Vad betyder participar i Spanska?

Vad är innebörden av ordet participar i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder participar i Spanska.

Ordet participar i Spanska betyder medverka, ta del i ngt, delta, delta, delta i turnering, framträda i ngt, uppträda i ngt, leka, medverka i ngt, ha att göra med, vara delaktig i, inte ta del i ngt, vara med och dela på ngt, sitta över, ta del i ngt, gå med i ngt, delta i ngt, bekämpa, engagera sig i ngt, spela roll, delta, involvera sig i ngt, ägna sig åt ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet participar

medverka

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Tenemos un emocionante proyecto y queremos que participe todo el departamento.

ta del i ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Ven al ensayo esta noche si te gustaría participar.

delta

verbo intransitivo

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Abrieron una botella de vino pero yo no participé.
De öppnade en flaska vin men jag deltog inte.

delta

verbo intransitivo

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
No te preocupes si la discusión ya comenzó, puedes participar cuando quieras.

delta i turnering

verbo intransitivo

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

framträda i ngt, uppträda i ngt

Ha aparecido en varios programas de televisión.
Han framträder i (or: uppträder i) ett flertal olika TV-program.

leka

(vardaglig)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Nos gustaría jugar también.

medverka i ngt

Queremos que todo el personal del departamento de producción participe en el proyecto.

ha att göra med

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Wilson hizo un gol y participó en otros dos.

vara delaktig i

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Lewis negó tener parte en el intento de homicidio.

inte ta del i ngt

verbo intransitivo

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
A Shirley no le gusta bailar, dijo que no participará.

vara med och dela på ngt

locución verbal

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Es injusto que los que pagamos impuestos no podamos participar en los enormes beneficios de los bancos.

sitta över

(partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.")
No participó en este partido, pero saldrá en el próximo.

ta del i ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Estaba enojada y no participó de los festejos.

gå med i ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Deberías formar parte de más clubs en tu universidad.

delta i ngt

Es una empleada bastante tímida, generalmente no participa en las fiestas de la oficina.

bekämpa

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Dannii participó en la competencia para llevarse el premio.

engagera sig i ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Ella siempre se interesa en la feria del pueblo.

spela roll

(informal) (bildlig: om faktorer)

La tendencia de Oliver a confiar demasiado en la gente tuvo que ver con su ruina.

delta

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Nos unimos a la búsqueda de los niños perdidos.
Vi deltog i sökandet efter de försvunna barnen.

involvera sig i ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
El candidato se involucró en una campaña sucia contra sus oponentes.

ägna sig åt ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Confío en que ya no te metas en esas cosas de niños.
Jag litar på att du inte längre kommer att ägna dig åt sådant barnsligt beteende.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av participar i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.