Vad betyder provecho i Spanska?

Vad är innebörden av ordet provecho i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder provecho i Spanska.

Ordet provecho i Spanska betyder fördel, förmån, användning, varsågod, göra det bästa av ngt, göra det mesta av ngt, valuta för pengarna, göra det bästa av ngt, göra det bästa av ngt, haka sig fram, spela på ngt, få ut ngt av ngt, tjäna på ngt, vinna på ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet provecho

fördel, förmån

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ven a la reunión de esta noche y quizá escuches algo que te sea de provecho.

användning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Dan sacó mucho provecho a su vieja segadora.

varsågod

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)
Cuando la comida estuvo servida, el mesero dijo «buen provecho» y empezamos a comer.

göra det bästa av ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Aproveché la situación.

göra det mesta av ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Aprovechamos al máximo nuestras vacaciones al apagar los celulares y la computadora.

valuta för pengarna

locución verbal

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

göra det bästa av ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Eric sacó el mayor provecho del poco tiempo que tenía para ver todo lo que pudo del pueblo.

göra det bästa av ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
El clima no era ideal para un día en el mar, pero decidimos sacarle el mejor provecho.

haka sig fram

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Stanley era el jugador más débil pero logró sacar provecho del éxito del equipo en dos campeonatos.

spela på ngt

locución verbal

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
Muchos estafadores sacan provecho a la simpatía de sus víctimas.

få ut ngt av ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
La compañía quiere sacar provecho de la fusión.
Företaget kommer att få något ut av sammanslagningen.

tjäna på ngt

(bildlig)

Mi colega trató de beneficiarse con mi error.
Mina kollegor försökte dra fördel av mitt misstag.

vinna på ngt

Todos podemos sacar provecho de esta información.
Om du skulle vara villig att ge oss råd skulle vi vinna enormt på din expertis.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av provecho i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.