Vad betyder technique i Franska?

Vad är innebörden av ordet technique i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder technique i Franska.

Ordet technique i Franska betyder teknisk, teknisk, teknisk, teknisk, yrkes-, teknisk, teknik, teknologi, teknik, metod, metod, teknik, färdighet, kunnande, knep, kunskap, färdighet, ingenjörskonst, teknisk kunskap, teknisk förmåga, teknisk färdighet, specialist-, regelbrott, tekniskt, inte teknisk, supportavdelning, teknikalitet, VSO, målvaktande, försäljningsteknik, repetition, kriminalteknisk expert, kontrollbesiktning, tekniskt tecknande, få kläm på, som inte rör teknik, uppehåll, rättsmedicin, , knytbatiks-. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet technique

teknisk

adjectif

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Julie a fait preuve de grande capacité technique en réparant la machine.

teknisk

adjectif

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Le scientifique utilisait beaucoup de vocabulaire technique, ce qui faisait que les non-spécialistes avaient du mal à le comprendre.

teknisk

adjectif

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Il est important de maîtriser les aspects techniques de ce sport.

teknisk

adjectif (faute) (basket)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

yrkes-

adjectif (école)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Mary n'était pas très douée pour les études, alors elle a choisi de suivre un cours technique au lieu d'aller à l'université.

teknisk

adjectif

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
L'avocat a trouvé une faille technique qui a permis à son client d'être acquitté même s'il était coupable.

teknik

nom féminin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Les techniques de fabrication automobile ont fait de nombreux progrès.

teknologi

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il est intéressé par les méthodes d'alimentation en eau.

teknik, metod

nom féminin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Carol a montré à sa fille la technique pour couper le bois de chauffage.

metod, teknik

nom féminin (art)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le peintre a utilisé une technique intéressante pour la perspective.
Konstnären använde en intressant metod (or: teknik) för att visa perspektivet bättre.

färdighet, kunnande

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La cuisine est devenue une question de technique.

knep

(truc, stratégie) (slang)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il avait une excellente technique pour convaincre les clients d'acheter.
Han använde ett påhittigt verbalt knep för att övertyga hans kunder att köpa.

kunskap, färdighet

nom féminin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il nous a vraiment montré toute l'étendue de sa technique sur ce morceau complexe de Chopin.
Han visar verkligen upp sin musikaliska kunskap (or: färdighet) med det komplexa stycket av Chopin.

ingenjörskonst

nom féminin (allmänt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Les pyramides sont une merveille sur le plan technique.

teknisk kunskap, teknisk förmåga, teknisk färdighet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ce joueur de football a une bonne technique.

specialist-

(conseil, travail) (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

regelbrott

nom féminin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La faute technique du joueur a mérité une pénalité.

tekniskt

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Son interprétation de la sonate était techniquement parfaite.

inte teknisk

adjectif

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

supportavdelning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

teknikalitet

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

VSO

nom féminin (frivilligorganisation)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

målvaktande

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

försäljningsteknik

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

repetition

nom féminin (Cinéma, TV, technique) (främst inom teater)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kriminalteknisk expert

Il gagnait de l'argent supplémentaire en travaillant comme technicien de la police technique et scientifique sur certaines affaires.

kontrollbesiktning

nom masculin (Automobile)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tekniskt tecknande

nom masculin

få kläm på

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Jouer des barrés est facile une fois qu'on prend le coup.

som inte rör teknik

adjectif

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

uppehåll

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
J'ai pu rattraper mes lectures pendant que j'étais au chômage technique.

rättsmedicin

(service)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Une fois que la police scientifique est passée, les inspecteurs ont investi la scène du crime.

(sur le certificat d'immatriculation)

knytbatiks-

(förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Låt oss lära oss Franska

Så nu när du vet mer om betydelsen av technique i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.

Känner du till Franska

Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.