Vad betyder tonto i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet tonto i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder tonto i Portugisiska.

Ordet tonto i Portugisiska betyder yr, fånig, dum, disträ, träbock, idiot, virrig, yr, virrig, idiotisk, lättsinnig, klant, dummer, dummerjöns, dum, korkad, snurrig, virrig, knäpp, svag person, träskalle, dum, nolla, dumhuvud, groggy, virrig, yr, nöt, tillgjord, idiot, göra ngn yr, känna sig yr, känna sig yr av ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet tonto

yr

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Robert ficou tonto (or: zonzo) depois de girar em círculos.

Robert var yr efter att ha snurrat runt i cirklar.

fånig

adjetivo

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ann é muito legal, mas às vezes é meio tonta (or: boba).

Ann är väldigt trevlig, men hon är lite fånig ibland.

dum

(vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Você é muito boba de continuar acreditando nesse homem.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Karen är dum och tenderar till att försätta sig själv i dåliga situationer.

disträ

(informal: esquecido, bobo)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

träbock

substantivo masculino (pejorativo) (bildlig, ogillande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

idiot

(nedsättande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

virrig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

yr

adjetivo

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

John ficou tonto depois de girar em círculos.

virrig

adjetivo (esquecido)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

idiotisk

(estúpido) (vardagligt, nedlåtande)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Todos nós fazemos coisas estúpidas quando somos jovens.

lättsinnig

(informal, BRA)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O chefe achava que Linda era muito boba para ter um trabalho com responsabilidades sérias.

klant

substantivo masculino, substantivo feminino (figurado) (familjärt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Joe tropeçou no próprio pé. Que tonto!

dummer, dummerjöns

adjetivo

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

dum, korkad

(pessoa: não esperta)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ele é tão estúpido que não conseguiu descobrir o porquê.

snurrig, virrig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

knäpp

(ogillande)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

svag person

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

träskalle

(vardagligt, bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

dum

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

nolla

(BRA, pejorativo: pessoa tola)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

dumhuvud

(BRA, figurado, pejorativo) (nedsättande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

groggy

(vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

virrig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

yr

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

nöt

(slang)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Walter é um bobo por deixar sua namorada o tratar tão mal.

tillgjord

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

idiot

(informal, pejorativo) (kränkande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Por que você fez isso, seu imbecil?

göra ngn yr

A velocidade em que estávamos viajando me deu tontura.

känna sig yr

locução verbal

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

känna sig yr av ngt

locução verbal (bildlig)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av tonto i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av tonto

Vad betyder além i Portugisiska?

Vad betyder aranha i Portugisiska?

Vad betyder azeite i Portugisiska?

Vad betyder banana i Portugisiska?

Vad betyder besta i Portugisiska?

Vad betyder bobeira i Portugisiska?

Vad betyder bobo i Portugisiska?

Vad betyder boboca i Portugisiska?

Vad betyder branco i Portugisiska?

Vad betyder burro i Portugisiska?

Vad betyder depois i Portugisiska?

Vad betyder ir i Portugisiska?

Vad betyder maior i Portugisiska?

Vad betyder maluco i Portugisiska?

Vad betyder nada i Portugisiska?

Vad betyder otário i Portugisiska?

Vad betyder paca i Portugisiska?

Vad betyder palerma i Portugisiska?

Vad betyder parvo i Portugisiska?

Vad betyder patinho i Portugisiska?