¡No!

skitsnack

(coloquial) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Rob dice que tiene un título en físico pero yo creo que es todo un cuento.

catfishing

(mentir con un perfil falso en Internet) (lånord)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av mentira i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.