Vad betyder tipo i Portugisiska?
Vad är innebörden av ordet tipo i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder tipo i Portugisiska.
Ordet tipo i Portugisiska betyder typ, teckensnitt, teckensnitt, ras, tryckkloss, slag, sort, typ, typ, typ, typ, typ, typ, liksom, typ, sort, slag, kille, grabb, kille, klass, typ, prick, variation, ganska, split, inga sorters, mer som, mer likt, alla sorters, passa ngn perfekt, och liknande, lightface, mesanmast, träsk, pickels, ingenting man tänkt sig, keso, APEX, ångkokt pudding, tofsförsedd basker, APEX-, visningslåda, 0, typ 0, riggare, bob, bobfrisyr, ngns typ, liksom, typsnitt, teckensnitt, driver. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet tipo
typsubstantivo masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Este tipo de comida é o meu favorito. Den här typen av mat är min favorit. |
teckensnittsubstantivo masculino (impressão: caractere) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Este tipo de seis pontos é muito pequeno. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Hon tvekade innan hon bestämde sig för ett teckensnitt som hon trodde skulle slå an rätt ton för brevet. |
teckensnittsubstantivo masculino (impressão: coleção de tipos) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) O tipo deste ensaio é de fácil leitura. |
ras(zoologi) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Que tipo de cachorro é um Pastor Alemão? Vad är det för hudras: en Schäfer? |
tryckklosssubstantivo masculino (caractere) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Esse tipo é uma fonte com serifa. |
slag, sortsubstantivo masculino (classe) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Que tipo de programa é? Um jogo? Vad är det för slags program? Ett spel? |
typsubstantivo masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Já encontrei com esse tipo antes. |
typsubstantivo masculino (pessoa) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ele é um tipo estranho. Ele mal fala. Han är en konstig typ. Han pratar knappt alls. |
typsubstantivo masculino (pessoa) (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Sim, eu o conheci. Tipo estranho. |
typsubstantivo masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Que tipo de pessoa é ele? Prático? Criativo? Det finns så många typer av kameror att det är svårt att välja en. |
typ(gíria: mais ou menos) (informell) (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Ele tem tipo 1,8 metros de altura. Han är typ 1,80 lång. |
typsubstantivo masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ele é um tipo ruim. Não confio nele. |
liksomexpressão (gíria) (informell) (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Ele estava tipo: "Eu não quero fazer isso". |
typsubstantivo masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Havia todos os tipos de turistas lá. Det fanns alla slags turister där. |
sort, slagsubstantivo masculino (que é típico) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ela é diferente do modelo típico de candidatos. |
kille, grabb(BRA, gíria) (familjär) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
kille(homem, menino) (ung man, vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Há um rapaz na esquina vendendo sorvete. |
klass(classe) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Que espécie de animal é esse? Uma ave ou um mamífero? Vilken sorts djur är det? |
typ(figurado) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Um novo tipo de chefes está nascendo na escola de culinária de elite. |
prick(informal) (vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
variation(figurado) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Toda nuance de política de esquerda está representada no partido. |
ganska(figurado, informal: mais ou menos) (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Parece meio frio para estar de short. |
split(do italiano spaccata) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Suas pernas eram flexíveis o suficiente para ela fazer o espacate. |
inga sorterslocução adjetiva (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
mer som, mer liktlocução adverbial (informal) (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) |
alla sorterslocução adjetiva (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
passa ngn perfekt(figurado, gíria: algo que você gosta) |
och liknandeexpressão |
lightface(engelska) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
mesanmast(Náutica) (sjöfart) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
träsk(EUA) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
pickels
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
ingenting man tänkt sigexpressão (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) |
keso
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Se você não conseguir achar queijo ricotta para sua lasanha, você pode usar queijo tipo cottage no lugar. |
APEXsubstantivo masculino (förled) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
ångkokt puddingsubstantivo masculino (feito no vapor) |
tofsförsedd basker
|
APEX-substantivo masculino (förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
visningslåda(com vidro) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
0, typ 0
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) O tipo sanguíneo O é muito raro. |
riggaresubstantivo masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
bob, bobfrisyr(corte de cabelo) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
ngns typ
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Sara não faz o meu tipo. Ela é muito séria. |
liksomlocução adverbial (gíria) (informell) (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Tipo assim, eu queria muito aquele emprego. |
typsnitt, teckensnittsubstantivo masculino (tip.; desenho da letra na parte de cima) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Eles usaram um olho de tipo grande e pesado para o título. |
driversubstantivo masculino (golfe) (golfklubba) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
Låt oss lära oss Portugisiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av tipo i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.
Relaterade ord av tipo
Uppdaterade ord från Portugisiska
Känner du till Portugisiska
Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.