accede ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า accede ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ accede ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า accede ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เห็นด้วย, ยินยอม, ยอมรับ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า accede
เห็นด้วยverb |
ยินยอมverb |
ยอมรับverb No, he humbly acceded to the king’s wishes. ไม่ เขายอมตามความประสงค์ของกษัตริย์ด้วยความถ่อมใจ. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
One Bible scholar notes: “King-worship made no strange demands upon the most idolatrous of nations; and therefore the Babylonian when called upon to pay to the conqueror—Darius the Mede—the homage due to a god, readily acceded to the demand. ผู้ คง แก่ เรียน ด้าน คัมภีร์ ไบเบิล คน หนึ่ง ให้ ข้อ สังเกต ว่า “การ นมัสการ กษัตริย์ ไม่ ได้ เป็น ข้อ เรียก ร้อง ที่ แปลก สําหรับ ชาติ ต่าง ๆ ส่วน ใหญ่ ที่ บูชา รูป เคารพ; และ ดัง นั้น เมื่อ มี การ เรียก ร้อง ชาว บาบูโลน ให้ แสดง ความ เคารพ ต่อ ผู้ พิชิต—ดาระยาศ ชาว มีเดีย—เหมือน เทพเจ้า พวก เขา ก็ พร้อม จะ ทํา ตาม ข้อ เรียก ร้อง นี้. |
However, he acceded to the king’s request, asking that he be given permission to speak freely in making his responses. อย่าง ไร ก็ ตาม เขา ตอบรับ คํา ขอ ของ กษัตริย์ โดย ทูล ขอ พระ ราชานุญาต ให้ ตน พูด ได้ อย่าง อิสระ ใน การ ให้ คํา ตอบ. |
(Luke 1:38, JB) Thus Mary humbly acceded to this divine direction and in time gave birth to Jesus. (ลูกา 1:38) ดัง นั้น มาเรีย ยอม รับ การ ชี้ นํา จาก พระเจ้า ด้วย ใจ ถ่อม และ ต่อ มา ให้ กําเนิด พระ เยซู. |
(1 Timothy 2:14) However, Adam decided to accede to the wishes of his wife, who had already chosen to eat from the forbidden tree. (1 ติโมเธียว 2:14) อย่าง ไร ก็ ตาม อาดาม ตัดสิน ใจ ที่ จะ ทํา ตาม ความ ปรารถนา ของ ภรรยา ผู้ ซึ่ง ได้ เลือก รับประทาน ผล จาก ต้น ไม้ ที่ พระเจ้า ห้าม. |
It's probably as unlikely that you would nowadays become as rich and famous as Bill Gates, as it was unlikely in the 17th century that you would accede to the ranks of the French aristocracy. ทุกวันนี้ แทบจะเป็นไปไม่ได้ที่คุณจะ กลายเป็นคนร่ํารวยและมีชื่อเสียงเช่นเดียวกับ บิล เกตส์ ( ฺBill Gates ) เช่นเดียวกับที่ แทบเป็นไม่ได้เลยในศตวรรษที่ 17 |
Ratify the ICPPED and accede to the Optional Protocol to the Convention against Torture; ให้สัตยาบันต่อ ICPPED และ OPCAT |
Vashti evidently thought that she was so beautiful that King Ahasuerus would always accede to her wishes. จาก บันทึก ดู เหมือน วัศธี คิด ว่า เธอ นั้น เลอ โฉม จน กษัตริย์ อะหัศวะโรศ จะ ต้อง ยอม ตาม ที่ ตน เอง ปรารถนา เสมอ. |
No, he humbly acceded to the king’s wishes. ไม่ เขา ยอม ตาม ความ ประสงค์ ของ กษัตริย์ ด้วย ความ ถ่อม ใจ. |
The next year, though, John died suddenly, and his nine-year-old son, Henry, acceded to the throne. แต่ ใน ปี ต่อ มา พระเจ้า จอห์น ก็ สิ้น พระ ชนม์ อย่าง กะทันหัน และ เจ้า ชาย เฮนรี พระ โอรส ซึ่ง มี พระ ชนมายุ ได้ เก้า พรรษา ก็ ขึ้น ครอง ราชย์ แทน. |
Consequently, the missionaries acceded to Pomare’s request and formulated a set of laws that combined, according to one reference, “the general principles of the British constitution, the declarations of scripture, and the practice of Christian nations.” ผล ก็ คือ พวก มิชชันนารี ยอม ทํา ตาม คํา ขอ ของ โพมาเร และ ได้ ร่าง กฎหมาย ฉบับ หนึ่ง ขึ้น มา ตาม ที่ หนังสือ อ้างอิง เล่ม หนึ่ง กล่าว กฎหมาย ฉบับ นั้น ประกอบ ด้วย “หลักการ โดย ทั่ว ไป ของ รัฐธรรมนูญ อังกฤษ, มาตรฐาน ต่าง ๆ จาก พระ คัมภีร์, และ กิจ ปฏิบัติ ของ ชาติ ทั้ง หลาย ที่ อ้าง ว่า เป็น คริสเตียน.” |
Can you listen to your children’s requests and, where appropriate, accede to their wishes? คุณ อาจ ฟัง ว่า ลูก ต้องการ อะไร และ เมื่อ เห็น ว่า เหมาะ สม ก็ ปรับ เปลี่ยน วิธี ที่ คุณ จะ ทํา อะไร บาง อย่าง ตาม ความ ต้องการ ของ ลูก. |
We cannot accede to any of Yuan Shikai's demands. เรายอมรับข้อเรียกร้อง ของหยวนซื่อไข่ไม่ได้ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ accede ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ accede
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว