Vad betyder spectacle i Franska?

Vad är innebörden av ordet spectacle i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder spectacle i Franska.

Ordet spectacle i Franska betyder spektakel, show, underhållning, produktion, regi, iscensättning, show, show, intryck, show, teater, lornjett, galaföreställning, spektakel, pantomim, pantomim, showtime, mindre attraktion, trubadurframträdande, publiksport, stand-up, scenkonster, uppträda, skådespel, uppvisning, kabaré, succé, tittarsport, åskådarsport, sätta upp en pjäs, prålig uppvisning, gardinen, dockföreställning. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet spectacle

spektakel

nom masculin (bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Au passage de la comète, tout le monde est sorti pour admirer le spectacle.

show

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il y aura un grand spectacle au lac pour le nouvel an.

underhållning

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il y avait une partie musicale dans le spectacle.

produktion, regi, iscensättning

nom masculin (Théâtre)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le dernier spectacle du Barnfield Theatre mérite d'être vu.

show

nom masculin (Théâtre) (musik, dans, musikal etc)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Nous aimerions voir un spectacle lorsque nous serons à New York.
Vi hoppas att vi kan se en show när vi är i New York.

show

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Tout le monde s'est assis et s'est tu au début du spectacle.

intryck

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Quand il s'habille en grande tenue, c'est un spectacle impressionnant.

show

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
As-tu vu la façon dont elle se comportait ? Quel spectacle !

teater

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il y a deux théâtres abandonnés dans ma ville natale.

lornjett

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

galaföreställning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La représentation était une superproduction où figuraient de nombreuses célébrités.

spektakel

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

pantomim

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

pantomim

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

showtime

(engelska)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

mindre attraktion

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

trubadurframträdande

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

publiksport

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ma vision de l'exercice, c'est d'allumer la télé pour regarder du sport de spectacle.

stand-up

nom masculin (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Lucas nous a fait son spectacle d'humoriste en fin de soirée.

scenkonster

nom masculin pluriel

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)
Cette école a un excellent programme d'arts du spectacle.

uppträda

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Les enfants aiment bien jouer des spectacles devant leurs amis.

skådespel, uppvisning

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Les enfants font un spectacle de Noël.

kabaré

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

succé

nom masculin (familier) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le clou du spectacle de cette soirée fut le moment où Amy annonça qu'elle était enceinte.

tittarsport, åskådarsport

nom masculin (bildlig: ngt intressant)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Regarder ses amis apprendre à skier est un bon sport spectacle.

sätta upp en pjäs

locution verbale (professionnel)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

prålig uppvisning

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

gardinen

(Théâtre) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le rideau se lève à 16 h pile. Ne sois pas en retard !

dockföreställning

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Franska

Så nu när du vet mer om betydelsen av spectacle i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.

Känner du till Franska

Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.