Vad betyder tristeza i Portugisiska?
Vad är innebörden av ordet tristeza i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder tristeza i Portugisiska.
Ordet tristeza i Portugisiska betyder sorg, sorg, missmodighet, sorgsenhet, medömkan, dysterhet, nedstämdhet, nedslagenhet, svår förlust, misär, elände, skugga, hjärtesorg, förtvivlan, nedstämdhet. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet tristeza
sorg
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) O grande pesar de Emma foi que seu pai não viveu para vê-la alcançar sua ambição. Emmas största sorg var att hennes far inte hade levt länge nog att se henne uppnå sina ambitioner. |
sorg
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Depois do incêndio, a cidade inteira foi tomada de pesar e tristeza. Efter branden så greps hela byn av sorg och bedrövelse. |
missmodighet(formell) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
sorgsenhetsubstantivo feminino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Erika sentiu tristeza ao deixar o apartamento onde havia tido tantas memórias felizes. |
medömkan(omodern) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
dysterhet
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) O hospital tinha um ar de tristeza. |
nedstämdhet, nedslagenhet
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ela está triste desde que seu namorado partiu. Hon lider av nedstämdhet (or: nedslagenhet) sedan hennes pojkvän gav sig av. |
svår förlust
|
misär, eländesubstantivo feminino (sentimento de infelicidade) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
skuggasubstantivo feminino (figurado) (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
hjärtesorg
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
förtvivlan
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
nedstämdhetsubstantivo feminino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
Låt oss lära oss Portugisiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av tristeza i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.
Relaterade ord av tristeza
Uppdaterade ord från Portugisiska
Känner du till Portugisiska
Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.