Vad betyder noticias i Spanska?

Vad är innebörden av ordet noticias i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder noticias i Spanska.

Ordet noticias i Spanska betyder nyhetsrapport, nyhetsstory, nyhet, nyhet, nytt, förvarning, omnämnande, budskap, uppdatering, nyhet, nyheterna, nyhetsbrev, nyhetsrapportering, information, nyhetssändning, nyhet, myt, bedrägeri, dåliga nyheter, nyhetsrapportering, nyhetsrapport, senaste nytt, utfyllnad, berätta nyheten för ngn. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet noticias

nyhetsrapport

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La noticia decía que el presidente está de visita en India.

nyhetsstory

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

nyhet

nombre femenino plural

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
¿Recibiste la noticia de Pete y Amy? Van a tener un bebé.

nyhet, nytt

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
¿Has tenido alguna noticia de tu hermano últimamente?

förvarning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Te quería pasar el dato de que tu tienda favorita tiene una gran liquidación esta semana.

omnämnande

(positivt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La primera novela del joven autor fue el centro de varias reseñas.

budskap

nombre femenino plural (information)

uppdatering

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Todavía estamos esperando noticias del portavoz de la empresa.
Vi väntar fortfarande på en uppdatering från företagets talesman.

nyhet

(avser specifik händelse)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
¿Escuchaste las noticias hoy? Hubo un temblor en California.
Har du hört nyheten idag? Det var en jordbävning i Kalifornien.

nyheterna

(vardagligt)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)
Las noticias empiezan a las 6:30 en el canal 3.
Nyheterna började kl 18:30 på kanal 3.

nyhetsbrev

nombre femenino plural

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Kate leía las noticias.

nyhetsrapportering

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Anthony le echa un vistazo a sus noticias una vez a la semana.

information

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La policía espera que su informante tenga noticias.

nyhetssändning

(ES)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El telediario describió el reciente ataque terrorista en Bangkok.

nyhet

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Estas últimas novedades han retrasado las negociaciones.
De senaste händelserna har försenat förhandlingar.

myt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El libro repite algunos de los embustes más antiguos de la historia.

bedrägeri

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Más tarde se supo que el susto de la bomba había sido un engaño.

dåliga nyheter

Mi mamá me llamó para darme la mala noticia de que mi primo había sufrido un accidente.

nyhetsrapportering, nyhetsrapport

locución nominal femenina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Interrumpieron la programación habitual para dar una noticia de última hora sobre una explosión en la capital.

senaste nytt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Interrumpieron el programa de naturaleza para una noticia de última hora.

utfyllnad

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Hay una noticia de relleno en primera plana sobre un perro perdido.

berätta nyheten för ngn

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
La policía le dio a Natasha la noticia de que su esposo había muerto en un accidente de auto.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av noticias i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.